- ANGOL: jam (en), marmalade (en)
- ARAB: مربى (ar)
- BOSNYÁK: marmelada (bs) (f.), pekmez (bs) (m.), džem (bs) (m.)
- CSEH: džem (cs) (m.), marmeláda (cs) (f.)
- DÁN: marmelade (da) (u.), syltetøj (da) (n.)
- ESZPERANTÓ: marmalado (eo)
- FINN: hillo (fi), marmeladi (fi)
- FRANCIA: confiture (fr) (f.)
- GÖRÖG: μαρμελάδα (el) (f.) (marmeláda)
- HÉBER: ריבה (he) (f.)
- HOLLAND: marmelade (nl) (m.)
- HORVÁT: džem (hr) (m.), pekmez (hr) (m.), marmelada (hr) (f.)
- IDO: konfitajo (io)
- ÍR: subh (ga) (f.)
- JAPÁN: ジャム (ja) (jamu), マーマレード (māmarēdo)
- KÍNAI: 果醬 (cmn), 果酱 (cmn) (guǒjiàng), 橘子果酱 (júzǐ guǒjiàng)
|
|
- KOREAI: 짬 (ko)
- LENGYEL: dżem (pl) (m.), marmolada (pl) (f.)
- NÉMET: Marmelade (de) (f.), Konfitüre (de) (f.)
- NORVÉG: syltetøy (no)
- OLASZ: marmellata (it) (f.)
- OROSZ: джем (ru) (džem) (m.), повидло (ru) (povídlo) (n.), мармелад (ru) (marmelád) (m.)
- PORTUGÁL: geléia (pt) (f.), compota (pt) (f.)
- ROMÁN: gem (ro) (n.), marmeladă (ro) (f.)
- SPANYOL: mermelada (es) (f.)
- SVÉD: sylt (sv) (u.)
- SZERB: мармелада (f.) (marmelada), пекмез (m.) (pekmez), џем (m.) (džem)
- SZUAHÉLI: jemu (sw)
- TÖRÖK: reçel (tr), pekmez (tr), marmelat (tr)
- WALESI: jam (cy) (m.), marmalêd
|
Magyar
Magyar
