stracciare
Olasz
Kiejtés
- IPA: /stratˈt͡ʃa.re/
Ige
stracciare
- szétmarcangol
- szétráz
- szétrongyol
- elrongyol
- eltép
- elszakít
- széthasít
- szétvág
- selyemszálat legubóz
- játékban fölényesen megver
- játékban ripityára ver
- kenterbe ver
- cafatokra tép
Igeragozás
stracciare ragozása
főnévi igenév | stracciare | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
segédige | avere | határozói igenév | stracciando | |||
folyamatos melléknévi igenév | stracciante | befejezett melléknévi igenév | stracciato | |||
személy | egyes szám | többes szám | ||||
első | második | harmadik | első | második | harmadik | |
kijelentő mód | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
jelen idő | straccio | stracci | straccia | stracciamo | stracciate | stracciano |
múlt idő | stracciavo | stracciavi | stracciava | stracciavamo | stracciavate | stracciavano |
történeti múlt | stracciai | stracciasti | stracciò | stracciammo | stracciaste | stracciarono |
jövő idő | straccerò | straccerai | straccerà | stracceremo | straccerete | stracceranno |
feltételes mód | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
jelen | straccerei | stracceresti | straccerebbe | stracceremmo | straccereste | straccerebbero |
kötő mód | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
jelen | stracci | stracci | stracci | stracciamo | stracciate | straccino |
múlt | stracciassi | stracciassi | stracciasse | stracciassimo | stracciaste | stracciassero |
felszólító mód | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
straccia, non stracciare | stracci | stracciamo | stracciate | straccino |