Modul:pt-conj/data/-er
A modult a Modul:pt-conj/data/-er/doc lapon tudod dokumentálni
return
{
aver =
{
comments = { };
defective = true;
examples = { "precaver", "reaver" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "avei" };
sing = { ["2"] = "ave" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "averíamos", ["2"] = "averíeis", ["3"] = "averiam" };
sing = { ["1"] = "averia", ["2"] = "averias", ["3"] = "averia" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "averemos", ["2"] = "avereis", ["3"] = "averão" };
sing = { ["1"] = "averei", ["2"] = "averás", ["3"] = "averá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "avíamos", ["2"] = "avíeis", ["3"] = "aviam" };
sing = { ["1"] = "avia", ["2"] = "avias", ["3"] = "avia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "avêramos", ["2"] = "avêreis", ["3"] = "averam" };
sing = { ["1"] = "avera", ["2"] = "averas", ["3"] = "avera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "avemos", ["2"] = "aveis" };
sing = { };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "avemos", ["2"] = "avestes", ["3"] = "averam" };
sing = { ["1"] = "avi", ["2"] = "aveste", ["3"] = "aveu" };
};
};
infn =
{
impe = "aver";
pers =
{
plur = { ["1"] = "avermos", ["2"] = "averdes", ["3"] = "averem" };
sing = { ["1"] = "aver", ["2"] = "averes", ["3"] = "aver" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "avidas", m = "avidos" };
sing = { f = "avida", m = "avido" };
};
part_pres = "avendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "avermos", ["2"] = "averdes", ["3"] = "averem" };
sing = { ["1"] = "aver", ["2"] = "averes", ["3"] = "aver" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "avêssemos", ["2"] = "avêsseis", ["3"] = "avessem" };
sing = { ["1"] = "avesse", ["2"] = "avesses", ["3"] = "avesse" };
};
pres =
{
plur = { };
sing = { };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "aver";
};
caber =
{
comments = { };
examples = { "caber" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "cabei" };
sing = { ["2"] = "cabe" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "caberíamos", ["2"] = "caberíeis", ["3"] = "caberiam" };
sing = { ["1"] = "caberia", ["2"] = "caberias", ["3"] = "caberia" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "caberemos", ["2"] = "cabereis", ["3"] = "caberão" };
sing = { ["1"] = "caberei", ["2"] = "caberás", ["3"] = "caberá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "cabíamos", ["2"] = "cabíeis", ["3"] = "cabiam" };
sing = { ["1"] = "cabia", ["2"] = "cabias", ["3"] = "cabia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "coubéramos", ["2"] = "coubéreis", ["3"] = "couberam" };
sing = { ["1"] = "coubera", ["2"] = "couberas", ["3"] = "coubera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "cabemos", ["2"] = "cabeis", ["3"] = "cabem" };
sing = { ["1"] = "caibo", ["2"] = "cabes", ["3"] = "cabe" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "coubemos", ["2"] = "coubestes", ["3"] = "couberam" };
sing = { ["1"] = "coube", ["2"] = "coubeste", ["3"] = "coube" };
};
};
infn =
{
impe = "caber";
pers =
{
plur = { ["1"] = "cabermos", ["2"] = "caberdes", ["3"] = "caberem" };
sing = { ["1"] = "caber", ["2"] = "caberes", ["3"] = "caber" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "cabidas", m = "cabidos" };
sing = { f = "cabida", m = "cabido" };
};
part_pres = "cabendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "coubermos", ["2"] = "couberdes", ["3"] = "couberem" };
sing = { ["1"] = "couber", ["2"] = "couberes", ["3"] = "couber" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "coubéssemos", ["2"] = "coubésseis", ["3"] = "coubessem" };
sing = { ["1"] = "coubesse", ["2"] = "coubesses", ["3"] = "coubesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "caibamos", ["2"] = "caibais", ["3"] = "caibam" };
sing = { ["1"] = "caiba", ["2"] = "caibas", ["3"] = "caiba" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "caber";
};
cer =
{
comments =
{
"The last letter ''c'' is changed to ''ç'', depending on the following vowel, resulting in these four possible sequences: -ça-, -ce-, -ci- and -ço-.";
};
examples =
{
"acontecer";
"amanhecer";
"carecer";
"conhecer";
"descer";
"esquecer";
"merecer";
"parecer";
"reconhecer";
"tecer";
"vencer";
};
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "cei" };
sing = { ["2"] = "ce" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "ceríamos", ["2"] = "ceríeis", ["3"] = "ceriam" };
sing = { ["1"] = "ceria", ["2"] = "cerias", ["3"] = "ceria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "ceremos", ["2"] = "cereis", ["3"] = "cerão" };
sing = { ["1"] = "cerei", ["2"] = "cerás", ["3"] = "cerá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "cíamos", ["2"] = "cíeis", ["3"] = "ciam" };
sing = { ["1"] = "cia", ["2"] = "cias", ["3"] = "cia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "cêramos", ["2"] = "cêreis", ["3"] = "ceram" };
sing = { ["1"] = "cera", ["2"] = "ceras", ["3"] = "cera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "cemos", ["2"] = "ceis", ["3"] = "cem" };
sing = { ["1"] = "ço", ["2"] = "ces", ["3"] = "ce" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "cemos", ["2"] = "cestes", ["3"] = "ceram" };
sing = { ["1"] = "ci", ["2"] = "ceste", ["3"] = "ceu" };
};
};
infn =
{
impe = "cer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "cermos", ["2"] = "cerdes", ["3"] = "cerem" };
sing = { ["1"] = "cer", ["2"] = "ceres", ["3"] = "cer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "cidas", m = "cidos" };
sing = { f = "cida", m = "cido" };
};
part_pres = "cendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "cermos", ["2"] = "cerdes", ["3"] = "cerem" };
sing = { ["1"] = "cer", ["2"] = "ceres", ["3"] = "cer" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "cêssemos", ["2"] = "cêsseis", ["3"] = "cessem" };
sing = { ["1"] = "cesse", ["2"] = "cesses", ["3"] = "cesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "çamos", ["2"] = "çais", ["3"] = "çam" };
sing = { ["1"] = "ça", ["2"] = "ças", ["3"] = "ça" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "cer";
};
crer =
{
comments = { };
examples = { "crer", "descrer" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "crede" };
sing = { ["2"] = "crê" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "creríamos", ["2"] = "creríeis", ["3"] = "creriam" };
sing = { ["1"] = "creria", ["2"] = "crerias", ["3"] = "creria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "creremos", ["2"] = "crereis", ["3"] = "crerão" };
sing = { ["1"] = "crerei", ["2"] = "crerás", ["3"] = "crerá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "críamos", ["2"] = "críeis", ["3"] = "criam" };
sing = { ["1"] = "cria", ["2"] = "crias", ["3"] = "cria" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "crêramos", ["2"] = "crêreis", ["3"] = "creram" };
sing = { ["1"] = "crera", ["2"] = "creras", ["3"] = "crera" };
};
pres =
{
plur =
{
["1"] = "cremos";
["2"] = "credes";
["3"] = "creem";
["3_obsolete"] = "crêem";
};
sing = { ["1"] = "creio", ["2"] = "crês", ["3"] = "crê" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "cremos", ["2"] = "crestes", ["3"] = "creram" };
sing = { ["1"] = "cri", ["2"] = "creste", ["3"] = "creu" };
};
};
infn =
{
impe = "crer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "crermos", ["2"] = "crerdes", ["3"] = "crerem" };
sing = { ["1"] = "crer", ["2"] = "creres", ["3"] = "crer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "cridas", m = "cridos" };
sing = { f = "crida", m = "crido" };
};
part_pres = "crendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "crermos", ["2"] = "crerdes", ["3"] = "crerem" };
sing = { ["1"] = "crer", ["2"] = "creres", ["3"] = "crer" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "crêssemos", ["2"] = "crêsseis", ["3"] = "cressem" };
sing = { ["1"] = "cresse", ["2"] = "cresses", ["3"] = "cresse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "creiamos", ["2"] = "creiais", ["3"] = "creiam" };
sing = { ["1"] = "creia", ["2"] = "creias", ["3"] = "creia" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "crer";
};
dizer =
{
abundant = true;
comments = { };
examples =
{
"bendizer";
"condizer";
"contradizer";
"desdizer";
"dizer";
"maldizer";
"predizer";
};
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "dizei" };
sing =
{
["2"] = "diz";
["2_alt"] = { "dize" };
};
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "diríamos", ["2"] = "diríeis", ["3"] = "diriam" };
sing = { ["1"] = "diria", ["2"] = "dirias", ["3"] = "diria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "diremos", ["2"] = "direis", ["3"] = "dirão" };
sing = { ["1"] = "direi", ["2"] = "dirás", ["3"] = "dirá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "dizíamos", ["2"] = "dizíeis", ["3"] = "diziam" };
sing = { ["1"] = "dizia", ["2"] = "dizias", ["3"] = "dizia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "disséramos", ["2"] = "disséreis", ["3"] = "disseram" };
sing = { ["1"] = "dissera", ["2"] = "disseras", ["3"] = "dissera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "dizemos", ["2"] = "dizeis", ["3"] = "dizem" };
sing = { ["1"] = "digo", ["2"] = "dizes", ["3"] = "diz" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "dissemos", ["2"] = "dissestes", ["3"] = "disseram" };
sing = { ["1"] = "disse", ["2"] = "disseste", ["3"] = "disse" };
};
};
infn =
{
