távoli

Magyar

Melléknév

távoli

Fordítások

Tartalom

ANGOL: distant (en), remote (en), far (en) ARAB: بعيد (ar) (ba3iid) BELARUSZ: далёкі (be) (daljóki) CSEH: daleký (cs), vzdálený (cs), nepřístupný (cs) FINN: etäinen (fi), kaukainen (fi), etä- (fi), kauko- (fi) FRANCIA: distant (fr) HÉBER: מרוחק (he) (merukhaq) HINDI: दूर (hi) (dūr) HOLLAND: verwijderd, afgelegen, van op afstand, veraf INDONÉZ: jarak jauh, remote JAPÁN: 遠い (ja) (とおい, tōi), 遠隔な (ja) (えんかくな, enkaku-na), 辺鄙な (ja) (へんぴな, hempi-na), 遥かな (ja) (はるかな, haruka-na) KÍNAI: 遠 (zh), 远 (zh) (yuǎn), 遙遠 (zh), 遥远 (zh) (yáoyuǎn) KOREAI: 원격 (ko) (weon-gyeok), 먼 (ko) (meon)

LENGYEL: daleki (pl) NÉMET: entfernt (de), fern (de), abgelegen (de) NORVÉG: fjern (no) OLASZ: remoto (it) OROSZ: далёкий (ru) (daljókij), отдалённый (ru) (otdaljónnyj), дальний (ru) (dál'nij) PERZSA: دور (fa) (dur) PORTUGÁL: remoto (pt), longínquo (pt) (m.), distante (pt) ROMÁN: depărtat (ro) SKÓT: cian, cèin, fad às (gd) SPANYOL: remoto (es), lejano (es) SVÉD: avlägsen (sv) SZLOVÁK: ďaleký (sk) UKRÁN: далекий (uk) (dalékyj) URDU: دور (ur) (dūr) VIETNÁMI: xa (vi)

Szinonimák

• messzi

Antonimák

• közeli