مارس

Arab

Ige

مَارَسَ • (mārasa) III, folyamatos يُمَارِسُ‎‎ (yumārisu), gyök: م ر س)

1. gyakorol

   مَارَسَ الفَرِيقُ الرِّيَاضِيُّ تَدْرِيبَاتِهِ فِي الصَّالَةِ الرِّيَاضِيَّةِ.

   mārasa l-farīqu r-riyāḍiyyu tadrībātihi fī ṣ-ṣālati r-riyāḍiyyati.

   A sportcsapat edzéseket végzett a sportcsarnokban.

مَارَسَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُمَارَسَة‎ or مِرَاس‎ mumārasa or mirās
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُمَارِس‎ mumāris
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُمَارَس‎ mumāras
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَارَسْتُ‎ mārastu	مَارَسْتَ‎ mārasta	مَارَسَ mārasa		مَارَسْتُمَا‎ mārastumā	مَارَسَا‎ mārasā		مَارَسْنَا‎ mārasnā	مَارَسْتُمْ‎ mārastum	مَارَسُوا‎ mārasū
	nőnem		مَارَسْتِ‎ mārasti	مَارَسَتْ‎ mārasat			مَارَسَتَا‎ mārasatā			مَارَسْتُنَّ‎ mārastunna	مَارَسْنَ‎ mārasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمَارِسُ‎ ʔumārisu	تُمَارِسُ‎ tumārisu	يُمَارِسُ‎ yumārisu		تُمَارِسَانِ‎ tumārisāni	يُمَارِسَانِ‎ yumārisāni		نُمَارِسُ‎ numārisu	تُمَارِسُونَ‎ tumārisūna	يُمَارِسُونَ‎ yumārisūna
	nőnem		تُمَارِسِينَ‎ tumārisīna	تُمَارِسُ‎ tumārisu			تُمَارِسَانِ‎ tumārisāni			تُمَارِسْنَ‎ tumārisna	يُمَارِسْنَ‎ yumārisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمَارِسَ‎ ʔumārisa	تُمَارِسَ‎ tumārisa	يُمَارِسَ‎ yumārisa		تُمَارِسَا‎ tumārisā	يُمَارِسَا‎ yumārisā		نُمَارِسَ‎ numārisa	تُمَارِسُوا‎ tumārisū	يُمَارِسُوا‎ yumārisū
	nőnem		تُمَارِسِي‎ tumārisī	تُمَارِسَ‎ tumārisa			تُمَارِسَا‎ tumārisā			تُمَارِسْنَ‎ tumārisna	يُمَارِسْنَ‎ yumārisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمَارِسْ‎ ʔumāris	تُمَارِسْ‎ tumāris	يُمَارِسْ‎ yumāris		تُمَارِسَا‎ tumārisā	يُمَارِسَا‎ yumārisā		نُمَارِسْ‎ numāris	تُمَارِسُوا‎ tumārisū	يُمَارِسُوا‎ yumārisū
	nőnem		تُمَارِسِي‎ tumārisī	تُمَارِسْ‎ tumāris			تُمَارِسَا‎ tumārisā			تُمَارِسْنَ‎ tumārisna	يُمَارِسْنَ‎ yumārisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		مَارِسْ māris			مَارِسَا‎ mārisā				مَارِسُوا‎ mārisū
	nőnem		مَارِسِي‎ mārisī							مَارِسْنَ‎ mārisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُورِسْتُ‎ mūristu	مُورِسْتَ‎ mūrista	مُورِسَ‎ mūrisa		مُورِسْتُمَا‎ mūristumā	مُورِسَا‎ mūrisā		مُورِسْنَا‎ mūrisnā	مُورِسْتُمْ‎ mūristum	مُورِسُوا‎ mūrisū
	nőnem		مُورِسْتِ‎ mūristi	مُورِسَتْ‎ mūrisat			مُورِسَتَا‎ mūrisatā			مُورِسْتُنَّ‎ mūristunna	مُورِسْنَ‎ mūrisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمَارَسُ‎ ʔumārasu	تُمَارَسُ‎ tumārasu	يُمَارَسُ‎ yumārasu		تُمَارَسَانِ‎ tumārasāni	يُمَارَسَانِ‎ yumārasāni		نُمَارَسُ‎ numārasu	تُمَارَسُونَ‎ tumārasūna	يُمَارَسُونَ‎ yumārasūna
	nőnem		تُمَارَسِينَ‎ tumārasīna	تُمَارَسُ‎ tumārasu			تُمَارَسَانِ‎ tumārasāni			تُمَارَسْنَ‎ tumārasna	يُمَارَسْنَ‎ yumārasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمَارَسَ‎ ʔumārasa	تُمَارَسَ‎ tumārasa	يُمَارَسَ‎ yumārasa		تُمَارَسَا‎ tumārasā	يُمَارَسَا‎ yumārasā		نُمَارَسَ‎ numārasa	تُمَارَسُوا‎ tumārasū	يُمَارَسُوا‎ yumārasū
	nőnem		تُمَارَسِي‎ tumārasī	تُمَارَسَ‎ tumārasa			تُمَارَسَا‎ tumārasā			تُمَارَسْنَ‎ tumārasna	يُمَارَسْنَ‎ yumārasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمَارَسْ‎ ʔumāras	تُمَارَسْ‎ tumāras	يُمَارَسْ‎ yumāras		تُمَارَسَا‎ tumārasā	يُمَارَسَا‎ yumārasā		نُمَارَسْ‎ numāras	تُمَارَسُوا‎ tumārasū	يُمَارَسُوا‎ yumārasū
	nőnem		تُمَارَسِي‎ tumārasī	تُمَارَسْ‎ tumāras			تُمَارَسَا‎ tumārasā			تُمَارَسْنَ‎ tumārasna	يُمَارَسْنَ‎ yumārasna

