József

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Wikipédia
A Wikipédiának van ilyen témájú cikke:

Flag of Hungary.svg Magyar

Tulajdonnév

József

  1. József héber eredetű férfinév. Jelentése: Jahve gyarapítson illetve Isten tegyen a most született gyermekekhez. John Marco Allegro szerint a kő jelentésű héber jaspis szó származéka. Ez a főpapok palástján és mellén hordott drágakő díszekre vésett törzsi jelekre utal. Női párja: Jozefa, Jozefin, Jozefina
  2. családnév

Fordítások

A tizenkét törzs
רְאוּבֵן Rúben
שִׁמְעוֹן Simeon
לֵוִי Lévi
יְהוּדָה Júda
דָּן Dán
נַפְתָּלִי Naftáli
גָּד Gád
אָשֵׁר Ásér
יִשָּׂשׂכָּר Issakár
זְבוּלֹן Zebulon
יוֹסֵף
מְנַשֶּׁה
אֶפְרַיִם
József
Manassé
Efraim
בִּנְיָמִין Benjámin