- AFRIKAANS: seun (af)
- Aleut: hlax
- ANGOL: boy (en)
- ARAB: وَلَدٌ (ar)
- AZERI: oğlan (az)
- BELARUSZ: хлопец (be) (m.)
- BOLGÁR: момче (bg)
- Chamicuro: meploneye
- ÓSZLÁV: ача
- CSEH: chlapec (cs) (m.)
- DÁN: dreng (da) (u.)
- ESZPERANTÓ: knabo (eo)
- ÉSZT: poiss (et)
- FERÖERI: drongur (fo) (m.), piltur (fo) (m.)
- FINN: poika (fi) (m.)
- FRANCIA: garçon (fr) (m.)
- FRÍZ: jonge (fy)
- GRÚZ: ბიჭი (ka) (bičʻi)
- GÖRÖG: παιδί (el) (n.) (peðí), αγόρι (agóri) (n.)
- Hausa: yaro
- HÉBER: יֶלֶד (he) (m.) (yéled), נער (na'ár)
- HINDI: लड़का (hi) (m.) (ləṛka)
- HOLLAND: jongen (nl) (m.), knaap (nl) (m.)
- HORVÁT: dječak (hr) (m.)
- IDO: yunulo (io)
- INDONÉZ: anak laki-laki (id)
- INTERLINGVA: pupo (ia), puero (ia) (m.), garson
- ÍR: buachaill (ga) (m.), garsún (ga) (m.)
- IZLANDI: strákur (is), drengur (m.), piltur (m.), sveinn (m.)
- JAPÁN: 男の子 (ja), 少年 (しょうねん, shōnen)
- Jingpho: la kasha
- Jèrriais: garçon (m.):Romaji: otokonoko
|
|
- KATALÁN: noi (ca) (m.), al·lot (m.), xiquet (m.), xic (m.), xicot (m.)
- KÍNAI: 男孩 (zh)
- KOREAI: 소년 (ko) (sonyeon, 少年), 남자아이 (namja-ai
- KURD: کور (ku)
- LATIN: puer (la) (m.) (minor), adulescens (la) (adolescent)
- LENGYEL: chłopiec (pl) (m.), chłopak (pl) (m.)
- MALÁJ: anak (ms), laki-laki, putra
- NÉMET: Junge (de) (m.), Knabe (de) (m.)
- NORVÉG: gutt (no) (m.), tenåringsgutt (no) (m.) (teenager)
- Novial: puero
- OLASZ: ragazzo (it) (m.), bambino (it) (m.)
- OROSZ: мальчик (ru) (m.), юноша (ru) (júnoša) (m.),
- ÖRMÉNY: տղա (hy) (tġa)
- PANDZSÁBI: ਮੁੰਡਾ (muṇḍā)
- PORTUGÁL: menino (pt), garotinho (pt) (m.)
- ROMÁN: băiat (ro), fiu (ro)
- Romansch: mat, giuven, buob
- SKÓT: balach (gd) (m.), balachan (gd) (m.), gille (gd) (m.)
- SPANYOL: chico (es) (m.), niño (es) (m.)
- SVÉD: pojke (sv) (u.)
- SZERB: дечак (sr) (m.)
- SZICÍLIAI: picciriddu (m.) (child); picciottu (m.) (teenager)
- SZLOVÁK: chlapec (sk) (m.)
- SZLOVÉN: deček (sl) (m.), fant (sl) (m.)
- SZUAHÉLI: mvulana (sw), kijana (sw)
- Taos: ə̀wyu’úna
- TELUGU: బాలుడు (te) (bAluDu), అబ్బాయి (abbAyi),యువకుడు (te)(yuvakudu)
- TÖRÖK: oğlan (tr)
- UKRÁN: хлопчик (uk) (m.) (xlópčxk)
- VIETNÁMI: trai (vi)
- WALESI: bachgen (cy) (m.)
|