kérés

Magyar

Főnév

kérés

Fordítások

Tartalom

ANGOL: request (en) ARAB: طلب (ar) (ʈálab) (m.) CIGÁNY:mangipen CSEH: prosba (cs) (f.), žádost (cs) (f.) ESZPERANTÓ: peto (eo) FERÖERI: bøn (fo) (f.) FINN: pyyntö (fi) FRANCIA: requête (fr) (f.) HOLLAND: verzoek (nl) (n.), vraag (nl) (f.) JAPÁN: 依頼 (irai), 要求 (ja) (ようきゅう, yōkyū) KÍNAI: 請求 (cmn), 请求 (cmn) (qǐngqiú) KOREAI: 요망 (yomang), 요구 (yogu) KURD: داوا (ku) (dAwA), تکا (ku) (tkA), خواست (ku) (xwast) LETT: prasīšana (f.), lūgšana (f.)

MALAJÁLAM: അഭ്യര്‍ത്ഥന (abhyarththana) NÉMET: Bitte (de) (f.), Nachfrage (de) (f.) OLASZ: richiesta (it) (f.) OROSZ: просьба (prós’ba) (f.), запрос (ru) (zaprós) (m.), заявка (ru) (zajávka) (f.), ходатайство (ru) (xodátajstvo) (n.), требование (ru) (trébovanije) (n.) ÖRMÉNY: խնդրանք (hy) (xndrank'), խնդիր (hy) (xndir), խնդիրք (hy) (xndirk’) PORTUGÁL: pedido (pt) (m.) ROMÁN: cerere (ro) (f.), rugăminte (ro) SKÓT: iarraidh (gd) (m.) SPANYOL: solicitud (es) (f.) SVÉD: begäran (sv), bön (sv) (u.), önskemål (sv) (n.), önskan (sv) (u.) SZUAHÉLI: ombi (sw)

Szinonimák

• kérelem, kérvény, kívánság

Származékok

• (összetételek): megszakításkérés

Etimológia

kér + -és

Ragozás

kérés ragozása eset/szám egyes szám többes szám alanyeset kérés kérések tárgyeset kérést kéréseket részes eset kérésnek kéréseknek -val/-vel kéréssel kérésekkel -ért kérésért kérésekért -vá/-vé kéréssé kérésekké -ig kérésig kérésekig -ként kérésként kérésekként -ul/-ül - - -ban/-ben kérésben kérésekben -on/-en/-ön kérésen kéréseken -nál/-nél kérésnél kéréseknél -ba/-be kérésbe kérésekbe -ra/-re kérésre kérésekre -hoz/-hez/-höz kéréshez kérésekhez -ból/-ből kérésből kérésekből -ról/-ről kérésről kérésekről -tól/-től kéréstől kérésektől

kérés birtokos ragozása birtokos egy birtok több birtok az én kérésem kéréseim a te kérésed kéréseid az ő/ön/maga az önök/maguk kérése kérései a mi kérésünk kéréseink a ti kérésetek kéréseitek az ő kérésük kéréseik