- AFRIKAANS: boks (af)
- ALBÁN: kuti (sq)
- ANGOL: box (en)
- ARAB: صندوق (ar) (m.) (ʂundúq), علبة (ar) (`alba) (f.)
- BOSNYÁK: kutija (bs) (f.), škatulja (f.), sanduk (m.)
- BRETON: boest (br) (f.), boestoù
- BOLGÁR: кутия (bg) (kutia) (f.), сандък (bg) (sandək) (m.)
- Chamicuro: kaja
- CSEH: schránka (cs) (f.), krabice (cs) (f.), bedna (cs) (f.)
- DÁN: kasse (da) (u.), æske (u.), boks (u.), skrin (n.)
- ESZPERANTÓ: skatolo (eo)
- ÉSZT: karp (et)
- FINN: laatikko (fi)
- FRANCIA: boîte (fr) (f.)
- FRÍZ: kiste (fy) (u.)
- GÖRÖG: κιβώτιο (el) (n.) (kivotio), κουτί (kuti) (n.), κασόνι (kasoni) (n.)
- HÉBER: קופסה (he) (f.) (qufsa)
- HINDI: डिब्बा (hi) (m.) (ḍibbā), संदूक़ (sandūq)
- HOLLAND: doos (nl) (f.)
- HORVÁT: kutija (hr), sanduk (hr)
- IDO: buxo (io)
- ÍR: bosca (ga) (m.)
- JAPÁN: 箱 (ja) (はこ, hako)
- KATALÁN: capsa (ca) (f.), caixa (f.)
- KÍNAI: 箱子 (zh), 箱子 (xiāngzi); 盒子, 盒子 (hézi)
- KOREAI: 상자 (ko) (sangja)
|
|
- LATIN: capsula (la)
- LENGYEL: pudło (pl) (n.), pudełko (pl) (n.), skrzynia (pl) (f.), futerał (pl) (f.)
- LETT: kaste (lv) (f.)
- LITVÁN: dėžė (lt) (f.)
- NÉMET: Kasten (de) (m.), Kiste (de) (f.), Box (de) (f.)
- NORVÉG: kasse (no) (m.), boks (no) (m.)
- OLASZ: scatola (it) (f.)
- OROSZ: коробка (ru) (koróbka) (f.), ящик (ru) (jáščik) (m.)
- ÖRMÉNY: տուփ (hy) (tup'), արկղ (hy) (arkġ)
- PERZSA: جعبه (fa) (ja'be)
- PORTUGÁL: caixa (pt) (f.)
- PANDZSÁBI: ਡੱਬਾ (pa) (m.) (ḍabbā) , ਸੰਦੂਕ (sandūk)
- ROMÁN: cutie (ro) (f.)
- SKÓT: bocsa (gd) (m.)
- SPANYOL: caja (es) (f.), bote (es) (m.), lata (es) (f.)
- SVÉD: ask (sv) (u.) , box (sv) (u.), bössa (sv), dosa (sv) (u.), kartong (sv) (u.), kista (sv) (u.), koffert (sv) (u.), låda (sv) (u.), schatull (sv), skrin (sv) (n.)
- SZERB: кутија (f.) (kutija), сандук (m.) (sanduk)
- SZLOVÉN: škatla (sl) (f.)
- Taos: múluną
- TELUGU: పెట్టె (te)
- TOK PISIN: bokis
- TÖRÖK: kutu (tr) sandık (tr)
- URDU: ڈبہ (ur) (m.) (ḍibbā) , صندوق (ur) (sandūq)
- VIETNÁMI: hộp (vi)
|
Magyar
Magyar
