éhes

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈeːɦɛʃ]

Melléknév

éhes (középfok éhesebb, felsőfok legéhesebb)

Etimológia

éh +‎ -es

Fordítások

Tartalom

albán: i uritur (sq) angol: hungry (en) arab: جائع‎ (ar) (jāʾiʿ), جوعان‎ (ar) (jawʿān) asztúriai: afamiáu (ast), esfamiáu (ast), famiáu (ast), famientu (ast) azeri: ac (az) baskír: ас (ba) (as) baszk: gosebera (eu) belarusz: галодны (be) (halódny) bislama: hanggre (bi) bolgár: гладен (bg) (gladen) burmai: ဆာ (my) (hca) cigány: bokhálo (rom), bokhalo (rom) cseh: hladový (cs) dán: sulten (da) erza: вачо (myv) (vačo) eszperantó: malsata (eo) észt: näljane (et) finn: nälkäinen (fi) francia: affamé (fr) görög: πεινασμένος (el) (peinasménos) grúz: მშიერი (ka) (mšieri), დამშეული (ka) (damšeuli) haiti kreol: grangou (ht) héber: רעב‎ (he) (ra'év) hindi: भूखा (hi) (bhūkhā) holland: hongerig (nl) indonéz: lapar (id) ír: ocrach (ga), ocras (ga) hn izlandi: svangur (is) hn, hungraður (is) hn, soltinn (is) hn japán: 空腹な (ja) (くうふくな, kūfuku-na), 飢えた (ja) (うえた, ueta, かつえた, katsueta), お腹が空いている (ja) (おなかがすいている, onaka ga suite iru) jiddis: הונגעריק‎ (yi) (hungerik) katalán: afamat (ca) kazah: аш (kk) (aş) khmer: ឃ្លាន (km) (klīən) kínai: 飢餓 (zh), 饥饿 (zh) (jī'è), 餓 (zh), 饿 (zh) (è), 飢 (zh), 饥 (zh) (jī) kirgiz: ач (ky) (aç) koreai: 배고픈 (ko) (baegopeun), 굶주린 (ko) (gumjurin)

lao: ຫິວ (lo) (hĭw) latin: famelicus (la), ieiunus (la) lengyel: głodny (pl) lett: izsalcis (lv) litván: alkanas (lt), išbadėjęs (lt) luxemburgi: hongereg (lb) macedón: гладен (mk) (gladen) maláj: lapar (ms) máltai: bil-ġuħ (mt), jħoss ġuħ (mt) mongol: өлөн (mn) (ölön) naurui: metur (na) német: hungrig (de) norvég: sulten (no) norvég nynorsk: svolten (nn) olasz: affamato (it) orosz: голодный (ru) (golodnyj) örmény: սոված (hy) (sovac) perzsa: گرسنه‎ (fa) (gorosne) portugál: faminto (pt) román: flămând (ro) spanyol: hambriento (es) svéd: hungrig (sv) szerbhorvát: гладан (sh), gladan (sh) szlovák: hladný (sk) szlovén: lačen (sl) tádzsik: гурусна (tg) (gurusna) tatár: ач (tt) (aç) thai: หิว (th) (hĭw), ท้องเลว (th) (tóng leo) tok piszin: hanggre (tpi), hangre (tpi) török: aç (tr) türkmén: aç (tk) ukrán: голодний (uk) (holodnyj) urdu: بھوکا‎ (ur) (bhūkā) üzbég: och (uz) vietnámi: đói (vi) vallon: aveur fwin (wa) walesi: newynog (cy) zazaki: veyşon (diq)