áru

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈaːru]

Főnév

áru

Etimológia

Az ár szóból.

Fordítások

Tartalom

albán: pasuri (sq) nn or tsz, mall (sq) hn angol: goods (en), merchandise (en), cargo (en), ware (en), item (en) arab: بَضَائِعُ (baɖáː’iʕu), سِلَع (sílaʕ), بِضَاعَة (biɖáːʕah) asztúriai: bienes (ast) hn tsz baskír: тауар (ba) (tawar) bolgár: товар (bg) hn (tovar) burmai: ကုန် (my) (kun) cseh: zboží (cs) sn erza: товар (myv) (tovar) eszperantó: varo (eo), komercajo (eo) észt: vara (et), kaup (et) finn: tavara (fi) francia: biens (fr) hn or tsz, marchandise (fr) nn galiciai: bens (gl) hn tsz görög: εμπόρευμα (el) sn (empórevma), αγαθά (el) sn tsz (agathá) héber: סחורה‎ (he) (sz'chorá), מטען‎ (he) (mit‛án) holland: goederen (nl) sn or tsz, waar (nl) nn indonéz: barang-barang (id) ír: earraí (ga) japán: 品物 (ja) (しなもの, shinamono), 商品 (ja) (しょうひん, shōhin), 物品 (ja) (ぶっぴん, buppin), 品 (ja) (しな, shina) katalán: béns (ca) hn tsz kínai: 產品 (zh), 产品 (zh) (chǎnpǐn), 貨物 (zh), 货物 (zh) (huòwù), 製品 (zh), 制品 (zh) (zhìpǐn) koreai: 상품 (ko) (sangpum)

latin: bona (la) sn or tsz lengyel: towar (pl) hn, dobro (pl) sn lett: prece (lv) nn mezei mari: сату (mhr) (satu) német: Güter (de) nn or tsz, Ware (de) nn olasz: merce (it) nn, beni (it) hn or tsz orosz: товар (ru) hn (tovar) örmény: ապրանք (hy) (aprankʿ) perzsa: کالا‎ (fa) (kâlâ) portugál: bens (pt) hn or tsz román: marfă (ro) nn spanyol: géneros (es) hn tsz, bienes (es) hn tsz svéd: gods (sv), vara (sv) szerbhorvát: roba (sh) nn szlovák: tovar (sk) hn szlovén: blago (sl) sn szuahéli: mali (sw), bidhaa (sw) telugu: సరుకు (te) (saruku), సరుకులు (te) (sarukulu) thai: พัสดุ (th), สินค้า (th) török: mal (tr) ukrán: това́р (uk) hn (továr) vietnámi: hàng hoá (vi) walesi: nwydd (cy) hn

Ragozás

áru ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	áru	áruk
tárgyeset	árut	árukat
részes eset	árunak	áruknak
-val/-vel	áruval	árukkal
-ért	áruért	árukért
-vá/-vé	áruvá	árukká
-ig	áruig	árukig
-ként	áruként	árukként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	áruban	árukban
-on/-en/-ön	árun	árukon
-nál/-nél	árunál	áruknál
-ba/-be	áruba	árukba
-ra/-re	árura	árukra
-hoz/-hez/-höz	áruhoz	árukhoz
-ból/-ből	áruból	árukból
-ról/-ről	áruról	árukról
-tól/-től	árutól	áruktól

áru birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	árum	áruim
a te	árud	áruid
az ő/ön/maga az önök/maguk	áruja	árui
a mi	árunk	áruink
a ti	árutok	áruitok
az ő	árujuk	áruik

Szinonimák

• árucikk, portéka, termék

Származékok

• árul, árus
• (összetételek): acéláru, agyagáru, árualap, áruátvevő, árubehozatal, árubeszerző, árubiztosítás, árubőség, árucikk, árucsarnok, árucsere, árudézsma, árudíjszabás, áruegyenérték, áruelosztó, áruérték, árufajta, árufedezet, árufeladás, árufelesleg, árufelhozatal, árufetisizmus, áruforgalom, áruforma, árufölösleg, árugabona, árugazdálkodás, árugazdaság, áruhalmozás, áruház, áruhiány, áruhitel, áruismeret, árujegy, árujegyzék, árukapcsolás, árukészlet, árukiadás, árukiadó, árukínálat, árukivitel, árukölcsön, árukönyv, áruküldemény, árumegállító, árumennyiség, áruminta, árumintavásár, árunem, áruosztály, árupiac, áruraktár, árurejtegetés, árurejtegető, árurendelés, áruszállítás, áruszállítmány, áruszállító, áruszámla, áruszükséglet, árutartalék, áruterítés, árutérítés, árutermelés, árutermelő, árutétel, árutonna, árutőzsde, áruügylet, áruválaszték, áruváltó, áruvédjegy, bazáráru, csempészáru, cserépáru, fazekasáru, gyarmatáru, készáru, kötöttáru, rövidáru, textiláru, zsibáru, vasáru

További információk

• áru - Értelmező szótár (MEK)
• áru - Etimológiai szótár (UMIL)
• áru - Szótár.net (hu-hu)
• áru - DeepL (hu-de)
• áru - Яндекс (hu-ru)
• áru - Google (hu-en)
• áru - Helyesírási szótár (MTA)
• áru - Wikidata
• áru - Wikipédia (magyar)