ressortir
Francia
Kiejtés
- IPA: /ʁə.sɔʁ.tiʁ/
Ige
ressortir
- újra kimegy; újra elmegy hazulról
Igeragozás
ressortir ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | ressortir | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir or être + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | ressortant /ʁə.sɔʁ.tɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | ressorti /ʁə.sɔʁ.ti/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | ressors /ʁə.sɔʁ/ |
ressors /ʁə.sɔʁ/ |
ressort /ʁə.sɔʁ/ |
ressortons /ʁə.sɔʁ.tɔ̃/ |
ressortez /ʁə.sɔʁ.te/ |
ressortent /ʁə.sɔʁt/ |
| folyamatos múlt | ressortais /ʁə.sɔʁ.tɛ/ |
ressortais /ʁə.sɔʁ.tɛ/ |
ressortait /ʁə.sɔʁ.tɛ/ |
ressortions /ʁə.sɔʁ.tjɔ̃/ |
ressortiez /ʁə.sɔʁ.tje/ |
ressortaient /ʁə.sɔʁ.tɛ/ | |
| egyszerű múlt | ressortis /ʁə.sɔʁ.ti/ |
ressortis /ʁə.sɔʁ.ti/ |
ressortit /ʁə.sɔʁ.ti/ |
ressortîmes /ʁə.sɔʁ.tim/ |
ressortîtes /ʁə.sɔʁ.tit/ |
ressortirent /ʁə.sɔʁ.tiʁ/ | |
| egyszerű jövő | ressortirai /ʁə.sɔʁ.ti.ʁe/ |
ressortiras /ʁə.sɔʁ.ti.ʁa/ |
ressortira /ʁə.sɔʁ.ti.ʁa/ |
ressortirons /ʁə.sɔʁ.ti.ʁɔ̃/ |
ressortirez /ʁə.sɔʁ.ti.ʁe/ |
ressortiront /ʁə.sɔʁ.ti.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | ressortirais /ʁə.sɔʁ.ti.ʁɛ/ |
ressortirais /ʁə.sɔʁ.ti.ʁɛ/ |
ressortirait /ʁə.sɔʁ.ti.ʁɛ/ |
ressortirions /ʁə.sɔʁ.ti.ʁjɔ̃/ |
ressortiriez /ʁə.sɔʁ.ti.ʁje/ |
ressortiraient /ʁə.sɔʁ.ti.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir or être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir or être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir or être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir or être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir or être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | ressorte /ʁə.sɔʁt/ |
ressortes /ʁə.sɔʁt/ |
ressorte /ʁə.sɔʁt/ |
ressortions /ʁə.sɔʁ.tjɔ̃/ |
ressortiez /ʁə.sɔʁ.tje/ |
ressortent /ʁə.sɔʁt/ |
| kötőmód imparfait | ressortisse /ʁə.sɔʁ.tis/ |
ressortisses /ʁə.sɔʁ.tis/ |
ressortît /ʁə.sɔʁ.ti/ |
ressortissions /ʁə.sɔʁ.ti.sjɔ̃/ |
ressortissiez /ʁə.sɔʁ.ti.sje/ |
ressortissent /ʁə.sɔʁ.tis/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir or être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir or être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | ressors /ʁə.sɔʁ/ |
— | ressortons /ʁə.sɔʁ.tɔ̃/ |
ressortez /ʁə.sɔʁ.te/ |
— | |
| összetett | — | avoir or être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir or être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir or être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |