boucher – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /bu.ʃe/

Ige

boucher

betöm; [palackot] bedugaszol

Visszaható ige

se boucher

eldugul, bedugul

Igeragozás

Francia igeragozás

boucher ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	boucher
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	bouchant /bu.ʃɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		bouché /bu.ʃe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	bouche /buʃ/	bouches /buʃ/	bouche /buʃ/	bouchons /bu.ʃɔ̃/	bouchez /bu.ʃe/	bouchent /buʃ/
	folyamatos múlt	bouchais /bu.ʃɛ/	bouchais /bu.ʃɛ/	bouchait /bu.ʃɛ/	bouchions /bu.ʃjɔ̃/	bouchiez /bu.ʃje/	bouchaient /bu.ʃɛ/
	egyszerű múlt	bouchai /bu.ʃe/	bouchas /bu.ʃa/	boucha /bu.ʃa/	bouchâmes /bu.ʃam/	bouchâtes /bu.ʃat/	bouchèrent /bu.ʃɛʁ/
	egyszerű jövő	boucherai /buʃ.ʁe/	boucheras /buʃ.ʁa/	bouchera /buʃ.ʁa/	boucherons /buʃ.ʁɔ̃/	boucherez /buʃ.ʁe/	boucheront /buʃ.ʁɔ̃/
	feltételes mód	boucherais /buʃ.ʁɛ/	boucherais /buʃ.ʁɛ/	boucherait /buʃ.ʁɛ/	boucherions /bu.ʃə.ʁjɔ̃/	boucheriez /bu.ʃə.ʁje/	boucheraient /buʃ.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	bouche /buʃ/	bouches /buʃ/	bouche /buʃ/	bouchions /bu.ʃjɔ̃/	bouchiez /bu.ʃje/	bouchent /buʃ/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	bouchasse /bu.ʃas/	bouchasses /bu.ʃas/	bouchât /bu.ʃa/	bouchassions /bu.ʃa.sjɔ̃/	bouchassiez /bu.ʃa.sje/	bouchassent /bu.ʃas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	bouche /buʃ/	—	bouchons /bu.ʃɔ̃/	bouchez /bu.ʃe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

Főnév

boucher hn (plural bouchers)

hentes

További információk

boucher - Szótár.net (fr-hu)
boucher - Reverso (fr-en)
boucher - Robert
boucher - Larousse
boucher - TLFI
boucher - Google (fr-en)
boucher - Яндекс (fr-ru)
boucher - Wikidata
boucher - Wikipédia (francia)