quadrupler – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ka.dʁy.ple/

Ige

quadrupler

megnégyszerez

Ige

quadrupler

Igeragozás

Francia igeragozás

quadrupler ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	quadrupler
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	quadruplant /ka.dʁy.plɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		quadruplé /ka.dʁy.ple/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	quadruple /ka.dʁypl/	quadruples /ka.dʁypl/	quadruple /ka.dʁypl/	quadruplons /ka.dʁy.plɔ̃/	quadruplez /ka.dʁy.ple/	quadruplent /ka.dʁypl/
	folyamatos múlt	quadruplais /ka.dʁy.plɛ/	quadruplais /ka.dʁy.plɛ/	quadruplait /ka.dʁy.plɛ/	quadruplions /ka.dʁy.pli.jɔ̃/	quadrupliez /ka.dʁy.pli.je/	quadruplaient /ka.dʁy.plɛ/
	egyszerű múlt	quadruplai /ka.dʁy.ple/	quadruplas /ka.dʁy.pla/	quadrupla /ka.dʁy.pla/	quadruplâmes /ka.dʁy.plam/	quadruplâtes /ka.dʁy.plat/	quadruplèrent /ka.dʁy.plɛʁ/
	egyszerű jövő	quadruplerai /ka.dʁy.plə.ʁe/	quadrupleras /ka.dʁy.plə.ʁa/	quadruplera /ka.dʁy.plə.ʁa/	quadruplerons /ka.dʁy.plə.ʁɔ̃/	quadruplerez /ka.dʁy.plə.ʁe/	quadrupleront /ka.dʁy.plə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	quadruplerais /ka.dʁy.plə.ʁɛ/	quadruplerais /ka.dʁy.plə.ʁɛ/	quadruplerait /ka.dʁy.plə.ʁɛ/	quadruplerions /ka.dʁy.plə.ʁjɔ̃/	quadrupleriez /ka.dʁy.plə.ʁje/	quadrupleraient /ka.dʁy.plə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	quadruple /ka.dʁypl/	quadruples /ka.dʁypl/	quadruple /ka.dʁypl/	quadruplions /ka.dʁy.pli.jɔ̃/	quadrupliez /ka.dʁy.pli.je/	quadruplent /ka.dʁypl/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	quadruplasse /ka.dʁy.plas/	quadruplasses /ka.dʁy.plas/	quadruplât /ka.dʁy.pla/	quadruplassions /ka.dʁy.pla.sjɔ̃/	quadruplassiez /ka.dʁy.pla.sje/	quadruplassent /ka.dʁy.plas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	quadruple /ka.dʁypl/	—	quadruplons /ka.dʁy.plɔ̃/	quadruplez /ka.dʁy.ple/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—