iga

Magyar

Főnév

iga

1. A szarvasmarha befogására szolgáló eszköz.

Fordítások

a szarvasmarha befogására szolgáló eszköz

ALBÁN: zgjedhë (f.) ANGOL: yoke (en) BOSNYÁK: igo (bs) (n.), jaram (hr) (m.) BRETON: yev (br) (m.) BOLGÁR: иго (bg) (n.) CSEH: jařmo (cs) (n.) DÁN: åg (da) ESZPERANTÓ: jugo (eo) ÉSZT: ike (et) FINN: ies (fi) FRANCIA: joug (fr) (m.) GALICIAI: xugo (gl) (m.) HOLLAND: juk (nl) (n.) HORVÁT: igo (hr) (n.), jaram (hr) (m.) KATALÁN: jou (n.) KOREAI: 겨리 (gyeori), 멍에 (meongE) KURD: nîr (ku) (m.)

LATIN: iugum (la) (n.) LENGYEL: jarzmo (pl) (n.) LETT: jūgs (lv) (m.), iejūgs (lv) (m.) LITVÁN: jungas (lt) (m.) MACEDÓN: иго (mk) (igo) (n.), јарем (mk) (jarem) (m.) NÉMET: Joch (de) (n.) OLASZ: giogo (it) (m.) OROSZ: ярмо (ru) (jarmó) (n.) ÓSZLÁV: Cyrillic: иго (cu) (igo) (n.) Glagolitic: ⰉⰃⰑ (cu) (igo) (n.) óangol: ġeoc (ang) (n.) ÖRMÉNY: լուծ (hy) (luç) PORTUGÁL: jugo (pt) ROMÁN: jug (ro) SPANYOL: yugo (es) (m.) SVÉD: ok (sv) (n.) SZANSZKRIT: युग (sa) (yugá) (n.) SZERB: иго (sr) (n.) (igo) SZLOVÁK: jarmo (sk) (n.) SZLOVÉN: komat (sl) (m.), jarem (sl) (m.)

Ragozás

iga ragozása eset/szám egyes szám többes szám alanyeset iga igák tárgyeset igát igákat részes eset igának igáknak -val/-vel igával igákkal -ért igáért igákért -vá/-vé igává igákká -ig igáig igákig -ként igaként igákként -ul/-ül - - -ban/-ben igában igákban -on/-en/-ön igán igákon -nál/-nél igánál igáknál -ba/-be igába igákba -ra/-re igára igákra -hoz/-hez/-höz igához igákhoz -ból/-ből igából igákból -ról/-ről igáról igákról -tól/-től igától igáktól

iga birtokos ragozása birtokos egy birtok több birtok az én igám igáim a te igád igáid az ő/ön/maga az önök/maguk igája igái a mi igánk igáink a ti igátok igáitok az ő igájuk igáik

Szinonimák

• járom

Származékok

• igás, igáz