Főnév

مَارِس • (māris) hn

1. március

Lásd még

• آذار

gregorián naptár hónapok · arab · الْأَشْهُر فِي التَّقْوِيمِ الْمِيلَادِيِّ‎ (al-ʔašhur fī t-taqwīmi l-mīlādiyyi) (layout · text)
január	február	március	április
يَنَايِر‎ (yanāyir)	فِبْرَايِر‎ (fibrāyir)	مَارِس (māris)	أَبْرِيل‎ (ʔabrīl)
május	június	július	augusztus
مَايُو‎ (māyū), مَاي‎ (māy)	يُونْيُو‎ (yūnyū)	يُولْيُو‎ (yūlyū), يُولْيُوز‎ (yūlyūz)	أَغُسْطُس‎ (ʔaḡusṭus), غُشْت‎ (ḡušt)
szeptember	október	november	december
سِبْتَمْبَر‎ (sibtambar), شُتَنْبِر‎ (šutanbir)	أُكْتُوبَر‎ (ʔuktūbar)	نُوفِمْبَر‎ (nūfimbar), نُوَنْبِر‎ (nuwanbir)	دِيسَمْبَر‎ (dīsambar), دُجَنْبِر‎ (dujanbir)

További információk

• مارس - Google (ar-hu)
• مارس - Яндекс (ar-hu)
• مارس - DeepL (ar-hu)
• مارس - Reverso (ar-en)
• مارس - BARS (ar-ru)
• مارس - almaany
• مارس - Arabic Lexicon
• مارس - PONS (ar-en)
• مارس - Langenscheidt (ar-de)
• مارس - Wikidata
• مارس - Wikipédia (arab)

Perzsa

Főnév

Dari perzsa	مارچ‎
Iráni perzsa	مارس
Tádzsik	март (mart)

مارس • (mârs)

1. március

További információk

• مارس - New Persian–English dictionary
• مارس - Persidsko-russkij slovarʹ (fa-ru)
• مارس - Google (fa-en)
• مارس - Яндекс (fa-ru)
• مارس - PONS (fa-de)
• مارس - Langenscheidt (fa-de)
• مارس - Wikidata
• مارس - Wikipédia (perzsa)