impe = "dizer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "dizermos", ["2"] = "dizerdes", ["3"] = "dizerem" };
sing = { ["1"] = "dizer", ["2"] = "dizeres", ["3"] = "dizer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "ditas", m = "ditos" };
sing = { f = "dita", m = "dito" };
};
part_pres = "dizendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "dissermos", ["2"] = "disserdes", ["3"] = "disserem" };
sing = { ["1"] = "disser", ["2"] = "disseres", ["3"] = "disser" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "disséssemos", ["2"] = "dissésseis", ["3"] = "dissessem" };
sing = { ["1"] = "dissesse", ["2"] = "dissesses", ["3"] = "dissesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "digamos", ["2"] = "digais", ["3"] = "digam" };
sing = { ["1"] = "diga", ["2"] = "digas", ["3"] = "diga" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "dizer";
};
doer =
{
comments =
{
"An obsolete treatment is to add a circumflex in one conjugated form.";
"An acute accent is added to few conjugated forms.";
};
defective = true;
examples = { "doer" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2_defective"] = "doei" };
sing = { ["2_defective"] = "dói" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur =
{
["1_defective"] = "doeríamos";
["2_defective"] = "doeríeis";
["3"] = "doeriam";
};
sing =
{
["1_defective"] = "doeria";
["2_defective"] = "doerias";
["3"] = "doeria";
};
};
futu =
{
plur =
{
["1_defective"] = "doeremos";
["2_defective"] = "doereis";
["3"] = "doerão";
};
sing =
{
["1_defective"] = "doerei";
["2_defective"] = "doerás";
["3"] = "doerá";
};
};
impf =
{
plur =
{
["1_defective"] = "doíamos";
["2_defective"] = "doíeis";
["3"] = "doíam";
};
sing =
{
["1_defective"] = "doía";
["2_defective"] = "doías";
["3"] = "doía";
};
};
plpf =
{
plur =
{
["1_defective"] = "doêramos";
["2_defective"] = "doêreis";
["3"] = "doeram";
};
sing =
{
["1_defective"] = "doera";
["2_defective"] = "doeras";
["3"] = "doera";
};
};
pres =
{
plur =
{
["1_defective"] = "doemos";
["2_defective"] = "doeis";
["3"] = "doem";
};
sing = { ["1_defective"] = "doo", ["2_defective"] = "dóis", ["3"] = "dói" };
};
pret =
{
plur =
{
["1_defective"] = "doemos";
["2_defective"] = "doestes";
["3"] = "doeram";
};
sing =
{
["1_defective"] = "doí";
["2_defective"] = "doeste";
["3"] = "doeu";
};
};
};
infn =
{
impe = "doer";
pers =
{
plur =
{
["1_defective"] = "doermos";
["2_defective"] = "doerdes";
["3"] = "doerem";
};
sing =
{
["1_defective"] = "doer";
["2_defective"] = "doeres";
["3"] = "doer";
};
};
};
part_past =
{
plur = { f = "doídas", m = "doídos" };
sing = { f = "doída", m = "doído" };
};
part_pres = "doendo";
subj =
{
futu =
{
plur =
{
["1_defective"] = "doermos";
["2_defective"] = "doerdes";
["3"] = "doerem";
};
sing =
{
["1_defective"] = "doer";
["2_defective"] = "doeres";
["3"] = "doer";
};
};
impf =
{
plur =
{
["1_defective"] = "doêssemos";
["2_defective"] = "doêsseis";
["3"] = "doessem";
};
sing =
{
["1_defective"] = "doesse";
["2_defective"] = "doesses";
["3"] = "doesse";
};
};
pres =
{
plur =
{
["1_defective"] = "doamos";
["2_defective"] = "doais";
["3"] = "doam";
};
sing = { ["1_defective"] = "doa", ["2_defective"] = "doas", ["3"] = "doa" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "doer";
};
eleger =
{
comments = { };
examples = { "eleger", "reeleger" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "elegei" };
sing = { ["2"] = "elege" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "elegeríamos", ["2"] = "elegeríeis", ["3"] = "elegeriam" };
sing = { ["1"] = "elegeria", ["2"] = "elegerias", ["3"] = "elegeria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "elegeremos", ["2"] = "elegereis", ["3"] = "elegerão" };
sing = { ["1"] = "elegerei", ["2"] = "elegerás", ["3"] = "elegerá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "elegíamos", ["2"] = "elegíeis", ["3"] = "elegiam" };
sing = { ["1"] = "elegia", ["2"] = "elegias", ["3"] = "elegia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "elegêramos", ["2"] = "elegêreis", ["3"] = "elegeram" };
sing = { ["1"] = "elegera", ["2"] = "elegeras", ["3"] = "elegera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "elegemos", ["2"] = "elegeis", ["3"] = "elegem" };
sing = { ["1"] = "elejo", ["2"] = "eleges", ["3"] = "elege" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "elegemos", ["2"] = "elegestes", ["3"] = "elegeram" };
sing = { ["1"] = "elegi", ["2"] = "elegeste", ["3"] = "elegeu" };
};
};
infn =
{
impe = "eleger";
pers =
{
plur = { ["1"] = "elegermos", ["2"] = "elegerdes", ["3"] = "elegerem" };
sing = { ["1"] = "eleger", ["2"] = "elegeres", ["3"] = "eleger" };
};
};
long_part_past =
{
plur = { f = "elegidas", m = "elegidos" };
sing = { f = "elegida", m = "elegido" };
};
part_pres = "elegendo";
short_part_past =
{
plur = { f = "eleitas", m = "eleitos" };
sing = { f = "eleita", m = "eleito" };
};
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "elegermos", ["2"] = "elegerdes", ["3"] = "elegerem" };
sing = { ["1"] = "eleger", ["2"] = "elegeres", ["3"] = "eleger" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "elegêssemos", ["2"] = "elegêsseis", ["3"] = "elegessem" };
sing = { ["1"] = "elegesse", ["2"] = "elegesses", ["3"] = "elegesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "elejamos", ["2"] = "elejais", ["3"] = "elejam" };
sing = { ["1"] = "eleja", ["2"] = "elejas", ["3"] = "eleja" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "eleger";
};
ender =
{
comments = { };
examples = { "suspender" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "endei" };
sing = { ["2"] = "ende" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "enderíamos", ["2"] = "enderíeis", ["3"] = "enderiam" };
sing = { ["1"] = "enderia", ["2"] = "enderias", ["3"] = "enderia" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "enderemos", ["2"] = "endereis", ["3"] = "enderão" };
sing = { ["1"] = "enderei", ["2"] = "enderás", ["3"] = "enderá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "endíamos", ["2"] = "endíeis", ["3"] = "endiam" };
sing = { ["1"] = "endia", ["2"] = "endias", ["3"] = "endia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "endêramos", ["2"] = "endêreis", ["3"] = "enderam" };
sing = { ["1"] = "endera", ["2"] = "enderas", ["3"] = "endera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "endemos", ["2"] = "endeis", ["3"] = "endem" };
sing = { ["1"] = "endo", ["2"] = "endes", ["3"] = "ende" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "endemos", ["2"] = "endestes", ["3"] = "enderam" };
sing = { ["1"] = "endi", ["2"] = "endeste", ["3"] = "endeu" };
};
};
infn =
{
impe = "ender";
pers =
{
plur = { ["1"] = "endermos", ["2"] = "enderdes", ["3"] = "enderem" };
sing = { ["1"] = "ender", ["2"] = "enderes", ["3"] = "ender" };
};
};
long_part_past =
{
plur = { f = "endidas", m = "endidos" };
sing = { f = "endida", m = "endido" };
};
part_pres = "endendo";
short_part_past =
{
plur = { f = "ensas", m = "ensos" };
sing = { f = "ensa", m = "enso" };
};
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "endermos", ["2"] = "enderdes", ["3"] = "enderem" };
sing = { ["1"] = "ender", ["2"] = "enderes", ["3"] = "ender" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "endêssemos", ["2"] = "endêsseis", ["3"] = "endessem" };
sing = { ["1"] = "endesse", ["2"] = "endesses", ["3"] = "endesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "endamos", ["2"] = "endais", ["3"] = "endam" };
sing = { ["1"] = "enda", ["2"] = "endas", ["3"] = "enda" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "ender";
};
er =
{
comments = { };
examples = { "comer", "mexer", "temer", "varrer", "vender" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "ei" };
sing = { ["2"] = "e" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "eríamos", ["2"] = "eríeis", ["3"] = "eriam" };
sing = { ["1"] = "eria", ["2"] = "erias", ["3"] = "eria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "eremos", ["2"] = "ereis", ["3"] = "erão" };
sing = { ["1"] = "erei", ["2"] = "erás", ["3"] = "erá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "íamos", ["2"] = "íeis", ["3"] = "iam" };
sing = { ["1"] = "ia", ["2"] = "ias", ["3"] = "ia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "êramos", ["2"] = "êreis", ["3"] = "eram" };
sing = { ["1"] = "era", ["2"] = "eras", ["3"] = "era" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "emos", ["2"] = "eis", ["3"] = "em" };
sing = { ["1"] = "o", ["2"] = "es", ["3"] = "e" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "emos", ["2"] = "estes", ["3"] = "eram" };
sing = { ["1"] = "i", ["2"] = "este", ["3"] = "eu" };
};
};
infn =
{
impe = "er";
pers =
{
plur = { ["1"] = "ermos", ["2"] = "erdes", ["3"] = "erem" };
sing = { ["1"] = "er", ["2"] = "eres", ["3"] = "er" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "idas", m = "idos" };
sing = { f = "ida", m = "ido" };
};
part_pres = "endo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "ermos", ["2"] = "erdes", ["3"] = "erem" };
sing = { ["1"] = "er", ["2"] = "eres", ["3"] = "er" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "êssemos", ["2"] = "êsseis", ["3"] = "essem" };
sing = { ["1"] = "esse", ["2"] = "esses", ["3"] = "esse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "amos", ["2"] = "ais", ["3"] = "am" };
sing = { ["1"] = "a", ["2"] = "as", ["3"] = "a" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "er";
};
eter =
{
comments = { };
examples = { "deter", "reter" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "etende" };
sing = { ["2"] = "etém" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "eteríamos", ["2"] = "eteríeis", ["3"] = "eteriam" };
sing = { ["1"] = "eteria", ["2"] = "eterias", ["3"] = "eteria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "eteremos", ["2"] = "etereis", ["3"] = "eterão" };
sing = { ["1"] = "eterei", ["2"] = "eterás", ["3"] = "eterá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "etínhamos", ["2"] = "etínheis", ["3"] = "etinham" };
sing = { ["1"] = "etinha", ["2"] = "etinhas", ["3"] = "etinha" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "etivéramos", ["2"] = "etivéreis", ["3"] = "etiveram" };
sing = { ["1"] = "etivera", ["2"] = "etiveras", ["3"] = "etivera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "etemos", ["2"] = "etendes", ["3"] = "etêm" };
sing = { ["1"] = "etenho", ["2"] = "eténs", ["3"] = "etém" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "etivemos", ["2"] = "etivestes", ["3"] = "etiveram" };
sing = { ["1"] = "etive", ["2"] = "etiveste", ["3"] = "eteve" };
};
};
infn =
{
impe = "eter";
pers =
{
plur = { ["1"] = "etermos", ["2"] = "eterdes", ["3"] = "eterem" };
sing = { ["1"] = "eter", ["2"] = "eteres", ["3"] = "eter" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "etidas", m = "etidos" };
sing = { f = "etida", m = "etido" };
};
part_pres = "etendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "etivermos", ["2"] = "etiverdes", ["3"] = "etiverem" };
sing = { ["1"] = "etiver", ["2"] = "etiveres", ["3"] = "etiver" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "etivéssemos", ["2"] = "etivésseis", ["3"] = "etivessem" };
sing = { ["1"] = "etivesse", ["2"] = "etivesses", ["3"] = "etivesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "etenhamos", ["2"] = "etenhais", ["3"] = "etenham" };
sing = { ["1"] = "etenha", ["2"] = "etenhas", ["3"] = "etenha" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "eter";
};
fazer =
{
abundant = true;
comments = { };
examples =
{
"afazer";
"contrafazer";
"desfazer";
"fazer";
"liquefazer";
"perfazer";
"rarefazer";
"refazer";
"satisfazer";
};
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "fazei" };
sing =
{
["2"] = "faz";
["2_alt"] = { "faze" };
};
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "faríamos", ["2"] = "faríeis", ["3"] = "fariam" };
sing = { ["1"] = "faria", ["2"] = "farias", ["3"] = "faria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "faremos", ["2"] = "fareis", ["3"] = "farão" };
sing = { ["1"] = "farei", ["2"] = "farás", ["3"] = "fará" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "fazíamos", ["2"] = "fazíeis", ["3"] = "faziam" };
sing = { ["1"] = "fazia", ["2"] = "fazias", ["3"] = "fazia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "fizéramos", ["2"] = "fizéreis", ["3"] = "fizeram" };
sing = { ["1"] = "fizera", ["2"] = "fizeras", ["3"] = "fizera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "fazemos", ["2"] = "fazeis", ["3"] = "fazem" };
sing = { ["1"] = "faço", ["2"] = "fazes", ["3"] = "faz" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "fizemos", ["2"] = "fizestes", ["3"] = "fizeram" };
sing = { ["1"] = "fiz", ["2"] = "fizeste", ["3"] = "fez" };
};
};
infn =
{
impe = "fazer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "fazermos", ["2"] = "fazerdes", ["3"] = "fazerem" };
sing = { ["1"] = "fazer", ["2"] = "fazeres", ["3"] = "fazer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "feitas", m = "feitos" };
sing = { f = "feita", m = "feito" };
};
part_pres = "fazendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "fizermos", ["2"] = "fizerdes", ["3"] = "fizerem" };
sing = { ["1"] = "fizer", ["2"] = "fizeres", ["3"] = "fizer" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "fizéssemos", ["2"] = "fizésseis", ["3"] = "fizessem" };
sing = { ["1"] = "fizesse", ["2"] = "fizesses", ["3"] = "fizesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "façamos", ["2"] = "façais", ["3"] = "façam" };
sing = { ["1"] = "faça", ["2"] = "faças", ["3"] = "faça" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "fazer";
};
ger =
{
comments =
{
"The last letter ''g'' is changed to ''j'', depending on the following vowel, resulting in these four possible sequences: -ja-, -ge-, -gi- and -jo-.";
};
examples = { "eleger", "proteger", "reger" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "gei" };
sing = { ["2"] = "ge" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "geríamos", ["2"] = "geríeis", ["3"] = "geriam" };
sing = { ["1"] = "geria", ["2"] = "gerias", ["3"] = "geria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "geremos", ["2"] = "gereis", ["3"] = "gerão" };
sing = { ["1"] = "gerei", ["2"] = "gerás", ["3"] = "gerá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "gíamos", ["2"] = "gíeis", ["3"] = "giam" };
sing = { ["1"] = "gia", ["2"] = "gias", ["3"] = "gia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "gêramos", ["2"] = "gêreis", ["3"] = "geram" };
sing = { ["1"] = "gera", ["2"] = "geras", ["3"] = "gera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "gemos", ["2"] = "geis", ["3"] = "gem" };
sing = { ["1"] = "jo", ["2"] = "ges", ["3"] = "ge" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "gemos", ["2"] = "gestes", ["3"] = "geram" };
sing = { ["1"] = "gi", ["2"] = "geste", ["3"] = "geu" };
};
};
infn =
{
impe = "ger";
pers =
{
plur = { ["1"] = "germos", ["2"] = "gerdes", ["3"] = "gerem" };
sing = { ["1"] = "ger", ["2"] = "geres", ["3"] = "ger" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "gidas", m = "gidos" };
sing = { f = "gida", m = "gido" };
};
part_pres = "gendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "germos", ["2"] = "gerdes", ["3"] = "gerem" };
sing = { ["1"] = "ger", ["2"] = "geres", ["3"] = "ger" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "gêssemos", ["2"] = "gêsseis", ["3"] = "gessem" };
sing = { ["1"] = "gesse", ["2"] = "gesses", ["3"] = "gesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "jamos", ["2"] = "jais", ["3"] = "jam" };
sing = { ["1"] = "ja", ["2"] = "jas", ["3"] = "ja" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "ger";
};
guer =
{
comments =
{
"The last letter ''gu'' is changed to ''g'', depending on the following vowel, resulting in these four possible sequences: -ga-, -gue-, -gui- and -go-.";
};
examples = { "erguer", "reerguer", "soerguer" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "guei" };
sing = { ["2"] = "gue" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "gueríamos", ["2"] = "gueríeis", ["3"] = "gueriam" };
sing = { ["1"] = "gueria", ["2"] = "guerias", ["3"] = "gueria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "gueremos", ["2"] = "guereis", ["3"] = "guerão" };
sing = { ["1"] = "guerei", ["2"] = "guerás", ["3"] = "guerá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "guíamos", ["2"] = "guíeis", ["3"] = "guiam" };
sing = { ["1"] = "guia", ["2"] = "guias", ["3"] = "guia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "guêramos", ["2"] = "guêreis", ["3"] = "gueram" };
sing = { ["1"] = "guera", ["2"] = "gueras", ["3"] = "guera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "guemos", ["2"] = "gueis", ["3"] = "guem" };
sing = { ["1"] = "go", ["2"] = "gues", ["3"] = "gue" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "guemos", ["2"] = "guestes", ["3"] = "gueram" };
sing = { ["1"] = "gui", ["2"] = "gueste", ["3"] = "gueu" };
};
};
infn =
{
impe = "guer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "guermos", ["2"] = "guerdes", ["3"] = "guerem" };
sing = { ["1"] = "guer", ["2"] = "gueres", ["3"] = "guer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "guidas", m = "guidos" };
sing = { f = "guida", m = "guido" };
};
part_pres = "guendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "guermos", ["2"] = "guerdes", ["3"] = "guerem" };
sing = { ["1"] = "guer", ["2"] = "gueres", ["3"] = "guer" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "guêssemos", ["2"] = "guêsseis", ["3"] = "guessem" };
sing = { ["1"] = "guesse", ["2"] = "guesses", ["3"] = "guesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "gamos", ["2"] = "gais", ["3"] = "gam" };
sing = { ["1"] = "ga", ["2"] = "gas", ["3"] = "ga" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "guer";
};
haver =
{
comments = { };
examples = { "haver" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "havei" };
sing = { ["2"] = "há" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "haveríamos", ["2"] = "haveríeis", ["3"] = "haveriam" };
sing = { ["1"] = "haveria", ["2"] = "haverias", ["3"] = "haveria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "haveremos", ["2"] = "havereis", ["3"] = "haverão" };
sing = { ["1"] = "haverei", ["2"] = "haverás", ["3"] = "haverá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "havíamos", ["2"] = "havíeis", ["3"] = "haviam" };
sing = { ["1"] = "havia", ["2"] = "havias", ["3"] = "havia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "houvéramos", ["2"] = "houvéreis", ["3"] = "houveram" };
sing = { ["1"] = "houvera", ["2"] = "houveras", ["3"] = "houvera" };
};
pres =
{
plur =
{
["1"] = "havemos";
["1_alt"] = { "hemos" };
["2"] = "haveis";
["2_alt"] = { "heis" };
["3"] = "hão";
};
sing = { ["1"] = "hei", ["2"] = "hás", ["3"] = "há" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "houvemos", ["2"] = "houvestes", ["3"] = "houveram" };
