№ | magyar | angol edit (207) | belarusz edit (207) | bolgár edit (207) | cseh edit (207) | dán edit (207) | észt edit (207) | finn edit (207) | francia edit (207) | görög edit (207) | holland edit (207) | lengyel edit (207) | lett edit (207) | litván edit (207) | német edit (207) | olasz edit (207) | orosz edit (207) | portugál edit (207) | román edit (207) | spanyol edit (207) | svéd edit (207) | szerbhorvát edit (207) | szlovák edit (207) | szlovén edit (207) | török edit (207) | ukrán edit (207) |
---|
1 | én | I | я (ja) | аз (az) | já | jeg | mina, ma | minä | je | εγώ (egó) | ik | ja | es | aš | ich | io | я (ja), аз (az) | eu | eu | yo | jag | ja, ја | ja | jaz | ben | я (ja), яз (jaz) |
2 | te | you | ты (ty) | ти (ti) | ty | du | sina, sa | sinä | tu, vous | εσύ (esý), εσείς (eseís) | jij, je, u | ty, pan, pani | tu | tu, Jūs | du, Sie | tu | ты (ty) | tu, você | tu | tú, vos, usted | du, ni | ti, ти | ty | ti | sen, siz | ти (ty) |
3 | ő | he | ён (jon) | той (toj) | on | han | tema, ta | hän, se | il | αυτός (aftós) | hij | on | viņš | jis | er | lui, egli, esso | он (on) | ele | el | él | han | on, он | on | on | o | він (vin) |
4 | mi | we | мы (my) | ние (nie) | my | vi | meie, me | me | nous | εμείς (emeís) | wij, we | my | mēs | mes | wir | noi | мы (my) | nós | noi | nosotros, nosotras | vi | mi, ми | my | mi | biz | ми (my) |
5 | ti | you | вы (vy) | вие (vie) | vy | I | teie, te | te | vous | εσείς (eseís) | jullie | wy, państwo | jūs | jūs | ihr, Sie | voi | вы (vy) | vós, vocês | voi | vosotros, vosotras, ustedes | ni | vi, ви | vy | vi | siz | ви (vy) |
6 | ők | they | яны (jany) | те (te) | oni | de | nemad, nad | he, ne | ils, elles | αυτοί (aftoí) | zij, ze | oni | viņi | jie | sie | loro, essi | они (oni), оне (one) | eles, elas | ei | ellos, ellas | de | oni, они | oni, ony | oni | onlar | вони (vony) |
7 | ez | this | гэты (hety) | това (tova) | tento, tato, toto | denne | see | tämä | ceci | αυτός (aftós) | deze, dit | to | šis | šis, šitas | dies | questo | это (eto), сё (sjo) | isto, este, esta | acesta | este | denna, den här, detta, det här | ovaj, taj, овај, тај | tento, táto, toto | ta, to | bu | це (ce), се (se), цей (cej), сей (sej) |
8 | az | that | той (toj), гэны (heny) | онова (onova) | tamten, tamta, tamto | den | too | tuo, se | cela | εκείνος (ekeínos) | die, dat | tamto | tas | tas, anas | das, jenes | quello | то (to) | aquilo, aquele | acela | ese, aquel | den där, det där | taj, onaj, тај, онај | ten, tá, to | tisti, tista, tisto | şu, o | те (te), той (toj) |
9 | itt | here | тут (tut) | тук (tuk) | tady, tu | her | siin | täällä | ici | εδώ (edó) | hier | tu | šeit | čia, čionai, šičia | hier | qui, qua | здесь (zdesʹ), тут (tut) | aqui | aici | aquí, acá | här | ovde, ovdje, овде, овдје | tu, sem | tu, tukaj | burada | тут (tut) |
10 | ott | there | там (tam) | там (tam) | tam | der | seal | tuolla, siellä | là | εκεί (ekeí) | daar | tam | tur | ten, tenais | da, dort | là | там (tam) | aí, lá, ali | acolo | ahí | där | tamo, тамо | tam | tam | şurada, orada | там (tam) |
11 | ki? | who | хто (xto) | кой (koj) | kdo | hvem | kes | kuka, joka | qui | ποιος (poios) | wie | kto | kurš | kas | wer | chi | кто (kto) | quem | cine | quien | vem | ko, tko, ко, тко | kto | kdo | kim | хто (xto) |
12 | mi? | what | што (što) | какъв (kakǎv) | co | hvad | mis | mikä, mitä | quoi | τι (ti) | wat | co | kas | kuris | was | che, cosa, che cosa | что (što) | que, o que | ce | que | vad | što, šta, што, шта | čo | kaj | ne | що (ščo) |
13 | hol? | where | дзе (dzje) | къде (kǎde) | kde | hvor | kus | missä | où | πού (poú) | waar | gdzie | kur | kur, kame | wo | dove | где (gde) | onde | unde | donde | var | gde, gdje, где, гдје | kde | kje | nerede | де (de) |
14 | mikor? | when | калі (kali) | кога (koga) | kdy | hvornår | millal | koska, milloin, kun | quand | πότε (póte) | wanneer | kiedy | kad | kada | wann | quando | когда (kogda) | quando | când | cuando | när | kad, кад | kedy | kdaj | ne zaman | коли (koly) |
15 | hogy?, (hogyan?) | how | як (jak) | как (kak) | jak | hvordan | kuidas | kuinka | comment | πώς (pós) | hoe | jak | kā | kaip | wie | come | как (kak) | como | cum | como | hur | kako, како | ako | kako | nasıl | як (jak) |
16 | nem, ne! | not | не (nje) | не (ne) | ne | ikke | mitte | ei | ne pas | δε (de), μη (mi) | niet | nie | ne | ne | nicht | non | не (ne) | não | nu | no | inte | ne, не | nie | ne | değil | не (ne) |
17 | mind, (minden) | all | усё (usjó) | всички (vsički), цял (cjal), целият (celijat) | vše, všechno | alle | kõik | kaikki | tout | όλοι (óloi) | al, alle | wszystko | viss | viskas, visi | alle | tutto | всё (vsjo), все (vse) | todo, tudo | tot | todo | alla | sve, све | všetko | vse | bütün, tüm | усе (use), все (vse), усі (usi), всі (vsi) |
18 | sok | many | шмат (šmat), многа (mnóha) | много (mnogo) | mnoho | mange | palju, mitu | monta, paljon | beaucoup | πολλοί (polloí) | veel, menig | dużo, wiele | daudz | daug | viel | molti, tanti | многие (mnogije), много (mnogo) | muito | mult | muchos | många | mnogo, puno, много, пуно | veľa, mnoho | veliko, mnogo | çok | багато (bahato), много (mnoho) |
19 | néhány | some | некалькі (njekalʹki) | няколко (njakolko) | několik, pár, trocha | nogen | mõni, mõned | jokin | quelques | μερικοί (merikoí) | enkele, sommige | kilka, trochę | daži | kažkiek, keli, keletas | einige | alcuni, qualche | несколько (neskolʹko), некоторые (nekotoryje) | alguns, algum | niște | algunos | några | nekoliko, неколико | niekoľko, pár, trochu | nekoliko | biraz, birkaç, bazı | кілька (kilʹka) |
20 | kevés | few | мала (mala) | малко (malko) | málo, nemnoho | få | vähe | vähän | peu | λίγοι (lígoi) | weinig | mało | nedaudzi | keletas, nedaug, truputis | wenig | poco | немногие (nemnogije), мало (malo) | pouco | puțin | poco | få | malo, мало | málo | malo | az | мало (malo) |
21 | más | other | іншы (inšy) | друг (drug) | jiný | anden | teine | muu, toinen | autre | άλλοι (álloi) | ander | inny | cits | kitas, anas | andere | altro | другой (drugoj), иной (inoj) | outro | alt | otro | annan, annat, andra | drugi, други | iný, ďalší | drugi | başka, diğer, öbür, öteki | інший (inšyj), оний (onyj) |
22 | egy | one | адзін (adzin) | едно (edno) | jeden | en | üks | yksi | un | ένα (éna) | een | jeden | viens | vienas | eins | un, uno, una | один (odin) | um | unu | uno | ett | jedan, један | jeden | ena | bir | один (odyn) |
23 | kettő | two | два (dva) | две (dve) | dva | to | kaks | kaksi | deux | δύο (dýo) | twee | dwa | divi | du, dvi | zwei | due | два (dva) | dois | doi | dos | två | dva, два | dva | dva, dve | iki | два (dva) |
24 | három | three | тры (try) | три (tri) | tři | tre | kolm | kolme | trois | τρία (tría) | drie | trzy | trīs | trys | drei | tre | три (tri) | três | trei | tres | tre | tri, три | tri | tri | üç | три (try) |
25 | négy | four | чатыры (čatyry) | четири (četiri) | čtyři | fire | neli | neljä | quatre | τέσσερα (téssera) | vier | cztery | četri | keturi | vier | quattro | четыре (četyre) | quatro | patru | cuatro | fyra | četiri | štyri | štiri | dört | чотири (čotyry) |
26 | öt | five | пяць (pjacʹ) | пет (pet) | pět | fem | viis | viisi | cinq | πέντε (pénte) | vijf | pięć | pieci | penki | fünf | cinque | пять (pjatʹ) | cinco | cinci | cinco | fem | pet, пет | päť | pet | beş | п'ять (pʺjatʹ) |
27 | nagy | big | вялікі (vjaliki) | голям (goljam) | velký | stor | suur | iso, suuri | grand | μεγάλος (megálos) | groot | wielki | liels | didelis | groß | grande | большой (bolʹšoj), великий (velikij), крупный (krupnyj) | grande | mare | grande | stor | velik, велик | veľký | velik | büyük | великий (velykyj) |
28 | hosszú | long | доўгі (dóŭhi) | дълъг (dǎlǎg) | dlouhý | lang | pikk | pitkä | long | μακρύς (makrýs) | lang | długi | garš | ilgas | lang | lungo | длинный (dlinnyj), долгий (dolgij) | longo, comprido | lung | largo | lång | dug, dugačak, дуг, дугачак | dlhý | dolg | uzun | довгий (dovhyj) |
29 | széles | wide | шырокі (šyróki) | широк (širok) | široký | bred | lai | leveä | large | πλατύς (platýs), φαρδύς (fardýs) | breed, wijd | szeroki | plats | platus | breit, weit | largo | широкий (širokij) | largo, amplo | larg | ancho | bred, vid | širok, широк | široký | širok | geniş | широкий (šyrokyj) |
30 | vastag | thick | тоўсты (tóŭsty) | плътен (plǎten), дебел (debel) | tlustý, hrubý | tyk | paks | paksu | épais | παχύς (pachýs), χοντρός (chontrós) | dik | gęsty | biezs | storas, tankus, tirštas | dick | spesso | толстый (tolstyj) | espesso, grosso | gros | grueso | tjock | debeo, дебео | hrubý | debel | kalın | товстий (tovstyj) |
31 | nehéz | heavy | цяжкі (cjažki), цяжкі (cjažki) | тежък (težǎk) | těžký | tung | raske | raskas | lourd | βαρύς (varýs) | zwaar, hevig | ciężki | smags | sunkus | schwer | pesante | тяжёлый (tjažólyj), тяжкий (tjažkij) | pesado | greu | pesado | tung | težak, тежак | ťažký | težek, težak | ağır | важкий (važkyj) |
32 | kicsi | small | малы (maly) | малък (malǎk), дребен (dreben) | malý | lille | väike | pieni | petit | μικρός (mikrós) | klein | mały | mazs | mažas | klein | piccolo | маленький (malenʹkij), малый (malyj) | pequeno | mic | pequeño | liten | malen, мален | malý | majhen | küçük | малий (malyj), маленький (malenʹkyj) |
33 | rövid | short | кароткі (karótki) | къс (kǎs), кратък (kratǎk) | krátký | kort | lühike | lyhyt | court | κοντός (kontós) | kort | krótki | īss | trumpas | kurz | corto | короткий (korotkij), краткий (kratkij) | curto | scurt | corto | kort | kratak, кратак | krátky | kratek | kısa | короткий (korotkyj) |
34 | szűk | narrow | вузкі (vuzki) | тесен (tesen) | úzký | snæver | kitsas | kapea | étroit | στενός (stenós) | smal | wąski | šaurs | siauras, ankštas | eng | stretto | узкий (uzkij) | estreito | strâmt | estrecho, angosto | trång | uzak, узак | úzky | ozek | dar | вузький (vuzʹkyj) |
35 | vékony | thin | тонкі (tónki) | слаб (slab), тънък (tǎnǎk) | tenký | tynd | õhuke, peenike | ohut | mince | λεπτός (leptós) | dun | cienki | tievs | plonas, liesas | dünn | sottile | тонкий (tonkij) | fino, magro, delgado | subțire, slab | delgado, flaco | tunn | tanak, танак | tenký | tanek | ince | тонкий (tonkyj) |
36 | nő | woman | жанчына (žančyna) | жена (žena) | žena | kvinde | naine | nainen | femme | γυναίκα (gynaíka) | vrouw | kobieta | sieviete | moteris | Frau | donna | женщина (ženščina) | mulher | femeie, muiere | mujer | kvinna | žena, жена | žena | ženska | kadın | жінка (žinka), жона (žona) |
37 | férfi | man | мужчына (mužčyna) | мъж (mǎž) | muž | mand | mees | mies | homme | άνδρας (ándras) | man | mężczyzna | vīrietis | vyras | Mann | uomo | мужчина (mužčina) | homem | bărbat | hombre | man | muškarac, мушкарац | muž | moški | adam | чоловік (čolovik), мужчина (mužčyna) |
38 | ember | man | чалавек (čalavjek) | човек (čovek) | člověk | menneske | inimene | ihminen | homme | άνθρωπος (ánthropos) | mens | człowiek | cilvēks | žmogus | Mensch | uomo, persona, essere umano | человек (čelovek) | homem | om | hombre | människa | čovek, čovjek, човек, човјек | človek | človek | insan, kişi | людина (ljudyna), чоловік (čolovik) |
39 | gyerek | child | дзіця (dzicja) | дете (dete) | dítě | barn | laps | lapsi | enfant | παιδί (paidí) | kind | dziecko | bērns | vaikas, kūdikis, jauniklis, berniukas | Kind | bambino | ребёнок (rebjónok), дитя (ditja) | criança | copil | niño | barn | dete, dijete, дете, дијете | dieťa | dete, otrok | çocuk | дитина (dytyna) |
40 | feleség | wife | жонка (žónka) | съпруга (sǎpruga) | žena, manželka | hustru, kone | abikaasa, naine | vaimo | femme, épouse | σύζυγος (sýzygos), γυναίκα (gynaíka) | vrouw, echtgenote | żona | sieva | žmona | Frau, Ehefrau | moglie | жена (žena), супруга (supruga) | mulher, esposa | soție | esposa, mujer | fru, hustru, maka | žena, supruga, жена, супруга | manželka, žena | žena | karı | дружина (družyna), жінка (žinka), жона (žona) |
