trazar

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /tɾaˈθaɾ/, [t̪ɾaˈθaɾ]
• IPA: (Latin America) /tɾaˈsaɾ/, [t̪ɾaˈsaɾ]

Ige

trazar (E/1. jelen idő trazo, E/1. múlt idő tracé, múlt idejű melléknévi igenév trazado)

1. rajzol

   trazar una línea

   húz egy vonalat

Igeragozás

    trazar (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			trazar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			trazando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		trazado		trazada
		többesszám		trazados		trazadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	trazo	trazastú trazásvos	traza	trazamos	trazáis	trazan
	folyamatos múlt	trazaba	trazabas	trazaba	trazábamos	trazabais	trazaban
	múlt idő	tracé	trazaste	trazó	trazamos	trazasteis	trazaron
	jövő idő	trazaré	trazarás	trazará	trazaremos	trazaréis	trazarán
	feltételes mód	trazaría	trazarías	trazaría	trazaríamos	trazaríais	trazarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	trace	tracestú tracésvos2	trace	tracemos	tracéis	tracen
	folyamatos múlt idő (ra)	trazara	trazaras	trazara	trazáramos	trazarais	trazaran
	folyamatos múlt idő (se)	trazase	trazases	trazase	trazásemos	trazaseis	trazasen
	jövő idő	trazare	trazares	trazare	trazáremos	trazareis	trazaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		trazatú trazávos	trace	tracemos	trazad	tracen
	negatív		no traces	no trace	no tracemos	no tracéis	no tracen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista