Bernáth
Magyar
Kiejtés
- IPA: [ ˈbɛrnaːtx]
Tulajdonnév
Bernáth
- családnév: Az ófelnémet Bernhard(t) keresztnév összetétel útján keletkezett. Első tagja a *bero- ’medve’, második pedig a -hard ’bátor, merész’ jelentésű szó. A magyar nyelvbe Bernardus alakban került be. A latin -us végződés elhagyása után a név végére került mássalhangzó-torlódás (-rd) egy darabig megmaradt, majd az -r- > -l változással(likvidacserével) alakult Bernald névalakok voltak gyakoribbak. A szótagzáró -l az előtte álló magánhangzó nyúlásával kiesett (Bernád), végül a név végi -d zöngétlenült -t-vé, s így jött létre a Bernát keresztnév. Az elég népszerű keresztnévből apanévként gyakori családnév lett a történeti névváltozatok minden formájában.