41 | férj | husband | муж (muž) | съпруг (sǎprug) | muž, manžel | mand | abikaasa, mees | mies, aviomies | mari, époux | σύζυγος (sýzygos), άντρας (ántras) | man, echtgenoot | mąż | vīrs | vyras | Mann, Ehemann | marito | муж (muž), супруг (suprug) | marido, esposo | soț | esposo, marido | man, make | muž, suprug, муж, супруг | manžel, muž | mož | koca | чоловік (čolovik), муж (muž) |
42 | anya | mother | маці (maci) | майка (majka) | matka | mor | ema | äiti, emä | mère | μητέρα (mitéra), μάνα (mána) | moeder | matka | māte | motina | Mutter | madre | мать (matʹ), мама (mama), матушка (matuška) | mãe | mamă | madre | moder | majka, мајка | matka | mati | anne, ana | мати (maty), неня (nenja) |
43 | apa | father | бацька (bacʹka) | баща (bašta), татко (tatko) | otec | far | isa | isä | père | πατέρας (patéras) | vader | ojciec | tēvs | tėvas | Vater | padre | отец (otec), папа (papa), батюшка (batjuška) | pai | tată | padre | fader | otac, отац | otec | oče | baba, ata | батько (batʹko) |
44 | állat | animal | жывёла (žyvjóla), звер (zvjer) | животно (životno) | zvíře | dyr | loom | eläin | animal | ζώο (zóo) | dier | zwierzę | dzīvnieks, zvērs | gyvulys, gyvūnas, žvėris | Tier | animale | зверь (zverʹ), зверёк (zverjók), животное (životnoje) | animal | animal | animal | djur | životinja, животиња | zviera | žival | hayvan | тварина (tvaryna), звір (zvir) |
45 | hal | fish | рыба (ryba) | риба (riba) | ryba | fisk | kala | kala | poisson | ψάρι (psári) | vis | ryba | zivs | žuvis | Fisch | pesce | рыба (ryba), рыбка (rybka) | peixe | pește | pez, pescado | fisk | riba, риба | ryba | riba | balık | риба (ryba) |
46 | madár | bird | птушка (ptuška) | птица (ptica) | pták | fugl | lind | lintu | oiseau | πουλί (poulí) | vogel | ptak | putns | paukštis | Vogel | uccello | птица (ptica), птичка (ptička), пташка (ptaška) | ave, pássaro | pasăre | pájaro | fågel | ptica, птица | vták | ptič, ptica | kuş | птах (ptax), птиця (ptycja) |
47 | kutya | dog | сабака (sabaka) | куче (kuče), пес (pes), псе (pse) | pes | hund | koer | koira | chien | σκύλος (skýlos) | hond | pies | suns | šuo, šuva, šunis | Hund | cane | собака (sobaka), собачка (sobačka), пёс (pjos) | cão, cachorro | câine | perro | hund | pas, пас | pes | pes | köpek, it | пес (pes), собака (sobaka) |
48 | tetű | louse | вош (voš) | въшка (vǎška) | veš | lus | täi | täi | pou | ψείρα (pseíra) | luis | wesz | uts | utėlė | Laus | pidocchio | вошь (vošʹ), вошка (voška) | piolho | păduche | piojo | lus | uš, vaš, уш, ваш | voš | uš | bit | воша (voša) |
49 | kígyó | snake | змяя (zmjaja) | змия (zmija) | had | slange | madu, uss | käärme | serpent | φίδι (fídi) | slang | wąż | čūska | gyvatė, angis, žaltys | Schlange | serpente | змея (zmeja) | serpente, cobra | șarpe | serpiente | orm | zmija, змија | had | kača | yılan | змія (zmija) |
50 | féreg | worm | чарвяк (čarvjak) | червей (červej) | červ | orm | uss | mato | ver | σκουλήκι (skoulíki) | worm | robak, czerw | tārps | kirminas, kirmėlė, sliekas | Wurm | verme | червь (červʹ), червяк (červjak), червячок (červjačok) | verme, bicho | vierme | gusano | mask | crv, glista, црв, глиста | červ | črv | solucan, kurt | черв'як (červʺjak) |
51 | fa | tree | дрэва (dreva) | дърво (dǎrvo) | strom | træ | puu | puu | arbre | δέντρο (déntro) | boom | drzewo | koks | medis, kuoka, drėvė | Baum | albero | дерево (derevo), деревце (derevce) | árvore | arbore, copac | árbol | träd | drvo, дрво | strom | drevo | ağaç | дерево (derevo) |
52 | erdő | forest | лес (ljes) | гора (gora), лес (les) | les, hvozd | skov | mets | metsä | forêt | δάσος (dásos) | woud | las | mežs | miškas, giria | Wald | selva, foresta | лес (les), лесок (lesok) | floresta, bosque | pădure | bosque | skog | šuma, шума | les | gozd | orman | ліс (lis) |
53 | bot | stick | кій (kij), палка (palka) | пръчка (prǎčka), съчка (sǎčka), клонче (klonče), клечка (klečka), стрък(че) (strǎk(če)) | hůl, klacek, prut | kæp | kepp | keppi | bâton | ραβδί (ravdí), βέργα (vérga) | stok | kij | žagars, miets, nūja | lazda, pagalys, žagaras, stabas, vėzdas | Stock | bastone | палка (palka), палочка (paločka) | bastão, pau | băț | palo | pinne | štap, prut, drška, штап, прут, дршка | palica | palica | çubuk, değnek, çıta | палиця (palycja), кий (kyj) |
54 | gyümölcs | fruit | садавіна (sadavina) | плод (plod) | ovoce | frugt | vili, puuvili | hedelmä | fruit | φρούτο (froúto) | fruit, vrucht | owoc | auglis | vaisius | Frucht | frutta | плод (plod), фрукт (frukt) | fruta, fruto | fruct | fruta | frukt | voće, plod, воће, плод | ovocie, plod | plod | meyve, meyva | плід (plid) |
55 | mag | seed | семя (sjemja), насенне (nasjennje) | семе (seme) | semeno | frø | seeme | siemen | graine | σπόρος (spóros) | zaad | ziarno, nasiono, siemię | sēkla | sėkla, sėmuo | Samen | seme | семя (semja), семена (semena) | semente | sămânță | semilla | frö | seme, sjeme, семе, сјеме | semeno | seme | tohum | сім'я (simʺja), насіння (nasinnja) |
56 | levél | leaf | ліст (list) | листо (listo), лист (list) | list | blad | leht | lehti | feuille | φύλλο (fýllo) | blad | liść | lapa | lapas | Blatt | foglia | лист (list), листок (listok), листик (listik) | folha | frunză | hoja | löv, blad | list, лист | list | list | yaprak | листок (lystok) |
57 | gyökér | root | корань (kóranʹ) | корен (koren) | kořen | rod | juur | juuri | racine | ρίζα (ríza) | wortel | korzeń | sakne | šaknis | Wurzel | radice | корень (korenʹ) | raiz | rădăcină | raíz | rot | koren, korijen, корен, коријен | koreň | koren | kök | корінь (korinʹ) |
58 | kéreg | bark | кара (kara) | кора (kora) | kůra | bark | koor | kuori | écorce | φλοιός (floiós) | schors | kora | miza | žievė | Rinde | corteccia | кора (kora) | casca | scoarță | corteza | bark | kora, кора | kôra | skorja | kabuk | кора (kora) |
59 | virág | flower | кветка (kvjetka) | цвете (cvete) | květ, květina, kytka | blomst | õis, lill | kukka | fleur | λουλούδι (louloúdi) | bloem | kwiat | zieds, puķe | gėlė, žiedas | Blume | fiore | цветок (cvetok), цветы (cvety) | flor | floare | flor | blomma | cvet, cvijet, цвет, цвијет | kvet | roža, cvet | çiçek | квітка (kvitka) |
