coser

Portugál

Kiejtés

• IPA: [ko.zɨɾ]

Ige

coser

1. varr

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /koˈseɾ/, [koˈseɾ]

Ige

coser (E/1. jelen idő coso, E/1. múlt idő cosí, múlt idejű melléknévi igenév cosido)

1. varr

Etimológia

A latin consuo igéből.

Igeragozás

    coser ragozása

főnévi igenév			coser
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			cosiendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		cosido		cosida
		többesszám		cosidos		cosidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	coso	cosestú cosésvos	cose	cosemos	coséis	cosen
	folyamatos múlt	cosía	cosías	cosía	cosíamos	cosíais	cosían
	múlt idő	cosí	cosiste	cosió	cosimos	cosisteis	cosieron
	jövő idő	coseré	coserás	coserá	coseremos	coseréis	coserán
	feltételes mód	cosería	coserías	cosería	coseríamos	coseríais	coserían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	cosa	cosastú cosásvos2	cosa	cosamos	cosáis	cosan
	folyamatos múlt idő (ra)	cosiera	cosieras	cosiera	cosiéramos	cosierais	cosieran
	folyamatos múlt idő (se)	cosiese	cosieses	cosiese	cosiésemos	cosieseis	cosiesen
	jövő idő	cosiere	cosieres	cosiere	cosiéremos	cosiereis	cosieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		cosetú cosévos	cosa	cosamos	cosed	cosan
	negatív		no cosas	no cosa	no cosamos	no cosáis	no cosan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista