فيل
(الفيل szócikkből átirányítva)
Arab
Főnév
فِيل • (fīl) hn (dualis فِيلَان (fīlān), többesszám فِيَلَة (fiyala) vagy فُيُول (fuyūl) vagy أَفْيَال (ʔafyāl), nőnem فِيلَة (fīla))
- elefánt
- futó (sakk)
- يُمْكِنُ لِلفِيلِ أَنْ يَتَذَكَّرَ الأَمَاكِنَ وَالأَشْخَاصَ لِسَنَوَاتٍ عَدِيدَةٍ.
- yumkinu lilfīli ʔan yataḏakkara l-ʔamākina wālʔašḵāṣa lisanawātin ʕadīdatin.
- Az elefánt képes emlékezni a helyekre és az emberekre éveken át.
- تَستخدم الفِيلَةُ خُرْطُومَهَا الطَّوِيلَ في الشُّرْبِ وَالأَكْلِ وَالتَّوَاصُلِ.
- tastḵdm al-fīlatu ḵurṭūmahā ṭ-ṭawīla fy aš-šurbi wālʔakli wālttawāṣuli.
- Az elefántok hosszú ormányukat ivásra, evésre és kommunikációra használják.
- تَعِيشُ الفِيلَةُ في مَجْمُوعَاتٍ اجْتِمَاعِيَّةٍ يُسَيِّرُهَا عَادَةً فِيلٌ أَنْثَى مُسِنَّةٌ.
- taʕīšu l-fīlatu fy majmūʕātin ājtimāʕiyyatin yusayyiruhā ʕādatan fīlun ʔanṯā musinnatun.
- Az elefántok társas csoportokban élnek, amelyeket általában egy idős nőstény vezet.