60 | fű | grass | трава (trava) | трева (treva) | tráva | græs | rohi | ruoho | herbe | χορτάρι (chortári) | gras | trawa | zāle | žolė | Gras | erba | трава (trava), травка (travka) | erva, grama, relva | iarbă | hierba | gräs | trava, трава | tráva | trava | ot, çimen, çim | трава (trava) |
61 | kötél | rope | вяроўка (vjaróŭka), шнур (šnur) | въже (vǎže) | lano, provaz | reb | köis | köysi | corde | σχοινί (schoiní) | touw, koord | sznur, lina, powróz | aukla, virve, striķis | virvė | Seil | corda | верёвка (verjóvka), бечёвка (bečóvka) | corda | sfoară, frânghie, coardă | cuerda | rep | konopac, uže, špaga, конопац, уже, шпага | lano, povraz | vrv | ip, halat | вірьовка (virʹovka) |
62 | bőr | skin | скура (skura) | кожа (koža) | kůže | skind | nahk | iho, nahka | peau | δέρμα (dérma) | huid | skóra | āda | oda, plėnė | Haut | pelle | кожа (koža), шкура (škura) | pele | piele | piel | hud, skinn | koža, кожа | koža | koža | deri, ten | шкіра (škira) |
63 | hús | meat | мяса (mjasa) | месо (meso) | maso | kød | liha | liha | viande | κρέας (kréas) | vlees | mięso | gaļa, miesa | mėsa | Fleisch | carne | мясо (mjaso) | carne | carne | carne | kött | meso, месо | mäso | meso | et | м'ясо (mʺjaso) |
64 | vér | blood | кроў (kroŭ) | кръв (krǎv) | krev | blod | veri | veri | sang | αίμα (aíma) | bloed | krew | asinis | kraujas | Blut | sangue | кровь (krovʹ) | sangue | sânge | sangre | blod | krv, крв | krv | kri | kan | кров (krov) |
65 | csont | bone | косць (koscʹ) | кокал (kokal), кост (kost) | kost | ben | kont, luu | luu | os | κόκαλο (kókalo) | been | kość | kauls | kaulas | Knochen | osso | кость (kostʹ), косточка (kostočka) | ossossa | os | hueso | ben | kost, кост | kosť | kost | kemik | кістка (kistka) |
66 | zsír | fat | тлушч (tlušč) | мазнина (maznina), тлъстина (tlǎstina), мас (mas), лой (loj) | tuk | fedt | rasv | rasva | graisse | λίπος (lípos) | vet | tłuszcz, sadło | tauki | riebalai, taukai | Fett | grasso | жир (žir) | gordura | grăsime | grasa | fett | mast, salo, маст, сало | tuk | maščoba | yağ | жир (žyr) |
67 | tojás | egg | яйка (jajka) | яйце (jajce) | vejce | æg | muna | muna | œuf | αυγό (avgó) | ei | jajko, jajo | ola | kiaušinis, pautas | Ei | uovo | яйцо (jajco), яичко (jaičko) | ovo | ou | huevo | ägg | jaje, јаје | vajce | jajce | yumurta | яйце (jajce) |
68 | szarv | horn | рог (roh) | рог (rog) | roh | horn | sarv | sarvi | corne | κέρατο (kérato) | hoorn | róg | rags | ragas | Horn | corno | рог (rog), рожок (rožok) | chifre, corno | corn | cuerno | horn | rog, рог | roh | rog | boynuz | ріг (rih) |
69 | farok | tail | хвост (xvost) | опашка (opaška) | ocas | hale | saba | häntä | queue | ουρά (ourá) | staart | ogon | aste | uodega | Schwanz | coda | хвост (xvost), хвостик (xvostik) | cauda, rabo | coadă | cola | svans, stjärt | rep, реп | chvost | rep | kuyruk | хвіст (xvist) |
70 | toll | feather | пяро (pjaró) | перо (pero) | pero | fjer | sulg | sulka | plume | πούπουλο (poúpoulo), φτερό (fteró) | veer | pióro | spalva | plunksna | Feder | piuma | перо (pero), пёрышко (pjóryško) | pena, pluma | pană, fulg | pluma | fjäder | pero, перо | pero | pero | tüy | перо (pero) |
71 | haj | hair | валасы#belarusz|волас|валасы (vólas|valasy) | коса (kosa), косъм (kosǎm) | vlasy | hår | juuksed | karva, hius | cheveux | τρίχα (trícha), μαλλιά (malliá) | haar | włos | mats | plaukai | Haar | capelli | волос (volos), волосок (volosok), волосик (volosik), волосы (volosy) | cabelo, pelo | păr | cabello | hår | kosa, dlaka, vlas, коса, длака, влас | vlasy | lasje | saç, kıl | волосся (volossja) |
72 | fej | head | галава (halava) | глава (glava) | hlava | hoved | pea | pää | tête | κεφάλι (kefáli) | hoofd, kop | głowa | galva | galva | Kopf | testa | голова (golova), глава (glava) | cabeça | cap | cabeza | huvud | glava, глава | hlava | glava | baş, kafa | голова (holova) |
73 | fül | ear | вуха (vuxa) | ухо (uho) | ucho | øre | kõrv | korva | oreille | αυτί (aftí) | oor | ucho | auss | ausis | Ohr | orecchio | ухо (uxo), ушко (uško) | orelha | ureche | oreja | öra | uho, uvo, ухо, уво | ucho | uho | kulak | вухо (vuxo) |
74 | szem | eye | вока (vóka) | око (oko) | oko | øje | silm | silmä | œil | μάτι (máti) | oog | oko | acs | akis | Auge | occhio | глаз (glaz), око (oko) | olho | ochi | ojo | öga | oko, око | oko | oko | göz | око (oko) |
75 | orr | nose | нос (nos) | нос (nos) | nos | næse | nina | nenä | nez | μύτη (mýti) | neus | nos | deguns | nosis | Nase | naso | нос (nos), носик (nosik) | nariz | nas | nariz | näsa | nos, нос | nos | nos | burun | ніс (nis) |
76 | száj | mouth | рот (rot) | уста (usta) | ústa | mund | suu | suu | bouche | στόμα (stóma) | mond | usta | mute | burna | Mund | bocca | рот (rot), устас (ustas) | boca | gură | boca | mun | usta, уста | ústa | usta | ağız | рот (rot) |
77 | fog | tooth | зуб (zub) | зъб (zǎb) | zub | tand | hammas | hammas | dent | δόντι (dónti) | tand | ząb | zobs | dantis | Zahn | dente | зуб (zub), зубик (zubik) | dente | dinte | diente | tand | zub, зуб | zub | zob | diş | зуб (zub) |
78 | nyelv | tongue | язык (jazyk) | език (ezik) | jazyk | tunge | keel | kieli | langue | γλώσσα (glóssa) | tong | język | mēle | liežuvis | Zunge | lingua | язык (jazyk), язычок (jazyčok) | língua | limbă | lengua | tunga | jezik, језик | jazyk | jezik | dil | язик (jazyk) |
79 | köröm | fingernail | пазногаць (paznóhacʹ) | нокът (nokǎt) | nehet | fingernegl | küüs | kynsi | ongle | νύχι (nýchi) | vingernagel | paznokieć | nags | nagas | Fingernagel | unghia | ноготь (nogotʹ), ноготок (nogotok) | unha | unghie | uña | nagel | nokat, нокат | necht | noht | tırnak | ніготь (nihotʹ) |
