A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
évaluer
- értékel
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
évaluer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
évaluer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
évaluant
/e.va.lɥɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
évalué
/e.va.lɥe/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
évalue
/e.va.ly/ |
évalues
/e.va.ly/ |
évalue
/e.va.ly/ |
évaluons
/e.va.lɥɔ̃/ |
évaluez
/e.va.lɥe/ |
évaluent
/e.va.ly/ |
| folyamatos múlt |
évaluais
/e.va.lɥɛ/ |
évaluais
/e.va.lɥɛ/ |
évaluait
/e.va.lɥɛ/ |
évaluions
/e.va.ly.jɔ̃/ |
évaluiez
/e.va.ly.je/ |
évaluaient
/e.va.lɥɛ/ |
| egyszerű múlt |
évaluai
/e.va.lɥe/ |
évaluas
/e.va.lɥa/ |
évalua
/e.va.lɥa/ |
évaluâmes
/e.va.lɥam/ |
évaluâtes
/e.va.lɥat/ |
évaluèrent
/e.va.lɥɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
évaluerai
/e.va.ly.ʁe/ |
évalueras
/e.va.ly.ʁa/ |
évaluera
/e.va.ly.ʁa/ |
évaluerons
/e.va.ly.ʁɔ̃/ |
évaluerez
/e.va.ly.ʁe/ |
évalueront
/e.va.ly.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
évaluerais
/e.va.ly.ʁɛ/ |
évaluerais
/e.va.ly.ʁɛ/ |
évaluerait
/e.va.ly.ʁɛ/ |
évaluerions
/e.va.ly.ʁjɔ̃/ |
évalueriez
/e.va.ly.ʁje/ |
évalueraient
/e.va.ly.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
évalue
/e.va.ly/ |
évalues
/e.va.ly/ |
évalue
/e.va.ly/ |
évaluions
/e.va.ly.jɔ̃/ |
évaluiez
/e.va.ly.je/ |
évaluent
/e.va.ly/ |
| kötőmód imparfait |
évaluasse
/e.va.lɥas/ |
évaluasses
/e.va.lɥas/ |
évaluât
/e.va.lɥa/ |
évaluassions
/e.va.lɥa.sjɔ̃/ |
évaluassiez
/e.va.lɥa.sje/ |
évaluassent
/e.va.lɥas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
évalue
/e.va.ly/ |
— |
évaluons
/e.va.lɥɔ̃/ |
évaluez
/e.va.lɥe/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
