- AFRIKAANS: aak (af), aanbrandsteker (af), aansteker (af)
- ALBÁN: çakmak (sq) (m.)
- ALSÓSZÁSZ: Füertüüch (NDS) (n.)
- ANGOL: lighter (en)
- ARAB: قداحة (ar) (qaddāḥa) (f.), ولاعة (ar) (wallāʿa) (f.)
- BASZK: pizgailu (eu), metxero (eu)
- BELARUSZ: запальнічка (be) (zapalʹníčka) (f.)
- BOLGÁR: запалка (bg) (zapálka) (f.)
- CSEH: zapalovač (cs) (m.)
- DÁN: firtøj (da) (n.)
- ESZPERANTÓ: fajrilo (eo)
- ÉSZT: tulemasin (et), välgumihkel (et)
- FERÖERI: tendrari (fo) (m.)
- FINN: sytytin (fi), sytkäri (fi), savukkeensytytin (fi), tupakansytytin (fi)
- FRANCIA: briquet (fr) (m.)
- FRIULI: machinete (fur) (f.)
- GÖRÖG: αναπτήρας (el) (m.)
- GRÚZ: სანთებელა (ka)
- HÉBER: מצית (he) (metzit)
- HOLLAND: aansteker (nl) (m.)
- INDONÉZ: korek api gas (id), pemantik (id)
- ÍR: lastóir (ga) (m.)
- JAPÁN: ライター (ja) (raitā)
- JIDDIS: אָנצינדער (yi) (m.)
- KATALÁN: encenedor (ca) (m.)
- KHMER: ដែកកេះ (km)
- KÍNAI: 打火機 (cmn), 打火机 (cmn) (dǎhuǒjī)
- KOREAI: 라이터 (ko)
- KURD: چهرخ (ku)
|
|
- LATIN: ignitabulum (la) (n.)
- LENGYEL: zapalniczka (pl) (f.)
- LETT: šķiltavas (lv), dedzīklis (lv) (m.)
- LITVÁN: žiebtuvėlis (lt)
- MACEDÓN: запалка (mk) (zápalka) (f.)
- MALÁJ: lebih ringan (ms)
- MÁLTAI: lajter (mt) (m.)
- MANX: losseyder (gv), eddrymmey (gv)
- MAORI: pūahi (mi)
- MONGOL: асаагуур (mn) (asaaguur)
- NÉMET: Feuerzeug (de) (n.), Zigarettenfeuerzeug (de) (n.), Zigarettenanzünder (de) (m.)
- NORVÉG: lighter (nb) (m.), fyrtøy (nb) (n.)
- NORVÉG NYNORSK: fyrty (nn) (n.)
- OKSZITÁN: batifòc (oc) (m.), ferret (oc) (m.)
- OLASZ: accendino (it) (m.)
- OROSZ: зажигалка (ru) (zažigálka) (f.)
- ÖRMÉNY: կրակվառիչ (hy)
- PERZSA: فندک (fa) (fandak)
- PORTUGÁL: acendedor (pt) (m.), isqueiro (pt) (m.)
- ROMÁN: brichetă (ro) (f.)
- SPANYOL: encendedor (es) (m.), briquet (es) (m.), fosforera (es) (f.), lighter (es) (m.), mechero (es) (m.), yesquero (es) (m.)
- SVÉD: cigarettändare (sv) (u.), tändare (sv) (u.)
- SZERB: упаљач (sr) (upaljač) (m.)
- SZLOVÁK: zapaľovač (sk) (m.)
- SZLOVÉN: vžigalnik (sl) (m.)
- SZOTO: segôtêtši (st)
- SZUNDANÉZ: gérétan (su)
- SZUAHÉLI: vibiriti vya chuma (sw)
- TAGALOG: pansindi (tl)
- THAI: ไฟแช็ก (th) (fai-cháek)
- TÜRKMÉN: çakmak (tr)
- UKRÁN: запальничка (uk) (zapalʹnýčka) (f.)
- VELENCEI: machineta (VEC) (f.)
- VIETNAMI: bật lửa (vi)
- VOLAPÜK: filidöm (vo)
- ZULU: into yokukhanyisa (zu)
|
Magyar