80 | lábfej | foot | ступня (stupnja) | крак (krak), стъпало (stǎpalo), ходило (hodilo), нога (noga) | noha | fod | jalg | jalka | pied | πόδι (pódi) | voet | stopa | pēda | pėda | Fuß | piede | стопа (stopa), нога (noga) | pé | laba piciorului | pie | fot | stopa, stopalo, стопа, стопало | noha, chodidlo | noga, stopalo | ayak | стопа (stopa), нога (noha) |
81 | láb | leg | нага (naha) | крак (krak) | noha | ben | jalg | sääri | jambe | πόδι (pódi) | been, poot | noga | kāja | koja | Bein | gamba | нога (noga), ножка (nožka) | perna | picior | pierna | ben | noga, нога | noha | noga | bacak | нога (noha) |
82 | térd | knee | калена (kaljena) | коляно (koljano) | koleno | knæ | põlv | polvi | genou | γόνατο (gónato) | knie | kolano | celis | kelis, klupstis | Knie | ginocchio | колено (koleno), коленка (kolenka) | joelho | genunchi | rodilla | knä | koleno, koljeno, колено, кољено | koleno | koleno | diz | коліно (kolino) |
83 | kéz | hand | далонь (dalónʹ), рука (ruka) | ръка (rǎka) | ruka | hånd | käsi | käsi | main | χέρι (chéri) | hand | ręka | roka | ranka | Hand | mano | рука (ruka), ручка (ručka) | mão | mână | mano | hand | ruka, šaka, рука, шака | ruka | roka | el | рука (ruka) |
84 | szárny | wing | крыло (kryló) | крило (krilo) | křídlo | vinge | tiib | siipi | aile | φτερό (fteró) | vleugel | skrzydło | spārns | sparnas | Flügel | ala | крыло (krylo), крылышко (krylyško) | asa | aripă | ala | vinge | krilo, крило | krídlo | krilo | kanat | крило (krylo) |
85 | has | belly | жывот (žyvót) | корем (korem), търбух (tǎrbuh) | břicho | mave | kõht | maha | ventre | κοιλιά (koiliá) | buik | brzuch | vēders | pilvas, viduriai | Bauch | pancia | живот (život), животик (životik), брюхо (brjuxo), брюшко (brjuško) | ventre, barriga | burtă, vintre, foale, pântece | barriga | mage | stomak, trbuh, стомак, трбух | brucho | trebuh | karın, göbek | живіт (žyvit) |
86 | bél | guts | вантробы#belarusz|вантроба|вантробы (vantroba|vantroby) | вътрешности (vǎtrešnosti), черва (červa) | vnitřnosti | tarm | sisikond, soolikad | suolisto | entrailles, intestins | σπλάχνο (spláchno), εντόσθια (entósthia) | darmen | wnętrzności | zarnas, iekšas | viduriai, žarnos | Eingeweide | intestino | кишки (kiški), внутренности (vnutrennosti) | entranhas, intestino, tripas | măruntaie | tripas | inälvor | crevo, crijevo, црево, цријево | vnútornosti | drobovje | bağırsak, barsak | кишки (kyšky), нутрощі (nutrošči) |
87 | nyak | neck | шыя (šyja) | врат (vrat), шия (šija) | krk, šíje | hals | kael | kaula | cou | λαιμός (laimós) | nek, hals | szyja, kark | kakls | kaklas | Hals, Nacken | collo | шея (šeja), шейка (šejka) | pescoço | gât | cuello | hals, nacke | vrat, врат | krk | vrat | boyun | шия (šyja) |
88 | hát | back | спіна (spina) | гръб (grǎb), гърбина (gǎrbina) | záda, hřbet | ryg | selg | selkä | dos | πλάτη (pláti) | rug | plecy | mugura | nugara | Rücken | schiena | спина (spina), спинка (spinka) | costas, dorso | spate | espalda | rygg | leđa, леђа | chrbát | hrbet | arka, sırt | спина (spyna) |
89 | mell | breast | грудзі (hrudzi) | гръд (grǎd), гърда (gǎrda) | prs, hruď | bryst | rind | rinta | sein, poitrine | στήθος (stíthos) | borst | pierś | krūts | krūtis, papas | Brust | petto, seno, mammella | грудь (grudʹ), грудка (grudka) | peito, seios | piept | pecho | bröst | grudi, prsa, груди, прса | prsia, hruď | prsi, grudi | göğüs | груди (hrudy) |
90 | szív | heart | сэрца (serca) | сърце (sǎrce) | srdce | hjerte | süda | sydän | cœur | καρδιά (kardiá) | hart | serce | sirds | širdis | Herz | cuore | сердце (serdce), сердечко (serdečko) | coração | inimă | corazón | hjärta | srce, срце | srdce | srce | yürek, kalp | серце (serce) |
91 | máj | liver | печань (pječanʹ) | черен дроб (čeren drob) | játra | lever | maks | maksa | foie | συκώτι (sykóti) | lever | wątroba | aknas | kepenys, jeknos | Leber | fegato | печень (pečenʹ), печёнка (pečónka) | fígado | ficat, mai | hígado | lever | jetra, јетра | pečeň | jetra | karaciğer, ciğer | печінка (pečinka) |
92 | iszik | drink | піць (picʹ) | пия (pija) | pít | drikke | jooma | juoda | boire | πίνω (píno) | drinken | pić | dzert | gerti | trinken | bere | пить (pitʹ), выпить (vypitʹ) | beber | bea | beber | dricka | piti, пити | piť | piti | içmek | пити (pyty) |
93 | eszik | eat | есці (jesci) | ям (jam) | jíst | spise | sööma | syödä | manger | τρώω (tróo) | eten | jeść | ēst | valgyti | essen | mangiare | есть (jestʹ), съесть (sʺjestʹ), кушать (kušatʹ), скушать (skušatʹ) | comer | mânca | comer | äta | jesti, јести | jesť | jesti | yemek | їсти (jisty) |
94 | harap | bite | кусаць (kusacʹ) | хапя (hapja), гриза (griza) | kousat | bide | hammustama | purra | mordre | δαγκώνω (dagkóno) | bijten | gryźć, kąsać | kost | kąsti | beißen | mordere | кусать (kusatʹ), укусить (ukusitʹ) | morder | mușca | morder | bita | ujesti, ugristi, ујести, угристи | hrýzť | gristi | ısırmak | кусати (kusaty) |
95 | szopik | suck | смактаць (smaktacʹ), ссаць (ssacʹ) | суча (suča) | sát | sutte | imema | imeä | sucer | ρουφώ (roufó) | zuigen | ssać | sūkt | čiulpti, žįsti | saugen | succhiare | сосать (sosatʹ), пососать (pososatʹ) | sugar, chupar | suge | chupar | suga | sisati, сисати | sať | sesati | emmek | смоктати (smoktaty), ссати (ssaty) |
96 | köp | spit | пляваць (pljavacʹ) | плюя (pljuja) | plivat | spytte | sülitama | sylkeä | cracher | φτύνω (ftýno) | spuwen | pluć | spļaut | spjauti | spucken | sputare | плевать (plevatʹ), плюнуть (pljunutʹ) | cuspir | scuipa | escupir | spotta | pljuvati, пљувати | pľuť | pljuvati | tükürmek | плювати (pljuvaty) |
97 | hány | vomit | ванітаваць (vanitavacʹ) | повръщам (povrǎštam), бълвам (bǎlvam) | zvracet | kaste op, brække sig | oksendama | oksentaa | vomir | ξερνώ (xernó) | braken, overgeven | wymiotować | vemt | vemti, riaugėti | erbrechen | vomitare | рвать (rvatʹ), блевать (blevatʹ) | vomitar | borî, vomita, vărsa | vomitar | kräkas, spy | povraćati, повраћати | vracať | bljuvati, bruhati | kusmak | блювати (bljuvaty) |
98 | fúj | blow | дзьмуць (dzʹmucʹ) | духам (duham) | foukat | blæse | puhuma | puhaltaa | souffler | φυσάω (fysáo) | blazen | dmuchać, dąć, wiać | pūst | pūsti | blasen | soffiare | дуть (dutʹ), подуть (podutʹ) | soprar | sufla | soplar | blåsa | puhati, duvati, пухати, дувати | fúkať, viať | pihati | üflemek | дути (duty) |
99 | lélegzik | breathe | дыхаць (dyxacʹ) | дишам (dišam) | dýchat | ånde | hingama | hengittää | respirer | αναπνέω (anapnéo), ανασαίνω (anasaíno) | ademen | oddychać | elpot | kvėpuoti, alsuoti | atmen | respirare | дышать (dyšatʹ) | respirar | răsufla, respira | respirar | andas | disati, дисати | dýchať | dihati | soluk almak, solumak, nefes almak | дихати (dyxaty) |
100 | nevet | laugh | смяяцца (smjajacca) | смея се (smeja se) | smát se | le, grine | naerma | nauraa | rire | γελάω (geláo) | lachen | śmiać | smieties | juoktis | lachen | ridere | смеяться (smejatʹsja) | rir | râde | reír | skratta | smijati se, smejati se, смијати се, смејати се | smiať sa | smejati | gülmek | сміятися (smijatysja) |
101 | lát | see | бачыць (bačycʹ) | виждам (viždam) | vidět | se | nägema | nähdä | voir | βλέπω (vlépo) | zien | widzieć | redzēt | matyti, regėti, išvysti | sehen | vedere | видеть (videtʹ), увидеть (uvidetʹ) | ver | vedea | ver | se | videti, vidjeti, видети, видјети | vidieť | videti | görmek | дивитися (dyvytysja), бачити (bačyty) |
102 | hall | hear | чуць (čucʹ) | чувам (čuvam), слушам (slušam) | slyšet | høre | kuulma | kuulla | entendre | ακούω (akoúo) | horen | słyszeć | dzirdēt | girdėti, klausytis | hören | udire | слышать (slyšatʹ), услышать (uslyšatʹ) | ouvir | auzi | oír | höra | čuti, чути | počuť | slišati | işitmek, duymak | чути (čuty), слухати (sluxaty) |
103 | tud | know | ведаць (vjedacʹ) | зная (znaja) | vědět, znát | vide | teadma | tietää | savoir | ξέρω (xéro), γνωρίζω (gnorízo) | weten | wiedzieć, znać | zināt | žinoti, išmanyti | wissen, kennen | sapere | знать (znatʹ), ведать (vedatʹ) | saber, conhecer | ști | saber | veta | znati, знати | vedieť, poznať | vedeti | bilmek | знати (znaty) |
104 | gondol | think | думаць (dumacʹ) | мисля (mislja) | myslet | tænke | mõtlema | ajatella | penser | σκέφτομαι (skéftomai), νομίζω (nomízo) | denken | myśleć | domāt | galvoti, mąstyti | denken | pensare | думать (dumatʹ), мыслить (myslitʹ) | pensar | cugeta | pensar | tänka | misliti, мислити | myslieť | misliti | düşünmek | думати (dumaty) |
105 | szagol | smell | нюхаць (njuxacʹ) | мириша (miriša), душа (duša) | čichat | lugte | haistma, tundma | haistaa | sentir | μυρίζω (myrízo) | ruiken | czuć, wąchać | ost, saost, smaržot | uostyti, smirdėti, kvepėti | riechen | odorare | нюхать (njuxatʹ), чуять (čujatʹ) | cheirar | mirosi | oler | lukta | mirisati, мирисати | čuchať | (po)duhati | koklamak, kokmak | чути (čuty), нюхати (njuxaty) |
106 | fél (ige) | fear | баяцца (bajacca) | страхувам се (strahuvam se), боя се (boja se), опасявам се (opasjavam se) | bát se | frygte | kartma | pelätä | craindre | φοβάμαι (fovámai) | vrezen | bać | baidīties | bijoti, baidytis | fürchten | temere | бояться (bojatʹsja) | temer | se teme | temer | vara rädd för, frukta | plašiti, bojati se, strahovati, плашити, бојати се, страховати | báť sa | bati | korkmak | боятися (bojatysja), лякатися (ljakatysja) |
107 | alszik | sleep | спаць (spacʹ) | спя (spja) | spát | sove | magama | nukkua | dormir | κοιμάμαι (koimámai) | slapen | spać | gulēt, dusēt, čučēt | miegoti, snausti | schlafen | dormire | спать (spatʹ) | dormir | dormi | dormir | sova | spavati, спавати | spať | spati | uyumak | спати (spaty) |
108 | él | live | жыць (žycʹ) | живея (živeja) | žít | leve | elama | elää | vivre | ζω (zo) | leven | żyć | dzīvot | gyventi, gyvuoti | leben | vivere | жить (žitʹ) | viver | trăi | vivir | leva | živeti, živjeti, живети, живјети | žiť | živeti | yaşamak, oturmak | жити (žyty) |
109 | meghal | die | паміраць (pamiracʹ) | умирам (umiram) | umírat | dø | surema | kuolla | mourir | πεθαίνω (pethaíno) | sterven | umierać, umrzeć | mirt | mirti, dvėsti, žūti | sterben | morire | умирать (umiratʹ), умереть (umeretʹ) | morrer | muri | morir | dö | umreti, umrijeti, умрети, умријети | umrieť, zomrieť | umreti, umirati | ölmek | вмирати (vmyraty) |
110 | megöl | kill | забіваць (zabivacʹ) | убивам (ubivam) | zabít | dræbe | tapma | tappaa | tuer | σκοτώνω (skotóno) | doden | zabijać, zabić | nogalināt | žudyti, galabyti, užmušti | töten | uccidere | убивать (ubivatʹ), убить (ubitʹ) | matar | ucide, omorî | matar | döda | ubiti, убити | zabiť | ubiti | öldürmek | вбивати (vbyvaty) |
111 | harcol | fight | біцца (bicca), змагацца (zmahacca) | бия се (bija se) | bojovat | kæmpe | võitlema, kaklema | tapella, taistella | se battre | μαλώνω (malóno) | vechten | walczyć | cīnīties, kauties | kovoti, kautis, muštis | kämpfen | combattere | бороться (borotʹsja), сражаться (sražatʹsja), драться (dratʹsja) | lutar | lupta | pelear | kämpa, slåss, strida | tući, boriti se, тући, борити се | bojovať | boriti | dövüşmek, kavga etmek | битися (bytysja) |
112 | vadászik | hunt | паляваць (paljavacʹ) | ловувам (lovuvam) | lovit | jage | küttima | metsästää, jahdata | chasser | κυνηγώ (kynigó) | jagen | polować | medīt | medžioti | jagen | cacciare | охотиться (oxotitʹsja) | caçar | vâna | cazar | jaga | loviti, ловити | loviť | loviti | avlamak | полювати (poljuvaty) |
113 | üt | hit | біць (bicʹ), удараць (udaracʹ) | удрям (udrjam) | udeřit | slå | lööma | lyödä | frapper | χτυπώ (chtypó) | slaan, raken | uderzać | sist | smogti, mūšti, duoti, trenkti, kirsti, plekštelėti, liuobti, kulti | schlagen | colpire | ударять (udarjatʹ), ударить (udaritʹ) | bater | lovi | golpear | slå | udarati, ударати | udrieť | udariti | vurmak | бити (byty) |
114 | vág | cut | рэзаць (rezacʹ) | режа (reža), сека (seka) | řezat | skære | lõikama | leikata | couper | κόβω (kóvo) | knippen, snijden | ciąć, kroić | griezt | pjauti, kirpti, kirsti, riekti | schneiden | tagliare | резать (rezatʹ), рубить (rubitʹ) | cortar | tăia | cortar | skära | seći, sjeći, rezati, сећи, сјећи, резати | rezať | rezati | kesmek | різати (rizaty) |
