اعتكر

Arab

Ige

اِعْتَكَرَ • (iʕtakara) VIII, folyamatos يَعْتَكِرُ‎‎ (yaʕtakiru), gyök: ع ك ر)

1. ?

Igeragozás

اِعْتَكَرَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِعْتِكَار‎ iʕtikār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعْتَكِر‎ muʕtakir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعْتَكَر‎ muʕtakar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِعْتَكَرْتُ‎ iʕtakartu	اِعْتَكَرْتَ‎ iʕtakarta	اِعْتَكَرَ iʕtakara		اِعْتَكَرْتُمَا‎ iʕtakartumā	اِعْتَكَرَا‎ iʕtakarā		اِعْتَكَرْنَا‎ iʕtakarnā	اِعْتَكَرْتُمْ‎ iʕtakartum	اِعْتَكَرُوا‎ iʕtakarū
	nőnem		اِعْتَكَرْتِ‎ iʕtakarti	اِعْتَكَرَتْ‎ iʕtakarat			اِعْتَكَرَتَا‎ iʕtakaratā			اِعْتَكَرْتُنَّ‎ iʕtakartunna	اِعْتَكَرْنَ‎ iʕtakarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعْتَكِرُ‎ ʔaʕtakiru	تَعْتَكِرُ‎ taʕtakiru	يَعْتَكِرُ‎ yaʕtakiru		تَعْتَكِرَانِ‎ taʕtakirāni	يَعْتَكِرَانِ‎ yaʕtakirāni		نَعْتَكِرُ‎ naʕtakiru	تَعْتَكِرُونَ‎ taʕtakirūna	يَعْتَكِرُونَ‎ yaʕtakirūna
	nőnem		تَعْتَكِرِينَ‎ taʕtakirīna	تَعْتَكِرُ‎ taʕtakiru			تَعْتَكِرَانِ‎ taʕtakirāni			تَعْتَكِرْنَ‎ taʕtakirna	يَعْتَكِرْنَ‎ yaʕtakirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعْتَكِرَ‎ ʔaʕtakira	تَعْتَكِرَ‎ taʕtakira	يَعْتَكِرَ‎ yaʕtakira		تَعْتَكِرَا‎ taʕtakirā	يَعْتَكِرَا‎ yaʕtakirā		نَعْتَكِرَ‎ naʕtakira	تَعْتَكِرُوا‎ taʕtakirū	يَعْتَكِرُوا‎ yaʕtakirū
	nőnem		تَعْتَكِرِي‎ taʕtakirī	تَعْتَكِرَ‎ taʕtakira			تَعْتَكِرَا‎ taʕtakirā			تَعْتَكِرْنَ‎ taʕtakirna	يَعْتَكِرْنَ‎ yaʕtakirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعْتَكِرْ‎ ʔaʕtakir	تَعْتَكِرْ‎ taʕtakir	يَعْتَكِرْ‎ yaʕtakir		تَعْتَكِرَا‎ taʕtakirā	يَعْتَكِرَا‎ yaʕtakirā		نَعْتَكِرْ‎ naʕtakir	تَعْتَكِرُوا‎ taʕtakirū	يَعْتَكِرُوا‎ yaʕtakirū
	nőnem		تَعْتَكِرِي‎ taʕtakirī	تَعْتَكِرْ‎ taʕtakir			تَعْتَكِرَا‎ taʕtakirā			تَعْتَكِرْنَ‎ taʕtakirna	يَعْتَكِرْنَ‎ yaʕtakirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِعْتَكِرْ iʕtakir			اِعْتَكِرَا‎ iʕtakirā				اِعْتَكِرُوا‎ iʕtakirū
	nőnem		اِعْتَكِرِي‎ iʕtakirī							اِعْتَكِرْنَ‎ iʕtakirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُعْتُكِرْتُ‎ uʕtukirtu	اُعْتُكِرْتَ‎ uʕtukirta	اُعْتُكِرَ uʕtukira		اُعْتُكِرْتُمَا‎ uʕtukirtumā	اُعْتُكِرَا‎ uʕtukirā		اُعْتُكِرْنَا‎ uʕtukirnā	اُعْتُكِرْتُمْ‎ uʕtukirtum	اُعْتُكِرُوا‎ uʕtukirū
	nőnem		اُعْتُكِرْتِ‎ uʕtukirti	اُعْتُكِرَتْ‎ uʕtukirat			اُعْتُكِرَتَا‎ uʕtukiratā			اُعْتُكِرْتُنَّ‎ uʕtukirtunna	اُعْتُكِرْنَ‎ uʕtukirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْتَكَرُ‎ ʔuʕtakaru	تُعْتَكَرُ‎ tuʕtakaru	يُعْتَكَرُ‎ yuʕtakaru		تُعْتَكَرَانِ‎ tuʕtakarāni	يُعْتَكَرَانِ‎ yuʕtakarāni		نُعْتَكَرُ‎ nuʕtakaru	تُعْتَكَرُونَ‎ tuʕtakarūna	يُعْتَكَرُونَ‎ yuʕtakarūna
	nőnem		تُعْتَكَرِينَ‎ tuʕtakarīna	تُعْتَكَرُ‎ tuʕtakaru			تُعْتَكَرَانِ‎ tuʕtakarāni			تُعْتَكَرْنَ‎ tuʕtakarna	يُعْتَكَرْنَ‎ yuʕtakarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْتَكَرَ‎ ʔuʕtakara	تُعْتَكَرَ‎ tuʕtakara	يُعْتَكَرَ‎ yuʕtakara		تُعْتَكَرَا‎ tuʕtakarā	يُعْتَكَرَا‎ yuʕtakarā		نُعْتَكَرَ‎ nuʕtakara	تُعْتَكَرُوا‎ tuʕtakarū	يُعْتَكَرُوا‎ yuʕtakarū
	nőnem		تُعْتَكَرِي‎ tuʕtakarī	تُعْتَكَرَ‎ tuʕtakara			تُعْتَكَرَا‎ tuʕtakarā			تُعْتَكَرْنَ‎ tuʕtakarna	يُعْتَكَرْنَ‎ yuʕtakarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْتَكَرْ‎ ʔuʕtakar	تُعْتَكَرْ‎ tuʕtakar	يُعْتَكَرْ‎ yuʕtakar		تُعْتَكَرَا‎ tuʕtakarā	يُعْتَكَرَا‎ yuʕtakarā		نُعْتَكَرْ‎ nuʕtakar	تُعْتَكَرُوا‎ tuʕtakarū	يُعْتَكَرُوا‎ yuʕtakarū
	nőnem		تُعْتَكَرِي‎ tuʕtakarī	تُعْتَكَرْ‎ tuʕtakar			تُعْتَكَرَا‎ tuʕtakarā			تُعْتَكَرْنَ‎ tuʕtakarna	يُعْتَكَرْنَ‎ yuʕtakarna

További információk

• اعتكر - Google Translate (ar-hu)
• اعتكر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اعتكر - DeepL Translator (ar-hu)
• اعتكر - Reverso Context (ar-en)
• اعتكر - BARS (ar-ru)
• اعتكر - almaany
• اعتكر - Arabic Lexicon
• اعتكر - PONS (ar-en)
• اعتكر - Langenscheidt (ar-de)
• اعتكر - Wikidata
• اعتكر - Wikipédia (arab)