építészet

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈeːpiːteːsɛt]

Főnév

építészet

1. Az épített környezet alakítása; egyrészről a művészetek egyik ága (alkalmazott művészet), másrészről mérnöki tudomány, technológiai diszciplina. Az emberi kultúra, az emberi tevékenység egyik legalapvetőbb megjelenési formája.

Szinonimák

• architektúra, építőművészet

Származékok

• építészeti
• (összetételek): belsőépítészet, magasépítészet, műépítészet, városépítészet

Fordítások

az épített környezet alakítása

afrikaans: argitektuur (af) albán: arkitekturë (sq) amhara: ሥነ ሕንፃ (am) (śənäḥəns̤a) angol: architecture (en) aragóniai: arquitectura (an) arab: عمارة‎ (ar) nn (‎3imaara), هندسة معمارية‎ (ar) nn (hándasa mi3maaríyya) asszámi: স্থাপত্যকলা (as) (sthāpôtyôkôlā) asztúriai: arquiteutura (ast) azeri: memarlıq (az) bajor: architektur (bar) baszk: arkitektura (eu) belarusz: архітэктура (be) nn (arxitektura) bengáli: স্থাপত্য (bn) (sthapôtjô) szerbhorvát: arhitektura (sh) nn breton: arkitektouriezh (br) bolgár: архитектура (bg) nn (arhitektura) szebuano: arkitektura (ceb) csecsen: зодчество (ce) (zodčestwo) cseroki: ᎠᏓᏁᎳᏅᎯ (chr) (adanelanvhi) cseh: architektura (cs) nn csuvas: архитектура (cv) (arhitektura) dán: arkitektur (da) inuktitut: ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ (iu) (iglurjuat aaqkiksimaningit) eszperantó: arkitekturo (eo), arĥitekturo (eo) észt: arhitektuur (et), ehituskunst (et) feröeri: byggilist (fo) nn finn: arkkitehtuuri (fi), rakennustaide (fi) francia: architecture (fr) nn nyugati fríz: boukeunst (fy) friuli: architeture (fur) galiciai: arquitectura (gl) görög: αρχιτεκτονική (el) nn (architektonikí) grönlandi: ilusilersugaaneq (kl) grúz: არქიტექტურა (ka) (arkiṭekṭura) guarani: jogapokuaa (gn) gudzsaráti: વાસ્તુકલા (gu) (vāstukalā) haiti kreol: achitekti (ht) hausza: handasa (ha) héber: אדריכלות‎ (he) nn hindi: वास्तुशास्त्र (hi) (vāstuśāstra) holland: architectuur (nl) nn, bouwstijl (nl) szerbhorvát: arhitektura (sh) nn ido: arkitekturo (io) indonéz: arsitektur (id), ilmu bangunan (id) interlingva: architectura (ia) ír: ailtireacht (ga) izlandi: byggingarlist (is) jakut: архитектура (sah) (arxitektura) japán: 建築 (ja) (けんちく, kenchiku), 建築学 (ja) (けんちくがく, kenchikugaku) jávai: arsitèktur (jv), seni bangunan (jv) jiddis: ארכיטעקטור‎ (yi) (arkhitektur) joruba: aworan ilé̩ kíkó̩ (yo) kasub: architektura (csb) kalmük: урн тосхлт (xal) (urn tosxlt) kannada: ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಶಾಸ್ತ್ರ (kn) (vāstuśilpaśāstra), ಕಟ್ಟಡದರಿಮೆ (kn) (kaṭṭaḍadarime) katalán: arquitectura (ca) kazah: сәулет (kk) (säwlet) kecsua: sumaq wasichay kamay (qu) khmer: ស្ថាបត្យកម្ម (km) (sthabatyakam) kínai: 建筑学 (zh) (jiànzhùxué), 建築學 (zh) kirgiz: архитектура (ky) (arhitektura) koreai: 건축 (ko) (geonchuk), 건축학 (ko) (geonchuk-hak) krími tatár: mimarcılıq (crh) kurd: nijyarvanî (ku), bînasazî (ku), çîredestî (ku)

