vestitus

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Latin[szerkesztés]

Etimológia[szerkesztés]

√ A vestiō (öltöztet, felruház) ige participium perfectuma.

Kiejtés[szerkesztés]

  • (Classical) IPA: /wesˈtiː.tus/, [wɛsˈt̪iː.t̪ʊs]
  • (Ecclesiastical) IPA: /vesˈti.tus/, [vɛsˈt̪iː.t̪us]

Participium[szerkesztés]

vestītus (nőnem vestīta, semlegesnem vestītum); első/második-ragozás participiumok

  1. (ritka) felöltöztetett, felruházott, aki ruháját fölvette
  2. természetről (növénytakaróval) borított
  3. metonimikus császárrá felavatott

Ragozás[szerkesztés]

Első/második-ragozás melléknevek.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative vestītus vestīta vestītum vestītī vestītae vestīta
Genitive vestītī vestītae vestītī vestītōrum vestītārum vestītōrum
Dative vestītō vestītō vestītīs
Accusative vestītum vestītam vestītum vestītōs vestītās vestīta
Ablative vestītō vestītā vestītō vestītīs
Vocative vestīte vestīta vestītum vestītī vestītae vestīta

Főnév[szerkesztés]

vestītus hn (genitivus vestītūs); negyedik ragozás

  1. ruházat, öltözék
  2. élettelen dolgokról lepel, takaró, huzat

Ragozás[szerkesztés]

Negyedik ragozású főnév.

Eset Singularis Pluralis
Nominativus vestītus vestītūs
Accusativus vestītum vestītūs
Genitivus vestītūs vestītuum
Dativus vestītuī vestītibus
Ablativus vestītū vestītibus
Vocativus vestītus vestītūs

Szinonimák[szerkesztés]

Kapcsolódó fogalmak[szerkesztés]


Leszármazottak[szerkesztés]

  • asztúriai: vestidu
  • katalán: vestit
  • friuli: vistît
  • olasz: vestito
  • provanszál: vestit