sing = { ["1"] = "houve", ["2"] = "houveste", ["3"] = "houve" };
};
};
infn =
{
impe = "haver";
pers =
{
plur = { ["1"] = "havermos", ["2"] = "haverdes", ["3"] = "haverem" };
sing = { ["1"] = "haver", ["2"] = "haveres", ["3"] = "haver" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "havidas", m = "havidos" };
sing = { f = "havida", m = "havido" };
};
part_pres = "havendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "houvermos", ["2"] = "houverdes", ["3"] = "houverem" };
sing = { ["1"] = "houver", ["2"] = "houveres", ["3"] = "houver" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "houvéssemos", ["2"] = "houvésseis", ["3"] = "houvessem" };
sing = { ["1"] = "houvesse", ["2"] = "houvesses", ["3"] = "houvesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "hajamos", ["2"] = "hajais", ["3"] = "hajam" };
sing = { ["1"] = "haja", ["2"] = "hajas", ["3"] = "haja" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "haver";
};
jazer =
{
comments = { };
examples = { "jazer" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "jazei" };
sing = { ["2"] = "jaz" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "jazeríamos", ["2"] = "jazeríeis", ["3"] = "jazeriam" };
sing = { ["1"] = "jazeria", ["2"] = "jazerias", ["3"] = "jazeria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "jazeremos", ["2"] = "jazereis", ["3"] = "jazerão" };
sing = { ["1"] = "jazerei", ["2"] = "jazerás", ["3"] = "jazerá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "jazíamos", ["2"] = "jazíeis", ["3"] = "jaziam" };
sing = { ["1"] = "jazia", ["2"] = "jazias", ["3"] = "jazia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "jazêramos", ["2"] = "jazêreis", ["3"] = "jazeram" };
sing = { ["1"] = "jazera", ["2"] = "jazeras", ["3"] = "jazera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "jazemos", ["2"] = "jazeis", ["3"] = "jazem" };
sing = { ["1"] = "jazo", ["2"] = "jazes", ["3"] = "jaz" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "jazemos", ["2"] = "jazestes", ["3"] = "jazeram" };
sing = { ["1"] = "jazi", ["2"] = "jazeste", ["3"] = "jazeu" };
};
};
infn =
{
impe = "jazer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "jazermos", ["2"] = "jazerdes", ["3"] = "jazerem" };
sing = { ["1"] = "jazer", ["2"] = "jazeres", ["3"] = "jazer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "jazidas", m = "jazidos" };
sing = { f = "jazida", m = "jazido" };
};
part_pres = "jazendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "jazermos", ["2"] = "jazerdes", ["3"] = "jazerem" };
sing = { ["1"] = "jazer", ["2"] = "jazeres", ["3"] = "jazer" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "jazêssemos", ["2"] = "jazêsseis", ["3"] = "jazessem" };
sing = { ["1"] = "jazesse", ["2"] = "jazesses", ["3"] = "jazesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "jazamos", ["2"] = "jazais", ["3"] = "jazam" };
sing = { ["1"] = "jaza", ["2"] = "jazas", ["3"] = "jaza" };
};
};
};
suffix = "jazer";
verb = "jazer";
};
ler =
{
comments = { };
examples = { "ler", "reler" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "lede" };
sing = { ["2"] = "lê" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "leríamos", ["2"] = "leríeis", ["3"] = "leriam" };
sing = { ["1"] = "leria", ["2"] = "lerias", ["3"] = "leria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "leremos", ["2"] = "lereis", ["3"] = "lerão" };
sing = { ["1"] = "lerei", ["2"] = "lerás", ["3"] = "lerá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "líamos", ["2"] = "líeis", ["3"] = "liam" };
sing = { ["1"] = "lia", ["2"] = "lias", ["3"] = "lia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "lêramos", ["2"] = "lêreis", ["3"] = "leram" };
sing = { ["1"] = "lera", ["2"] = "leras", ["3"] = "lera" };
};
pres =
{
plur =
{
["1"] = "lemos";
["2"] = "ledes";
["3"] = "leem";
["3_obsolete"] = "lêem";
};
sing = { ["1"] = "leio", ["2"] = "lês", ["3"] = "lê" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "lemos", ["2"] = "lestes", ["3"] = "leram" };
sing = { ["1"] = "li", ["2"] = "leste", ["3"] = "leu" };
};
};
infn =
{
impe = "ler";
pers =
{
plur = { ["1"] = "lermos", ["2"] = "lerdes", ["3"] = "lerem" };
sing = { ["1"] = "ler", ["2"] = "leres", ["3"] = "ler" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "lidas", m = "lidos" };
sing = { f = "lida", m = "lido" };
};
part_pres = "lendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "lermos", ["2"] = "lerdes", ["3"] = "lerem" };
sing = { ["1"] = "ler", ["2"] = "leres", ["3"] = "ler" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "lêssemos", ["2"] = "lêsseis", ["3"] = "lessem" };
sing = { ["1"] = "lesse", ["2"] = "lesses", ["3"] = "lesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "leiamos", ["2"] = "leiais", ["3"] = "leiam" };
sing = { ["1"] = "leia", ["2"] = "leias", ["3"] = "leia" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "ler";
};
morrer =
{
comments = { };
examples = { "morrer" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "morrei" };
sing = { ["2"] = "morre" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "morreríamos", ["2"] = "morreríeis", ["3"] = "morreriam" };
sing = { ["1"] = "morreria", ["2"] = "morrerias", ["3"] = "morreria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "morreremos", ["2"] = "morrereis", ["3"] = "morrerão" };
sing = { ["1"] = "morrerei", ["2"] = "morrerás", ["3"] = "morrerá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "morríamos", ["2"] = "morríeis", ["3"] = "morriam" };
sing = { ["1"] = "morria", ["2"] = "morrias", ["3"] = "morria" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "morrêramos", ["2"] = "morrêreis", ["3"] = "morreram" };
sing = { ["1"] = "morrera", ["2"] = "morreras", ["3"] = "morrera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "morremos", ["2"] = "morreis", ["3"] = "morrem" };
sing = { ["1"] = "morro", ["2"] = "morres", ["3"] = "morre" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "morremos", ["2"] = "morrestes", ["3"] = "morreram" };
sing = { ["1"] = "morri", ["2"] = "morreste", ["3"] = "morreu" };
};
};
infn =
{
impe = "morrer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "morrermos", ["2"] = "morrerdes", ["3"] = "morrerem" };
sing = { ["1"] = "morrer", ["2"] = "morreres", ["3"] = "morrer" };
};
};
long_part_past =
{
plur = { f = "morridas", m = "morridos" };
sing = { f = "morrida", m = "morrido" };
};
part_pres = "morrendo";
short_part_past =
{
plur = { f = "mortas", m = "mortos" };
sing = { f = "morta", m = "morto" };
};
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "morrermos", ["2"] = "morrerdes", ["3"] = "morrerem" };
sing = { ["1"] = "morrer", ["2"] = "morreres", ["3"] = "morrer" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "morrêssemos", ["2"] = "morrêsseis", ["3"] = "morressem" };
sing = { ["1"] = "morresse", ["2"] = "morresses", ["3"] = "morresse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "morramos", ["2"] = "morrais", ["3"] = "morram" };
sing = { ["1"] = "morra", ["2"] = "morras", ["3"] = "morra" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "morrer";
};
nder =
{
abundant = true;
comments = { "There are additional, shorter past participles." };
examples = { "acender", "prender" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "ndei" };
sing = { ["2"] = "nde" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "nderíamos", ["2"] = "nderíeis", ["3"] = "nderiam" };
sing = { ["1"] = "nderia", ["2"] = "nderias", ["3"] = "nderia" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "nderemos", ["2"] = "ndereis", ["3"] = "nderão" };
sing = { ["1"] = "nderei", ["2"] = "nderás", ["3"] = "nderá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "ndíamos", ["2"] = "ndíeis", ["3"] = "ndiam" };
sing = { ["1"] = "ndia", ["2"] = "ndias", ["3"] = "ndia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "ndêramos", ["2"] = "ndêreis", ["3"] = "nderam" };
sing = { ["1"] = "ndera", ["2"] = "nderas", ["3"] = "ndera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "ndemos", ["2"] = "ndeis", ["3"] = "ndem" };
sing = { ["1"] = "ndo", ["2"] = "ndes", ["3"] = "nde" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "ndemos", ["2"] = "ndestes", ["3"] = "nderam" };
sing = { ["1"] = "ndi", ["2"] = "ndeste", ["3"] = "ndeu" };
};
};
infn =
{
impe = "nder";
pers =
{
plur = { ["1"] = "ndermos", ["2"] = "nderdes", ["3"] = "nderem" };
sing = { ["1"] = "nder", ["2"] = "nderes", ["3"] = "nder" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "sas", m = "sos" };
sing = { f = "sa", m = "so" };
};
part_pres = "ndendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "ndermos", ["2"] = "nderdes", ["3"] = "nderem" };
sing = { ["1"] = "nder", ["2"] = "nderes", ["3"] = "nder" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "ndêssemos", ["2"] = "ndêsseis", ["3"] = "ndessem" };
sing = { ["1"] = "ndesse", ["2"] = "ndesses", ["3"] = "ndesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "ndamos", ["2"] = "ndais", ["3"] = "ndam" };
sing = { ["1"] = "nda", ["2"] = "ndas", ["3"] = "nda" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "nder";
};
oer =
{
comments =
{
"An obsolete treatment is to add a circumflex in one conjugated form.";
"An acute accent is added to few conjugated forms.";
};
examples = { "doer", "moer", "roer" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "oei" };