115 | hasít | split | дзяліць (dzjalicʹ), падзяляць (padzjaljacʹ) | цепя (cepja) | rozdělit | splitte | lõhestama | halkaista | fendre | χωρίζω (chorízo) | splijten | rąbać | sadalīt, sašķelt | skelti, dalinti | spalten | fendere | разделять (razdeljatʹ), разделить (razdelitʹ) | rachar, fender | despica, spinteca | partir | dela | deliti, dijeliti, делити, дијелити | rozdeliť | razcepiti | yarmak, ayırmak | ділити (dilyty) |
116 | szúr | stab | калоць (kalócʹ) | промушвам (promušvam), пробождам (proboždam), наръгвам (narǎgvam) | bodnout | stikke | pussitama | pistää | poignarder | μαχαιρώνω (machairóno) | steken | dźgać, kłuć, bóść | durt | durti, smeigti, besti | stechen | pugnalare | колоть (kolotʹ), кольнуть (kolʹnutʹ) | esfaquear, apunhalar | înjunghia | apuñalar | hugga, sticka | ubosti, убости | bodnúť | zabosti, zbosti | bıçaklamak | колоти (koloty) |
117 | vakar | scratch | чухаць (čuxacʹ), драпаць (drapacʹ) | драскам (draskam), дращя (draštja), чеша (češa) | škrábat | kradse | kratsima, sügama | raapia | gratter | ξύνω (xýno) | krabben | drapać | skrāpēt | drėksti, brėžti, draskyti, brozdinti, zulinti, kasyti, krapštyti | kratzen | graffiare | царапать (carapatʹ), поцарапать (pocarapatʹ) | raspar, arranhar, coçar | zgâria | arañar, rascar | klia | češati, чешати | škriabať | škrabati, škrabljati | kaşımak | дряпати (drjapaty), шкрябати (škrjabaty) |
118 | ás | dig | капаць (kapacʹ), рыць (rycʹ) | копая (kopaja), ровя (rovja) | kopat | grave | kaevama | kaivaa | creuser | σκάβω (skávo) | graven | kopać, ryć | rakt | kasti, rausti, rakinėti | graben | scavare | копать (kopatʹ), рыть (rytʹ) | cavar | săpa, excava | cavar | gräva | kopati, копати | kopať | kopati | kazmak | рити (ryty) |
119 | úszik | swim | плаваць (plavacʹ) | плувам (pluvam) | plavat | svømme | ujuma | uida | nager | κολυμπώ (kolympó) | zwemmen | pływać | peldēt | plaukti | schwimmen | nuotare | плавать (plavatʹ), плыть (plytʹ) | nadar | înota | nadar | simma | plivati, пливати | plávať | plavati | yüzmek | плавати (plavaty) |
120 | repül | fly | лятаць (ljatacʹ) | летя (letja) | letět | flyve | lendama | lentää | voler | πετάω (petáo) | vliegen | latać, lecieć | lidot | skristi, lėkti, skrieti, skraidyti | fliegen | volare | летать (letatʹ), лететь (letetʹ) | voar | zbura | volar | flyga | leteti, letjeti, летети, летјети | letieť | leteti | uçmak | літати (litaty) |
121 | megy | walk | ісці (isci), хадзіць (xadzicʹ) | вървя (vǎrvja), ходя (hodja) | jít | gå | kõndima | kävellä | marcher | περπατώ (perpató) | lopen, stappen | iść, chodzić | iet | eiti, žengti, vaikščioti | gehen | camminare | ходить (xoditʹ), идти (idti) | andar, caminhar | merge | caminar | gå | hodati, ходати | ísť, kráčať | hoditi | yürümek | йти (jty), ходити (xodyty) |
122 | jön | come | прыходзіць (pryxódzicʹ) | идвам (idvam), пристигам (pristigam), дохождам (dohoždam) | přijít | komme | tulema | tulla | venir | έρχομαι (érchomai) | komen | przychodzić, przyjść | nākt | ateiti, atvykti | kommen | venire | приходить (prixoditʹ), прийти (prijti) | vir | veni | venir | komma | dolaziti, долазити | prísť | priti | gelmek | приходити (pryxodyty) |
123 | fekszik | lie | ляжаць (ljažacʹ) | лежа (leža)* | ležet | lægge sig, ligge | lamama | maata | étendre, être étendu | ξαπλώνω (xaplóno), πλαγιάζω (plagiázo) | liggen | leżeć | gulēt, gulties | gulti, gulėti | liegen | giacere | лежать (ležatʹ) | deitar-se, estar deitado | zace | echarse | ligga | ležati, лежати | ležať | ležati | yatmak, uzanmak | лежати (ležaty) |
124 | ül | sit | сядзець (sjadzjecʹ) | седя (sedja)* | sedět | sætte sig, sidde | istuma | istua | asseoir, être assis | κάθομαι (káthomai) | zitten | siedzieć | sēdēt, sēsties | sėsti, sėdėti | sitzen | sedere, sedersi, essere seduto, stare seduto | сидеть (sidetʹ) | sentar-se, estar sentado | se așeza, ședea | sentarse | sitta | sedeti, sjediti, седети, сједити | sedieť | sedeti | oturmak | сидіти (sydity) |
125 | áll (ige) | stand | стаяць (stajacʹ) | стоя (stoja)* | stát | stå op, stå | seisma | seistä | se lever, se tenir debout | στέκομαι (stékomai) | staan | stać | stāvēt, stāties | stoti, stovėti | stehen | alzarsi, erigersi, stare in piedi, stare eretto | стоять (stojatʹ) | pôr-se de pé, estar em pé | se scula în picioare | levantarse, estar de pie | stå | stajati, стајати | stáť | stati | kalkmak, dikilmek | стояти (stojaty) |
126 | fordul | turn | паварочвацца (pavaróčvacca) | завивам (zavivam) | obrátit | dreje | pöörama, keerama | kääntyä | tourner | γυρίζω (gyrízo) | draaien | obracać | griezties | apsisukti, krypti, kreipti, gręžtis, verstis | drehen | girare | вращать (vraščatʹ), вертеть (vertetʹ), крутить (krutitʹ) | virar, girar | se întoarce | girar | svänga | skrenuti, скренути | obrátiť, otočiť | obrniti | dönmek | вертіти (vertity), крутити (krutyty) |
127 | esik | fall | упасці (upasci) | падам (padam) | padat, upadnout | falde | kukkuma, langema | pudota | tomber | πέφτω (péfto) | vallen | padać, paść | krist | kristi, pulti, virsti, griūti | fallen | cadere | падать (padatʹ), упасть (upastʹ) | cair | cădea | caer | falla | pasti, пасти | padať | padati | düşmek | падати (padaty) |
128 | ad | give | даваць (davacʹ) | давам (davam) | dát | give | andma | antaa | donner | δίνω (díno) | geven | dawać, dać | dot | duoti, teikti | geben | dare | давать (davatʹ), дать (datʹ) | dar | da | dar | ge | dati, дати | dať | dajati | vermek | давати (davaty) |
129 | tart | hold | трымаць (trymacʹ) | държа (dǎrža) | držet | holde | hoidma | pitää | tenir | κρατάω (kratáo) | houden | trzymać, dzierżyć | turēt | laikyti, turėti | halten | tenere | держать (deržatʹ) | segurar, ter | ține | tener | hålla | držati, држати | držať | držati | tutmak | тримати (trymaty) |
