سنة
(سنة جديدة سعيدة szócikkből átirányítva)
Arab
Főnév
سَنَة • (sana) nn (többesszám سَنَوَات (sanawāt) vagy سِنُون (sinūn) vagy سِنِين (sinīn))
- év
- مَضَتْ سَنَةٌ كَامِلَةٌ مُنْذُ زِيَارَتِنَا الأَخِيرَةِ لِلمَتْحَفِ.
- maḍat sanatun kāmilatun munḏu ziyāratinā l-ʔaḵīrati lilmatḥafi.
- Egy teljes év telt el azóta, hogy utoljára meglátogattuk a múzeumot.
- يُخْطِطُ لِلسَفَرِ حَوْلَ العَالَمِ فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ.
- yuḵṭiṭu lilsafari ḥawla l-ʕālami fī sanatin wāḥidatin.
- Tervezi, hogy egy év alatt körbeutazza a világot.
- سَتَتَحَسَّنُ الأُمُورُ فِي السَنَةِ القَادِمَةِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.
- satataḥassanu l-ʔumūru fī s-sanati l-qādimati ʔin šāʔa l-lahu.
- Remélhetőleg javulni fognak a dolgok a következő évben, Inshallah.
Főnév
سُنَّة • (sunna) nn (többesszám سُنَن (sunan))