sing = { ["2"] = "ói" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "oeríamos", ["2"] = "oeríeis", ["3"] = "oeriam" };
sing = { ["1"] = "oeria", ["2"] = "oerias", ["3"] = "oeria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "oeremos", ["2"] = "oereis", ["3"] = "oerão" };
sing = { ["1"] = "oerei", ["2"] = "oerás", ["3"] = "oerá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "oíamos", ["2"] = "oíeis", ["3"] = "oíam" };
sing = { ["1"] = "oía", ["2"] = "oías", ["3"] = "oía" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "oêramos", ["2"] = "oêreis", ["3"] = "oeram" };
sing = { ["1"] = "oera", ["2"] = "oeras", ["3"] = "oera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "oemos", ["2"] = "oeis", ["3"] = "oem" };
sing = { ["1"] = "oo", ["1_obsolete"] = "ôo", ["2"] = "óis", ["3"] = "ói" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "oemos", ["2"] = "oestes", ["3"] = "oeram" };
sing = { ["1"] = "oí", ["2"] = "oeste", ["3"] = "oeu" };
};
};
infn =
{
impe = "oer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "oermos", ["2"] = "oerdes", ["3"] = "oerem" };
sing = { ["1"] = "oer", ["2"] = "oeres", ["3"] = "oer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "oídas", m = "oídos" };
sing = { f = "oída", m = "oído" };
};
part_pres = "oendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "oermos", ["2"] = "oerdes", ["3"] = "oerem" };
sing = { ["1"] = "oer", ["2"] = "oeres", ["3"] = "oer" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "oêssemos", ["2"] = "oêsseis", ["3"] = "oessem" };
sing = { ["1"] = "oesse", ["2"] = "oesses", ["3"] = "oesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "oamos", ["2"] = "oais", ["3"] = "oam" };
sing = { ["1"] = "oa", ["2"] = "oas", ["3"] = "oa" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "oer";
};
perder =
{
comments = { };
examples = { "perder" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "perdei" };
sing = { ["2"] = "perde" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "perderíamos", ["2"] = "perderíeis", ["3"] = "perderiam" };
sing = { ["1"] = "perderia", ["2"] = "perderias", ["3"] = "perderia" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "perderemos", ["2"] = "perdereis", ["3"] = "perderão" };
sing = { ["1"] = "perderei", ["2"] = "perderás", ["3"] = "perderá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "perdíamos", ["2"] = "perdíeis", ["3"] = "perdiam" };
sing = { ["1"] = "perdia", ["2"] = "perdias", ["3"] = "perdia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "perdêramos", ["2"] = "perdêreis", ["3"] = "perderam" };
sing = { ["1"] = "perdera", ["2"] = "perderas", ["3"] = "perdera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "perdemos", ["2"] = "perdeis", ["3"] = "perdem" };
sing = { ["1"] = "perco", ["2"] = "perdes", ["3"] = "perde" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "perdemos", ["2"] = "perdestes", ["3"] = "perderam" };
sing = { ["1"] = "perdi", ["2"] = "perdeste", ["3"] = "perdeu" };
};
};
infn =
{
impe = "perder";
pers =
{
plur = { ["1"] = "perdermos", ["2"] = "perderdes", ["3"] = "perderem" };
sing = { ["1"] = "perder", ["2"] = "perderes", ["3"] = "perder" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "perdidas", m = "perdidos" };
sing = { f = "perdida", m = "perdido" };
};
part_pres = "perdendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "perdermos", ["2"] = "perderdes", ["3"] = "perderem" };
sing = { ["1"] = "perder", ["2"] = "perderes", ["3"] = "perder" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "perdêssemos", ["2"] = "perdêsseis", ["3"] = "perdessem" };
sing = { ["1"] = "perdesse", ["2"] = "perdesses", ["3"] = "perdesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "percamos", ["2"] = "percais", ["3"] = "percam" };
sing = { ["1"] = "perca", ["2"] = "percas", ["3"] = "perca" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "perder";
};
poder =
{
comments = { };
examples = { "poder" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "podei" };
sing = { ["2"] = "pode" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "poderíamos", ["2"] = "poderíeis", ["3"] = "poderiam" };
sing = { ["1"] = "poderia", ["2"] = "poderias", ["3"] = "poderia" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "poderemos", ["2"] = "podereis", ["3"] = "poderão" };
sing = { ["1"] = "poderei", ["2"] = "poderás", ["3"] = "poderá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "podíamos", ["2"] = "podíeis", ["3"] = "podiam" };
sing = { ["1"] = "podia", ["2"] = "podias", ["3"] = "podia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "pudéramos", ["2"] = "pudéreis", ["3"] = "puderam" };
sing = { ["1"] = "pudera", ["2"] = "puderas", ["3"] = "pudera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "podemos", ["2"] = "podeis", ["3"] = "podem" };
sing = { ["1"] = "posso", ["2"] = "podes", ["3"] = "pode" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "pudemos", ["2"] = "pudestes", ["3"] = "puderam" };
sing = { ["1"] = "pude", ["2"] = "pudeste", ["3"] = "pôde" };
};
};
infn =
{
impe = "poder";
pers =
{
plur = { ["1"] = "podermos", ["2"] = "poderdes", ["3"] = "poderem" };
sing = { ["1"] = "poder", ["2"] = "poderes", ["3"] = "poder" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "podidas", m = "podidos" };
sing = { f = "podida", m = "podido" };
};
part_pres = "podendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "pudermos", ["2"] = "puderdes", ["3"] = "puderem" };
sing = { ["1"] = "puder", ["2"] = "puderes", ["3"] = "puder" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "pudéssemos", ["2"] = "pudésseis", ["3"] = "pudessem" };
sing = { ["1"] = "pudesse", ["2"] = "pudesses", ["3"] = "pudesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "possamos", ["2"] = "possais", ["3"] = "possam" };
sing = { ["1"] = "possa", ["2"] = "possas", ["3"] = "possa" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "poder";
};
por =
{
comments =
{
"Despite the infinite form ending in -or, this verb is considered as part of the -er group.";
"This verb is derived from ''pôr'' and conjugated almost exactly like it. The only exceptions are some infinitive forms or ''pôr'', which contain a circumflex (^).";
};
examples = { "compor", "dispor", "opor", "propor", "supor" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "ponde" };
sing = { ["2"] = "põe" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "poríamos", ["2"] = "poríeis", ["3"] = "poriam" };
sing = { ["1"] = "poria", ["2"] = "porias", ["3"] = "poria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "poremos", ["2"] = "poreis", ["3"] = "porão" };
sing = { ["1"] = "porei", ["2"] = "porás", ["3"] = "porá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "púnhamos", ["2"] = "púnheis", ["3"] = "punham" };
sing = { ["1"] = "punha", ["2"] = "punhas", ["3"] = "punha" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "puséramos", ["2"] = "puséreis", ["3"] = "puseram" };
sing = { ["1"] = "pusera", ["2"] = "puseras", ["3"] = "pusera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "pomos", ["2"] = "pondes", ["3"] = "põem" };
sing = { ["1"] = "ponho", ["2"] = "pões", ["3"] = "põe" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "pusemos", ["2"] = "pusestes", ["3"] = "puseram" };
sing = { ["1"] = "pus", ["2"] = "puseste", ["3"] = "pôs" };
};
};
infn =
{
impe = "por";
pers =
{
plur = { ["1"] = "pormos", ["2"] = "pordes", ["3"] = "porem" };
sing = { ["1"] = "por", ["2"] = "pores", ["3"] = "por" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "postas", m = "postos" };
sing = { f = "posta", m = "posto" };
};
part_pres = "pondo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "pusermos", ["2"] = "puserdes", ["3"] = "puserem" };
sing = { ["1"] = "puser", ["2"] = "puseres", ["3"] = "puser" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "puséssemos", ["2"] = "pusésseis", ["3"] = "pusessem" };
sing = { ["1"] = "pusesse", ["2"] = "pusesses", ["3"] = "pusesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "ponhamos", ["2"] = "ponhais", ["3"] = "ponham" };
sing = { ["1"] = "ponha", ["2"] = "ponhas", ["3"] = "ponha" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "por";
};
prazer =
{
comments =
{
"Only conjugates in the third-person singular (except imperative) and impersonal forms.";
};
defective = true;
examples = { "prazer", "aprazer", "desprazer" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2_defective"] = "prazei" };
sing =
{
["2_defective"] = "praz";
["2_defective_alt"] = { "praze" };
};
};
};
indi =
{
cond =
{
plur =
{
["1_defective"] = "prazeríamos";
["2_defective"] = "prazeríeis";
["3_defective"] = "prazeriam";
};
sing =
{
["1_defective"] = "prazeria";
["2_defective"] = "prazerias";
["3"] = "prazeria";
};
};
futu =
{
plur =
{
["1_defective"] = "prazeremos";
["2_defective"] = "prazereis";
["3_defective"] = "prazerão";
};
sing =
{
["1_defective"] = "prazerei";
["2_defective"] = "prazerás";
["3"] = "prazerá";
};
};
impf =
{
plur =
{
["1_defective"] = "prazíamos";
["2_defective"] = "prazíeis";
["3_defective"] = "praziam";
};
sing =
{
["1_defective"] = "prazia";
["2_defective"] = "prazias";
["3"] = "prazia";
};
};
plpf =
{
plur =
{
["1_defective"] = "prouvéramos";
["2_defective"] = "prouvéreis";
["3_defective"] = "prouveram";
};
sing =
{
["1_defective"] = "prouvera";
["2_defective"] = "prouveras";
["3"] = "prouvera";
};
};
pres =
{
plur =
{
["1_defective"] = "prazemos";
["2_defective"] = "prazeis";
["3_defective"] = "prazem";
};
sing =
{
["1_defective"] = "prazo";
["2_defective"] = "prazes";
["3"] = "praz";
};
};
pret =
{
plur =
{
["1_defective"] = "prouvemos";
["2_defective"] = "prouvestes";
["3_defective"] = "prouveram";
};
sing =
{
["1_defective"] = "prouve";
["2_defective"] = "prouveste";
["3"] = "prouve";
};
};
};
infn =
{
impe = "prazer";
pers =
{
plur =
{
["1_defective"] = "prazermos";
["2_defective"] = "prazerdes";
["3_defective"] = "prazerem";
};
sing =
{
["1_defective"] = "prazer";
["2_defective"] = "prazeres";
["3"] = "prazer";
};
};
};
part_past =
{
plur = { f = "prazidas", m = "prazidos" };
sing = { f = "prazida", m = "prazido" };
};
part_pres = "prazendo";
subj =
{
futu =
{
plur =
{
["1_defective"] = "prouvermos";
["2_defective"] = "prouverdes";
["3_defective"] = "prouverem";
};
sing =
{
["1_defective"] = "prouver";
["2_defective"] = "prouveres";
["3"] = "prouver";
};
};
impf =
{
plur =
{
["1_defective"] = "prouvéssemos";
["2_defective"] = "prouvésseis";
["3_defective"] = "prouvessem";
};
sing =
{
["1_defective"] = "prouvesse";
["2_defective"] = "prouvesses";
["3"] = "prouvesse";
};
};
pres =
{
plur =
{
["1_defective"] = "prazamos";
["2_defective"] = "prazais";
["3_defective"] = "prazam";
};
sing =
{
["1_defective"] = "praza";
["2_defective"] = "prazas";
["3"] = "praza";
};
};
};
};
suffix = "er";
verb = "prazer";
};
prover =
{
comments = { };
examples = { "prover" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "provede" };
sing = { ["2"] = "provê" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "proveríamos", ["2"] = "proveríeis", ["3"] = "proveriam" };
sing = { ["1"] = "proveria", ["2"] = "proverias", ["3"] = "proveria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "proveremos", ["2"] = "provereis", ["3"] = "proverão" };
sing = { ["1"] = "proverei", ["2"] = "proverás", ["3"] = "proverá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "províamos", ["2"] = "províeis", ["3"] = "proviam" };
sing = { ["1"] = "provia", ["2"] = "provias", ["3"] = "provia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "provêramos", ["2"] = "provêreis", ["3"] = "proveram" };
sing = { ["1"] = "provera", ["2"] = "proveras", ["3"] = "provera" };
};
pres =
{
plur =
{
["1"] = "provemos";
["2"] = "provedes";
["3"] = "proveem";
["3_obsolete"] = "provêem";
};
sing = { ["1"] = "provejo", ["2"] = "provês", ["3"] = "provê" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "provemos", ["2"] = "provestes", ["3"] = "proveram" };
sing = { ["1"] = "provi", ["2"] = "proviste", ["3"] = "proveu" };
};
};
infn =
{
impe = "prover";
pers =
{
plur = { ["1"] = "provermos", ["2"] = "proverdes", ["3"] = "proverem" };
sing = { ["1"] = "prover", ["2"] = "proveres", ["3"] = "prover" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "providas", m = "providos" };
sing = { f = "provida", m = "provido" };
};
part_pres = "provendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "provermos", ["2"] = "proverdes", ["3"] = "proverem" };
sing = { ["1"] = "prover", ["2"] = "proveres", ["3"] = "prover" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "provêssemos", ["2"] = "provêsseis", ["3"] = "provessem" };
sing = { ["1"] = "provesse", ["2"] = "provesses", ["3"] = "provesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "provejamos", ["2"] = "provejais", ["3"] = "provejam" };
sing = { ["1"] = "proveja", ["2"] = "provejas", ["3"] = "proveja" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "prover";
};
["pôr"] =
{
comments =
{
"Despite the infinite form ending in -or, this verb is considered as part of the -er group.";
"All verbs derived from ''pôr'' are conjugated almost exactly like it. The only exceptions are some infinitive forms, which do not contain a circumflex (^).";
};
examples = { "pôr" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "ponde" };
sing = { ["2"] = "põe" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "poríamos", ["2"] = "poríeis", ["3"] = "poriam" };
sing = { ["1"] = "poria", ["2"] = "porias", ["3"] = "poria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "poremos", ["2"] = "poreis", ["3"] = "porão" };
sing = { ["1"] = "porei", ["2"] = "porás", ["3"] = "porá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "púnhamos", ["2"] = "púnheis", ["3"] = "punham" };
sing = { ["1"] = "punha", ["2"] = "punhas", ["3"] = "punha" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "puséramos", ["2"] = "puséreis", ["3"] = "puseram" };
sing = { ["1"] = "pusera", ["2"] = "puseras", ["3"] = "pusera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "pomos", ["2"] = "pondes", ["3"] = "põem" };
sing = { ["1"] = "ponho", ["2"] = "pões", ["3"] = "põe" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "pusemos", ["2"] = "pusestes", ["3"] = "puseram" };
sing = { ["1"] = "pus", ["2"] = "puseste", ["3"] = "pôs" };
};
};
infn =
{
impe = "pôr";
pers =
{
plur = { ["1"] = "pormos", ["2"] = "pordes", ["3"] = "porem" };
sing = { ["1"] = "pôr", ["2"] = "pores", ["3"] = "pôr" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "postas", m = "postos" };
sing = { f = "posta", m = "posto" };
};
part_pres = "pondo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "pusermos", ["2"] = "puserdes", ["3"] = "puserem" };
sing = { ["1"] = "puser", ["2"] = "puseres", ["3"] = "puser" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "puséssemos", ["2"] = "pusésseis", ["3"] = "pusessem" };
sing = { ["1"] = "pusesse", ["2"] = "pusesses", ["3"] = "pusesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "ponhamos", ["2"] = "ponhais", ["3"] = "ponham" };
sing = { ["1"] = "ponha", ["2"] = "ponhas", ["3"] = "ponha" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "pôr";
};
querer =
{
abundant = true;
comments = { };
examples = { "querer" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "querei" };
sing = { ["2"] = "quer" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "quereríamos", ["2"] = "quereríeis", ["3"] = "quereriam" };
sing = { ["1"] = "quereria", ["2"] = "quererias", ["3"] = "quereria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "quereremos", ["2"] = "querereis", ["3"] = "quererão" };
sing = { ["1"] = "quererei", ["2"] = "quererás", ["3"] = "quererá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "queríamos", ["2"] = "queríeis", ["3"] = "queriam" };
sing = { ["1"] = "queria", ["2"] = "querias", ["3"] = "queria" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "quiséramos", ["2"] = "quiséreis", ["3"] = "quiseram" };
sing = { ["1"] = "quisera", ["2"] = "quiseras", ["3"] = "quisera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "queremos", ["2"] = "quereis", ["3"] = "querem" };
sing =
{
["1"] = "quero";
["2"] = "queres";
["3"] = "quer";
["3_alt"] = { "quere" };
};
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "quisemos", ["2"] = "quisestes", ["3"] = "quiseram" };
sing = { ["1"] = "quis", ["2"] = "quiseste", ["3"] = "quis" };
};
};
infn =
{
impe = "querer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "querermos", ["2"] = "quererdes", ["3"] = "quererem" };
sing = { ["1"] = "querer", ["2"] = "quereres", ["3"] = "querer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "queridas", m = "queridos" };
sing = { f = "querida", m = "querido" };
};
part_pres = "querendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "quisermos", ["2"] = "quiserdes", ["3"] = "quiserem" };
sing = { ["1"] = "quiser", ["2"] = "quiseres", ["3"] = "quiser" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "quiséssemos", ["2"] = "quisésseis", ["3"] = "quisessem" };
sing = { ["1"] = "quisesse", ["2"] = "quisesses", ["3"] = "quisesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "queiramos", ["2"] = "queirais", ["3"] = "queiram" };
sing = { ["1"] = "queira", ["2"] = "queiras", ["3"] = "queira" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "querer";
};
requerer =
{
abundant = false;
comments = { };
examples = { "requerer" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "requerei" };
sing = { ["2"] = "requer" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur =
{
["1"] = "requereríamos";
["2"] = "requereríeis";
["3"] = "requereriam";
};
sing = { ["1"] = "requereria", ["2"] = "requererias", ["3"] = "requereria" };
};
futu =
{
plur =
{
["1"] = "requereremos";
["2"] = "requerereis";
["3"] = "requererão";
};
sing = { ["1"] = "requererei", ["2"] = "requererás", ["3"] = "requererá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "requeríamos", ["2"] = "requeríeis", ["3"] = "requeriam" };
sing = { ["1"] = "requeria", ["2"] = "requerias", ["3"] = "requeria" };
};
plpf =
{
plur =
{
["1"] = "requerêramos";
["2"] = "requerêreis";
["3"] = "requereram";
};
sing = { ["1"] = "requerera", ["2"] = "requereras", ["3"] = "requerera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "requeremos", ["2"] = "requereis", ["3"] = "requerem" };
sing = { ["1"] = "requeiro", ["2"] = "requeres", ["3"] = "requer" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "requeremos", ["2"] = "requerestes", ["3"] = "requereram" };
sing = { ["1"] = "requeri", ["2"] = "requereste", ["3"] = "requereu" };
};
};
infn =
{
impe = "requerer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "requerermos", ["2"] = "requererdes", ["3"] = "requererem" };
sing = { ["1"] = "requerer", ["2"] = "requereres", ["3"] = "requerer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "requeridas", m = "requeridos" };
sing = { f = "requerida", m = "requerido" };
};
part_pres = "requerendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "requerermos", ["2"] = "requererdes", ["3"] = "requererem" };
sing = { ["1"] = "requerer", ["2"] = "requereres", ["3"] = "requerer" };
};
impf =
{
plur =
{
["1"] = "requerêssemos";
["2"] = "requerêsseis";
["3"] = "requeressem";
};
sing = { ["1"] = "requeresse", ["2"] = "requeresses", ["3"] = "requeresse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "requeiramos", ["2"] = "requeirais", ["3"] = "requeiram" };
sing = { ["2"] = "requeiras", ["3"] = "requeira" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "requerer";
};
saber =
{
comments = { };
examples = { "saber" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "sabei" };
sing = { ["2"] = "sabe" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "saberíamos", ["2"] = "saberíeis", ["3"] = "saberiam" };
sing = { ["1"] = "saberia", ["2"] = "saberias", ["3"] = "saberia" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "saberemos", ["2"] = "sabereis", ["3"] = "saberão" };
sing = { ["1"] = "saberei", ["2"] = "saberás", ["3"] = "saberá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "sabíamos", ["2"] = "sabíeis", ["3"] = "sabiam" };
sing = { ["1"] = "sabia", ["2"] = "sabias", ["3"] = "sabia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "soubéramos", ["2"] = "soubéreis", ["3"] = "soubéram" };
sing = { ["1"] = "soubera", ["2"] = "souberas", ["3"] = "soubera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "sabemos", ["2"] = "sabeis", ["3"] = "sabem" };
sing = { ["1"] = "sei", ["2"] = "sabes", ["3"] = "sabe" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "soubemos", ["2"] = "soubestes", ["3"] = "souberam" };
sing = { ["1"] = "soube", ["2"] = "soubeste", ["3"] = "soube" };
};
};
infn =
{
impe = "saber";
pers =
{
plur = { ["1"] = "sabermos", ["2"] = "saberdes", ["3"] = "saberem" };
sing = { ["1"] = "saber", ["2"] = "saberes", ["3"] = "saber" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "sabidas", m = "sabidos" };
sing = { f = "sabida", m = "sabido" };
};
part_pres = "sabendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "soubermos", ["2"] = "souberdes", ["3"] = "souberem" };
sing = { ["1"] = "souber", ["2"] = "souberes", ["3"] = "souber" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "soubéssemos", ["2"] = "soubésseis", ["3"] = "soubessem" };
sing = { ["1"] = "soubesse", ["2"] = "soubesses", ["3"] = "soubesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "saibamos", ["2"] = "saibais", ["3"] = "saibam" };
sing = { ["1"] = "saiba", ["2"] = "saibas", ["3"] = "saiba" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "saber";
};
screver =
{
comments = { };
examples = { "escrever", "descrever" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "screvei" };
sing = { ["2"] = "screve" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur =
{
["1"] = "screveríamos";
["2"] = "screveríeis";
["3"] = "screveriam";
};
sing = { ["1"] = "screveria", ["2"] = "screverias", ["3"] = "screveria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "screveremos", ["2"] = "screvereis", ["3"] = "screverão" };
sing = { ["1"] = "screverei", ["2"] = "screverás", ["3"] = "screverá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "screvíamos", ["2"] = "screvíeis", ["3"] = "screviam" };
sing = { ["1"] = "screvia", ["2"] = "screvias", ["3"] = "screvia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "screvêramos", ["2"] = "screvêreis", ["3"] = "screveram" };
sing = { ["1"] = "screvera", ["2"] = "screveras", ["3"] = "screvera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "screvemos", ["2"] = "screveis", ["3"] = "screvem" };
sing = { ["1"] = "screvo", ["2"] = "screves", ["3"] = "screve" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "screvemos", ["2"] = "screvestes", ["3"] = "screveram" };
sing = { ["1"] = "screvi", ["2"] = "screveste", ["3"] = "screveu" };
};
};
infn =
{
impe = "screver";
pers =
{
plur = { ["1"] = "screvermos", ["2"] = "screverdes", ["3"] = "screverem" };
sing = { ["1"] = "screver", ["2"] = "screveres", ["3"] = "screver" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "scritas", m = "scritos" };
sing = { f = "scrita", m = "scrito" };
};
part_pres = "screvendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "screvermos", ["2"] = "screverdes", ["3"] = "screverem" };
sing = { ["1"] = "screver", ["2"] = "screveres", ["3"] = "screver" };
};
impf =
{
plur =
{
["1"] = "screvêssemos";
["2"] = "screvêsseis";
["3"] = "screvessem";
};
sing = { ["1"] = "screvesse", ["2"] = "screvesses", ["3"] = "screvesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "screvamos", ["2"] = "screvais", ["3"] = "screvam" };
sing = { ["1"] = "screva", ["2"] = "screvas", ["3"] = "screva" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "screver";
};
ser =
{
comments = { };
examples = { "ser" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "sede" };
sing = { ["2"] = "sê" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "seríamos", ["2"] = "seríeis", ["3"] = "seriam" };
sing = { ["1"] = "seria", ["2"] = "serias", ["3"] = "seria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "seremos", ["2"] = "sereis", ["3"] = "serão" };
sing = { ["1"] = "serei", ["2"] = "serás", ["3"] = "será" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "éramos", ["2"] = "éreis", ["3"] = "eram" };
sing = { ["1"] = "era", ["2"] = "eras", ["3"] = "era" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "fôramos", ["2"] = "fôreis", ["3"] = "foram" };
sing = { ["1"] = "fora", ["2"] = "foras", ["3"] = "fora" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "somos", ["2"] = "sois", ["3"] = "são" };
sing = { ["1"] = "sou", ["2"] = "és", ["3"] = "é" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "fomos", ["2"] = "fostes", ["3"] = "foram" };
sing = { ["1"] = "fui", ["2"] = "foste", ["3"] = "foi" };
};
};
infn =
{
impe = "ser";
pers =
{
plur = { ["1"] = "sermos", ["2"] = "serdes", ["3"] = "serem" };
sing = { ["1"] = "ser", ["2"] = "seres", ["3"] = "ser" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "sidas", m = "sidos" };
sing = { f = "sida", m = "sido" };
};
part_pres = "sendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "formos", ["2"] = "fordes", ["3"] = "forem" };
sing = { ["1"] = "for", ["2"] = "fores", ["3"] = "for" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "fôssemos", ["2"] = "fôsseis", ["3"] = "fossem" };
sing = { ["1"] = "fosse", ["2"] = "fosses", ["3"] = "fosse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "sejamos", ["2"] = "sejais", ["3"] = "sejam" };
sing = { ["1"] = "seja", ["2"] = "sejas", ["3"] = "seja" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "ser";
};
ter =
{
comments = { };
examples = { "ter", "abster" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "tende" };
sing = { ["2"] = "tem" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "teríamos", ["2"] = "teríeis", ["3"] = "teriam" };
sing = { ["1"] = "teria", ["2"] = "terias", ["3"] = "teria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "teremos", ["2"] = "tereis", ["3"] = "terão" };
sing = { ["1"] = "terei", ["2"] = "terás", ["3"] = "terá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "tínhamos", ["2"] = "tínheis", ["3"] = "tinham" };
sing = { ["1"] = "tinha", ["2"] = "tinhas", ["3"] = "tinha" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "tivéramos", ["2"] = "tivéreis", ["3"] = "tiveram" };
sing = { ["1"] = "tivera", ["2"] = "tiveras", ["3"] = "tivera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "temos", ["2"] = "tendes", ["3"] = "têm" };
sing = { ["1"] = "tenho", ["2"] = "tens", ["3"] = "tem" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "tivemos", ["2"] = "tivestes", ["3"] = "tiveram" };
sing = { ["1"] = "tive", ["2"] = "tiveste", ["3"] = "teve" };
};
};
infn =
{
impe = "ter";
pers =
{
plur = { ["1"] = "termos", ["2"] = "terdes", ["3"] = "terem" };
sing = { ["1"] = "ter", ["2"] = "teres", ["3"] = "ter" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "tidas", m = "tidos" };
sing = { f = "tida", m = "tido" };
};
part_pres = "tendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "tivermos", ["2"] = "tiverdes", ["3"] = "tiverem" };
sing = { ["1"] = "tiver", ["2"] = "tiveres", ["3"] = "tiver" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "tivéssemos", ["2"] = "tivésseis", ["3"] = "tivessem" };
sing = { ["1"] = "tivesse", ["2"] = "tivesses", ["3"] = "tivesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "tenhamos", ["2"] = "tenhais", ["3"] = "tenham" };
sing = { ["1"] = "tenha", ["2"] = "tenhas", ["3"] = "tenha" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "ter";
};
ter2 =
{
comments = { };
examples = { "conter", "suster" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "tende" };
sing = { ["2"] = "tém" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "teríamos", ["2"] = "teríeis", ["3"] = "teriam" };
sing = { ["1"] = "teria", ["2"] = "terias", ["3"] = "teria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "teremos", ["2"] = "tereis", ["3"] = "terão" };
sing = { ["1"] = "terei", ["2"] = "terás", ["3"] = "terá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "tínhamos", ["2"] = "tínheis", ["3"] = "tinham" };
sing = { ["1"] = "tinha", ["2"] = "tinhas", ["3"] = "tinha" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "tivéramos", ["2"] = "tivéreis", ["3"] = "tiveram" };
sing = { ["1"] = "tivera", ["2"] = "tiveras", ["3"] = "tivera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "temos", ["2"] = "tendes", ["3"] = "têm" };
sing = { ["1"] = "tenho", ["2"] = "téns", ["3"] = "tém" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "tivemos", ["2"] = "tivestes", ["3"] = "tiveram" };
sing = { ["1"] = "tive", ["2"] = "tiveste", ["3"] = "teve" };
};
};
infn =
{
impe = "ter";
pers =
{
plur = { ["1"] = "termos", ["2"] = "terdes", ["3"] = "terem" };
sing = { ["1"] = "ter", ["2"] = "teres", ["3"] = "ter" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "tidas", m = "tidos" };
sing = { f = "tida", m = "tido" };
};
part_pres = "tendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "tivermos", ["2"] = "tiverdes", ["3"] = "tiverem" };
sing = { ["1"] = "tiver", ["2"] = "tiveres", ["3"] = "tiver" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "tivéssemos", ["2"] = "tivésseis", ["3"] = "tivessem" };
sing = { ["1"] = "tivesse", ["2"] = "tivesses", ["3"] = "tivesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "tenhamos", ["2"] = "tenhais", ["3"] = "tenham" };
sing = { ["1"] = "tenha", ["2"] = "tenhas", ["3"] = "tenha" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "ter2";
};
trazer =
{
comments = { };
examples = { };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "trazei" };
sing = { ["2"] = "traz" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "traríamos", ["2"] = "traríeis", ["3"] = "trariam" };
sing = { ["1"] = "traria", ["2"] = "trarias", ["3"] = "traria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "traremos", ["2"] = "trareis", ["3"] = "trarão" };
sing = { ["1"] = "trarei", ["2"] = "trarás", ["3"] = "trará" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "trazíamos", ["2"] = "trazíeis", ["3"] = "traziam" };
sing = { ["1"] = "trazia", ["2"] = "trazias", ["3"] = "trazia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "trouxéramos", ["2"] = "trouxéreis", ["3"] = "trouxeram" };
sing = { ["1"] = "trouxera", ["2"] = "trouxeras", ["3"] = "trouxera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "trazemos", ["2"] = "trazeis", ["3"] = "trazem" };
sing = { ["1"] = "trago", ["2"] = "trazes", ["3"] = "traz" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "trouxemos", ["2"] = "trouxestes", ["3"] = "trouxeram" };
sing = { ["1"] = "trouxe", ["2"] = "trouxeste", ["3"] = "trouxe" };
};
};
infn =
{
impe = "trazer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "trazermos", ["2"] = "trazerdes", ["3"] = "trazerem" };
sing = { ["1"] = "trazer", ["2"] = "trazeres", ["3"] = "trazer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "trazidas", m = "trazidos" };
sing = { f = "trazida", m = "trazido" };
};
part_pres = "trazendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "trouxermos", ["2"] = "trouxerdes", ["3"] = "trouxerem" };
sing = { ["1"] = "trouxer", ["2"] = "trouxeres", ["3"] = "trouxer" };
};
impf =
{
plur =
{
["1"] = "trouxéssemos";
["2"] = "trouxésseis";
["3"] = "trouxessem";
};
sing = { ["1"] = "trouxesse", ["2"] = "trouxesses", ["3"] = "trouxesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "tragamos", ["2"] = "tragais", ["3"] = "tragam" };
sing = { ["1"] = "traga", ["2"] = "tragas", ["3"] = "traga" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "trazer";
};
valer =
{
abundant = true;
comments = { };
examples = { "desvaler", "equivaler", "valer" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "valei" };
sing = { ["2"] = "vale" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "valeríamos", ["2"] = "valeríeis", ["3"] = "valeriam" };
sing = { ["1"] = "valeria", ["2"] = "valerias", ["3"] = "valeria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "valeremos", ["2"] = "valereis", ["3"] = "valerão" };
sing = { ["1"] = "valerei", ["2"] = "valerás", ["3"] = "valerá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "valíamos", ["2"] = "valíeis", ["3"] = "valiam" };
sing = { ["1"] = "valia", ["2"] = "valias", ["3"] = "valia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "valêramos", ["2"] = "valêreis", ["3"] = "valeram" };
sing = { ["1"] = "valera", ["2"] = "valeras", ["3"] = "valera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "valemos", ["2"] = "valeis", ["3"] = "valem" };
sing =
{
["1"] = "valho";
["2"] = "vales";
["3"] = "vale";
["3_alt"] = { "val" };
};
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "valemos", ["2"] = "valestes", ["3"] = "valeram" };
sing = { ["1"] = "vali", ["2"] = "valeste", ["3"] = "valeu" };
};
};
infn =
{
impe = "valer";
pers =
{
plur = { ["1"] = "valermos", ["2"] = "valerdes", ["3"] = "valerem" };
sing = { ["1"] = "valer", ["2"] = "valeres", ["3"] = "valer" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "validas", m = "validos" };
sing = { f = "valida", m = "valido" };
};
part_pres = "valendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "valermos", ["2"] = "valerdes", ["3"] = "valerem" };
sing = { ["1"] = "valer", ["2"] = "valeres", ["3"] = "valer" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "valêssemos", ["2"] = "valêsseis", ["3"] = "valessem" };
sing = { ["1"] = "valesse", ["2"] = "valesses", ["3"] = "valesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "valhamos", ["2"] = "valhais", ["3"] = "valham" };
sing = { ["1"] = "valha", ["2"] = "valhas", ["3"] = "valha" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "valer";
};
ver =
{
comments = { };
examples = { "antever", "entrever", "prever", "rever", "ver" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "vede" };
sing = { ["2"] = "vê" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "veríamos", ["2"] = "veríeis", ["3"] = "veriam" };
sing = { ["1"] = "veria", ["2"] = "verias", ["3"] = "veria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "veremos", ["2"] = "vereis", ["3"] = "verão" };
sing = { ["1"] = "verei", ["2"] = "verás", ["3"] = "verá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "víamos", ["2"] = "víeis", ["3"] = "viam" };
sing = { ["1"] = "via", ["2"] = "vias", ["3"] = "via" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "víramos", ["2"] = "víreis", ["3"] = "viram" };
sing = { ["1"] = "vira", ["2"] = "viras", ["3"] = "vira" };
};
pres =
{
plur =
{
["1"] = "vemos";
["2"] = "vedes";
["3"] = "veem";
["3_obsolete"] = "vêem";
};
sing = { ["1"] = "vejo", ["2"] = "vês", ["3"] = "vê" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "vimos", ["2"] = "vistes", ["3"] = "viram" };
sing = { ["1"] = "vi", ["2"] = "viste", ["3"] = "viu" };
};
};
infn =
{
impe = "ver";
pers =
{
plur = { ["1"] = "vermos", ["2"] = "verdes", ["3"] = "verem" };
sing = { ["1"] = "ver", ["2"] = "veres", ["3"] = "ver" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "vistas", m = "vistos" };
sing = { f = "vista", m = "visto" };
};
part_pres = "vendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "virmos", ["2"] = "virdes", ["3"] = "virem" };
sing = { ["1"] = "vir", ["2"] = "vires", ["3"] = "vir" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "víssemos", ["2"] = "vísseis", ["3"] = "vissem" };
sing = { ["1"] = "visse", ["2"] = "visses", ["3"] = "visse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "vejamos", ["2"] = "vejais", ["3"] = "vejam" };
sing = { ["1"] = "veja", ["2"] = "vejas", ["3"] = "veja" };
};
};
};
irregular = true;
suffix = "er";
verb = "ver";
};
volver =
{
abundant = true;
comments =
{
"There are additional, shorter past participles, the masculine singular ending in -volto.";
};
examples = { "desenvolver", "revolver" };
forms =
{
impe =
{
affr =
{
plur = { ["2"] = "volvei" };
sing = { ["2"] = "volve" };
};
};
indi =
{
cond =
{
plur = { ["1"] = "volveríamos", ["2"] = "volveríeis", ["3"] = "volveriam" };
sing = { ["1"] = "volveria", ["2"] = "volverias", ["3"] = "volveria" };
};
futu =
{
plur = { ["1"] = "volveremos", ["2"] = "volvereis", ["3"] = "volverão" };
sing = { ["1"] = "volverei", ["2"] = "volverás", ["3"] = "volverá" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "volvíamos", ["2"] = "volvíeis", ["3"] = "volviam" };
sing = { ["1"] = "volvia", ["2"] = "volvias", ["3"] = "volvia" };
};
plpf =
{
plur = { ["1"] = "volvêramos", ["2"] = "volvêreis", ["3"] = "volveram" };
sing = { ["1"] = "volvera", ["2"] = "volveras", ["3"] = "volvera" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "volvemos", ["2"] = "volveis", ["3"] = "volvem" };
sing = { ["1"] = "volvo", ["2"] = "volves", ["3"] = "volve" };
};
pret =
{
plur = { ["1"] = "volvemos", ["2"] = "volvestes", ["3"] = "volveram" };
sing = { ["1"] = "volvi", ["2"] = "volveste", ["3"] = "volveu" };
};
};
infn =
{
impe = "volver";
pers =
{
plur = { ["1"] = "volvermos", ["2"] = "volverdes", ["3"] = "volverem" };
sing = { ["1"] = "volver", ["2"] = "volveres", ["3"] = "volver" };
};
};
part_past =
{
plur = { f = "voltas", m = "voltos" };
sing = { f = "volta", m = "volto" };
};
part_pres = "volvendo";
subj =
{
futu =
{
plur = { ["1"] = "volvermos", ["2"] = "volverdes", ["3"] = "volverem" };
sing = { ["1"] = "volver", ["2"] = "volveres", ["3"] = "volver" };
};
impf =
{
plur = { ["1"] = "volvêssemos", ["2"] = "volvêsseis", ["3"] = "volvessem" };
sing = { ["1"] = "volvesse", ["2"] = "volvesses", ["3"] = "volvesse" };
};
pres =
{
plur = { ["1"] = "volvamos", ["2"] = "volvais", ["3"] = "volvam" };
sing = { ["1"] = "volva", ["2"] = "volvas", ["3"] = "volva" };
};
};
};
suffix = "er";
verb = "volver";
};
}