lao: ສະຖາປັດຕະຍະກຳ (lo) (sa thā pat ta nya kam) latin: architectura (la) nn ladino: arkitektura (lad) lengyel: architektura (pl) nn lett: arhitektūra (lv) nn limburgi: architectuur (li) litván: architektūra (lt) lombard: architetüra (lmo) luxemburgi: architektur (lb) macedón: архитектура (mk) nn (arhitektúra) malgas: maritrano (mg) maláj: seni bina (ms) malajálam: വാസ്തുവിദ്യ (ml) (vāstuvidya) manx: ard-obbrinys (gv) hn, seyrnaght (gv) maori: hoahoanga (mi) maráthi: वास्तुशास्त्र (mr) (vāstuśāstra) mongol: уран барилга (mn) (uran barilga) azték: calmanayōtl (nah), arquitectura (nah), calmanaliztli (nah) német: Architektur (de) nn, Baukunst (de) nn, Baustil (de) norvég: arkitektur (no) hn provanszál: arquitectura (oc) nn, architectura (oc) nn olasz: architettura (it) nn orosz: архитектура (ru) nn (arxitektura), зодчество (ru) sn (zodčestvo) oszét: архитектурæ (os) (arxitekturæ) örmény: ճարտարապետություն (hy) (čartarapetutʿyun) pandzsábi: ਵਾਸਤੂਕਲਾ (pa) (vāstūkalā) pastu: مهندسي‎ (ps) (muhandasī), معماري‎ (ps) (miʿmārī) perzsa: معمار‎ (fa) (me'mâri) portugál: arquitectura (pt) nn, arquitetura (pt) nn román: arhitectură (ro) nn skót gael: ailtearachd (gd) spanyol: arquitectura (es) nn, construcción (es) nn svéd: arkitektur (sv) kn szanszkrit: वास्तुशास्त्रम् (sa) (vāstuśāstram) szárd: airchitectur (sc) szerbhorvát: архитектура (sh) nn szicíliai: architittura (scn) szingaléz: වාස්‍තු විද්‍යාව (si) (vās‍tu vid‍yāva) szlovák: architektúra (sk) szlovén: arhitektura (sl) szuahéli: majenzi (sw), ujenzi (sw) szundanéz: arsitéktur (su) tagalog: arkitektura (tl) tádzsik: меъморӣ (tg) (meʾmorī) tamil: கட்டிடக்கலை (ta) (kaṭṭiṭakkalai) tatár: мигмарлык (tt) (migmarlıq) telugu: వాస్తుశాస్త్రము (te) (vāstuśāstramu) thai: สถาปัตยกรรม (th) török: mimarlık (tr) ukrán: архітектура (uk) nn (arxitektura) ujgur: بىناكارلىق‎ (ug) (binakarliq) urdu: معماری‎ (ur) üzbég: me’morchilik (uz) vietnámi: kiến trúc (vi) volapük: bumav (vo) walesi: pensaernïaeth (cy)

Ragozás

építészet ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	építészet	építészetek
tárgyeset	építészetet	építészeteket
részes eset	építészetnek	építészeteknek
-val/-vel	építészettel	építészetekkel
-ért	építészetért	építészetekért
-vá/-vé	építészetté	építészetekké
-ig	építészetig	építészetekig
-ként	építészetként	építészetekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	építészetben	építészetekben
-on/-en/-ön	építészeten	építészeteken
-nál/-nél	építészetnél	építészeteknél
-ba/-be	építészetbe	építészetekbe
-ra/-re	építészetre	építészetekre
-hoz/-hez/-höz	építészethez	építészetekhez
-ból/-ből	építészetből	építészetekből
-ról/-ről	építészetről	építészetekről
-tól/-től	építészettől	építészetektől

építészet birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	építészetem	építészeteim
a te	építészeted	építészeteid
az ő/ön/maga az önök/maguk	építészete	építészetei
a mi	építészetünk	építészeteink
a ti	építészetetek	építészeteitek
az ő	építészetük	építészeteik