resultar

---

---

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /resulˈtaɾ/, [re.sul̪ˈt̪aɾ]

Ige

resultar (E/1. jelen idő resulto, E/1. múlt idő resulté, múlt idejű melléknévi igenév resultado)

1. bizonyul

resultó bueno

jónak bizonyult

resultó ser mi vecino

kiderült, hogy a szomszédom

resulta que

az a helyzet, hogy

Igeragozás

    resultar ragozása

főnévi igenév			resultar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			resultando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		resultado		resultada
		többesszám		resultados		resultadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	resulto	resultastú resultásvos	resulta	resultamos	resultáis	resultan
	folyamatos múlt	resultaba	resultabas	resultaba	resultábamos	resultabais	resultaban
	múlt idő	resulté	resultaste	resultó	resultamos	resultasteis	resultaron
	jövő idő	resultaré	resultarás	resultará	resultaremos	resultaréis	resultarán
	feltételes mód	resultaría	resultarías	resultaría	resultaríamos	resultaríais	resultarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	resulte	resultestú resultésvos2	resulte	resultemos	resultéis	resulten
	folyamatos múlt idő (ra)	resultara	resultaras	resultara	resultáramos	resultarais	resultaran
	folyamatos múlt idő (se)	resultase	resultases	resultase	resultásemos	resultaseis	resultasen
	jövő idő	resultare	resultares	resultare	resultáremos	resultareis	resultaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		resultatú resultávos	resulte	resultemos	resultad	resulten
	negatív		no resultes	no resulte	no resultemos	no resultéis	no resulten

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista