vagar

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /baˈɡaɾ/, [baˈɣ̞aɾ]

Ige

vagar (E/1. jelen idő vago, E/1. múlt idő vagué, múlt idejű melléknévi igenév vagado)

1. barangol
2. kószál
3. ácsorog

Igeragozás

    vagar (g-gu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			vagar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			vagando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		vagado		vagada
		többesszám		vagados		vagadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	vago	vagastú vagásvos	vaga	vagamos	vagáis	vagan
	folyamatos múlt	vagaba	vagabas	vagaba	vagábamos	vagabais	vagaban
	múlt idő	vagué	vagaste	vagó	vagamos	vagasteis	vagaron
	jövő idő	vagaré	vagarás	vagará	vagaremos	vagaréis	vagarán
	feltételes mód	vagaría	vagarías	vagaría	vagaríamos	vagaríais	vagarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	vague	vaguestú vaguésvos2	vague	vaguemos	vaguéis	vaguen
	folyamatos múlt idő (ra)	vagara	vagaras	vagara	vagáramos	vagarais	vagaran
	folyamatos múlt idő (se)	vagase	vagases	vagase	vagásemos	vagaseis	vagasen
	jövő idő	vagare	vagares	vagare	vagáremos	vagareis	vagaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		vagatú vagávos	vague	vaguemos	vagad	vaguen
	negatív		no vagues	no vague	no vaguemos	no vaguéis	no vaguen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista