- AFRIKAANS: ardbewing
- ALBÁN: tërmet (sq) (m.)
- ANGOL: earthquake (en)
- ARAB: زِلزال (ar) (zilzaal) (m.)
- ARAGÓNIAI: tierratremo, terrentrín
- AZERI: zəlzələ
- BASZK: lurrikara
- BELARUSZ: землятрус (be) (zemljatrús) (m.)
- BOSNYÁK: zemljotres (bs) (m.)
- BRETON: kren-douar (br) (m.)
- BOLGÁR: земетресение (bg) (zemetresénie) (n.)
- Chamicuro: ijmulalaki
- CSEH: zemětřesení (cs) (n.)
- DÁN: jordskælv (da) (n.)
- ESZPERANTÓ: tertremo (eo)
- ÉSZT: maavärin
- FERÖERI: jarðskjálvti (fo) (m.)
- FINN: maanjäristys (fi)
- FRANCIA: tremblement de terre (fr) (m.), séisme (fr) (m.)
- GALICIAI: terremoto, terramoto, sismo
- GRÚZ: მიწისძვრა (ka) (micisjvra)
- GÖRÖG: σεισμός (el) (seismós) (m.), Εγκέλαδος (el) (Egkélados) (m.)
- GRÖNLANDI: nunap sajunnera (kl)
- HAITI KREOL: tranbleman detè, tranblemanntè, tranblemandtè
- HÉBER: רעידת אדמה (he) (reidat adama) (f.), רעש אדמה (he) (raash adama) (m.)
- HINDI: भूकंप (hi) (bhūkamp) (m.)
- HOLLAND: aardbeving (nl) (f.), aardschok (nl) (m.)
- HORVÁT: potres (hr) (m.)
- IZLANDI: jarðskjálfti (is) (m.)
- INDONÉZ: gempa bumi (id)
- JAPÁN: 地震 (ja) (じしん, jishin)
- JIDDIS: ערטקווייק (yi)
- KATALÁN: terratrèmol (m.)
- KÍNAI: 地震 (cmn) (dìzhèn)
- KOREAI: 지진 (ko) (jijin) (地震 (ko))
|
|
|
Magyar
