ثمانية

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
(ṯamāniya szócikkből átirányítva)
arab számok (szerkesztés)
80
 ←  7 ٨
8
9  → 
    tőszámnév: ثَمَانِيَة (ṯamāniya)
    sorszámnév: ثَامِن(ṯāmin)
    szorzó: ثُمَانِيّ(ṯumāniyy), مُثَمَّن(muṯamman)
    disztributív: ثُمَانَ(ṯumāna)
    tört: ثُمُن(ṯumun), ثُمْن(ṯumn)

Arab

Számnév

ثَمَانِيَة (ṯamāniyahn (nőnem ثَمَانٍ(ṯamānin))

  1. nyolc
    حَكَى الجَدُّ لِحَفِيدِهِ قِصَّةً عَنْ مُغَامَرَاتِهِ في ثَمَانِيَةِ بِلَادٍ مُخْتَلِفَةٍ.
    ḥakā l-jaddu liḥafīdihi qiṣṣatan ʕan muḡāmarātihi fy ṯamāniyati bilādin muḵtalifatin.
    A nagyapa unokájának mesélt kalandjairól nyolc különböző országban.
    فِي السِّبَاقِ، تَقَدَّمَ العَدَّاءُ بِسُرْعَةٍ فَائِقَةٍ، مُتَخَطِّيًا ثَمَانِيَةَ مُنَافِسِينَ بِرَشَاقَةٍ.
    fī s-sibāqi, taqaddama l-ʕaddāʔu bisurʕatin fāʔiqatin, mutaḵaṭṭiyan ṯamāniyata munāfisīna birašāqatin.
    A futó a versenyen gyorsan haladt előre, ügyesen megelőzve nyolc versenytársát.
    اكْتَشَفَ العُلَمَاءُ ثَمَانِيَةَ أَنْوَاعٍ جَدِيدَةٍ مِنَ الفَرَاشَاتِ في الغَابَةِ الاِسْتِوَائِيَّةِ.
    āktašafa l-ʕulamāʔu ṯamāniyata ʔanwāʕin jadīdatin mina l-farāšāti fy al-ḡābati l-istiwāʔiyyati.
    A tudósok nyolc új pillangófajt fedeztek fel az esőerdőben.

Etimológia

Tkp. *thamuna, lásd a שמונה számnevet.

További információk