130 | facsar | squeeze | сціскаць (sciskacʹ) | изцеждам (izceždam), изстисквам (izstiskvam) | stlačit, zmáčknout, rozdrtit | presse | suruma, pressima | puristaa | serrer | ζουλάω (zouláo) | knijpen | ściskać | spiest, žmiegt | spausti, gręžti, slėgti, mygti | quetschen | spremere | сжимать (sžimatʹ), сжать (sžatʹ) | apertar, comprimir | strânge | apretar | klämma | stisnuti, stegnuti, стиснути, стегнути | stlačiť, stisnúť | stiskati | sıkmak | чавити (čavyty), витискати (vytyskaty) |
131 | dörzsöl | rub | церці (cjerci) | трия (trija), търкам (tǎrkam) | třít | gnide | hõõruma | hieroa | frotter | τρίβω (trívo) | wrijven | trzeć | berzēt | trinti | reiben | strofinare | тереть (teretʹ), потереть (poteretʹ) | esfregar | freca | frotar | gnida | trljati, трљати | trieť | treti | sürmek, sürtmek, uğmak | терти (terty) |
132 | mos | wash | мыць (mycʹ) | мия (mija) | mýt, umývat | vaske | pesema | pestä | laver | πλένω (pléno) | wassen | myć, prać | mazgāt | plauti, skalbti, mazgoti | waschen | lavare | мыть (mytʹ), помыть (pomytʹ), умывать (umyvatʹ), умыть (umytʹ) | lavar | spăla | lavar | tvätta | prati, прати | umyť, prať | umivati | yıkamak, yunmak | мити (myty) |
133 | töröl | wipe | выціраць (vyciracʹ) | бърша (bǎrša), трия (trija), търкам (tǎrkam) | utírat | viske | pühkima | pyyhkiä | essuyer | σκουπίζω (skoupízo) | vegen | wycierać | slaucīt | šluoti, valyti | wischen | asciugare | вытирать (vytiratʹ), вытереть (vyteretʹ) | enxugar | șterge | limpiar | torka | brisati, брисати | utrieť | otirati, brisati | silmek | витирати (vytyraty) |
134 | húz | pull | цягнуць (cjahnucʹ) | дърпам (dǎrpam), тегля (teglja), влача (vlača) | tahat | trække | tõmbama | vetää, kiskoa | tirer | τραβώ (travó) | trekken | ciągnąć | vilkt | traukti, tempti, vilkti | ziehen | tirare | тянуть (tjanutʹ), тащить (taščitʹ) | puxar | trage | tirar de, jalar | dra | vući, вући | ťahať | vleči | çekmek | тягнути (tjahnuty) |
135 | tol | push | штурхаць (šturxacʹ) | бутам (butam), блъскам (blǎskam), тикам (tikam), тласкам (tlaskam) | tlačit | skubbe | tõukama | työntää | pousser | σπρώχνω (spróchno) | duwen | pchać | stumt, grūst | stumti, grūsti | drücken | spingere | толкать (tolkatʹ), толкнуть (tolknutʹ), пихать (pixatʹ), пихнуть (pixnutʹ) | empurrar | împinge | empujar | skuffa, skjuta, trycka | gurati, гурати | tlačiť | suniti | itmek | штовхати (štovxaty), тиснути (tysnuty) |
136 | dob/hajít | throw | кідаць (kidacʹ) | хвърлям (hvǎrljam), мятам (mjatam) | házet | kaste | heitma | heittää | jeter, lancer | ρίχνω (ríchno), πετώ (petó) | werpen, gooien | rzucać | mest, sviest | mesti, sviesti | werfen | lanciare | бросать (brosatʹ), бросить (brositʹ), кидать (kidatʹ), кинуть (kinutʹ) | atirar, lançar | arunca | tirar | kasta | bacati, бацати | hodiť | metati | atmak | кидати (kydaty) |
137 | köt | tie | вязаць (vjazacʹ), звязваць (zvjazvacʹ) | връзвам (vrǎzvam), завързвам (zavǎrzvam) | vázat | binde | siduma | sitoa | lier | δένω (déno) | vastmaken, binden | wiązać | siet | rišti, sieti | binden | legare | вязать (vjazatʹ), связывать (svjazyvatʹ) | atar, amarrar | lega | atar | knyta, binda | vezati, везати | viazať | vezati | bağlamak | зв’язувати (zvʺjazuvaty) |
138 | varr | sew | шыць (šycʹ) | шия (šija) | šít | sy | õmblema | ommella | coudre | ράβω (rávo) | naaien | szyć | šūt | siūti | nähen | cucire | шить (šitʹ), сшить (sšitʹ) | coser, costurar | coase | coser | sy | šiti, шити | šiť | šivati | dikmek | шити (šyty) |
139 | számol | count | лічыць (ličycʹ) | броя (broja), смятам (smjatam), изчислявам (izčisljavam) | počítat | tælle | loendama | laskea | compter | μετράω (metráo) | tellen | liczyć | skaitīt | skaičiuoti, skaityti | zählen | contare | считать (sčitatʹ), посчитать (posčitatʹ) | contar | număra | contar | räkna | brojati, brojiti, бројати, бројити | počítať, rátať | šteti | saymak | рахувати (raxuvaty), лічити (ličyty) |
140 | mond | say | казаць (kazacʹ) | казвам (kazvam) | říkat | sige | ütlema | sanoa | dire | λέω (léo) | zeggen | mówić, rzec | teikt, sacīt | sakyti, byloti, tarti, teikti | sagen | dire | говорить (govoritʹ), сказать (skazatʹ), молвить (molvitʹ) | dizer | zice, spune | decir | säga | reći, kazati, рећи, казати | povedať | reči | demek, söylemek | казати (kazaty), мовити (movyty), ректи (rekty), говорити (hovoryty) |
141 | énekel | sing | спяваць (spjavacʹ) | пея (peja) | zpívat, pět | synge | laulma | laulaa | chanter | τραγουδώ (tragoudó) | zingen | śpiewać | dziedāt | dainuoti, giedoti | singen | cantare | петь (petʹ), распевать (raspevatʹ) | cantar | cânta | cantar | sjunga | pevati, pjevati, певати, пјевати | spievať | peti | şarkı söylemek | співати (spivaty) |
142 | játszik | play | гуляць (huljacʹ) | играя (igraja) | hrát | spille | mängima | leikkiä | jouer | παίζω (paízo) | spelen | grać | spēlēt | žaisti | spielen | giocare, suonare | играть (igratʹ), поиграть (poigratʹ), сыграть (sygratʹ) | brincar, jogar | juca | jugar | leka, spela | igrati, играти | hrať | igrati | oynamak | грати (hraty) |
143 | lebeg | float | плыць (plycʹ), плысці (plysci) | плавам (plavam) | plout | flyde | hõljuma, ujuma | kellua | flotter | πλέω (pléo), επιπλέω (epipléo) | drijven | pływać | peldēt, pludināt | plūduriuoti | schweben | galleggiare | плавать (plavatʹ), плыть (plytʹ) | flutuar, boiar | pluti | flotar | flyta | plutati, ploviti, плутати, пловити | plávať | plavati | yüzmek | плавати (plavaty) |
144 | folyik | flow | цячы (cjačy) | тека (teka) | téci | flyde | voolama | virrata | couler | τρέχω (trécho) | vloeien | płynąć, ciec | tecēt | tekėti, bėgti, srūti, plūsti | fließen | fluire | течь (tečʹ) | fluir | curge | fluir | flyta, rinna, flöda | teći, тећи | tiecť, prúdiť | teči | akmak | текти (tekty) |
145 | megfagy | freeze | мерзнуць (mjerznucʹ), замярзаць (zamjarzacʹ) | замръзвам (zamrǎzvam), замразявам (се) (zamrazjavam (se)), заледявам (се) (zaledjavam (se)) | mrznout, zmrznout | fryse | külmuma | jäätyä | geler | παγώνω (pagóno) | vriezen | marznąć | salt, stingt | šalti | frieren | gelare | замерзать (zamerzatʹ), замёрзнуть (zamjórznutʹ), леденеть (ledenetʹ), заледенеть (zaledenetʹ) | gelar, congelar | îngheța | helar | frysa | zalediti, smrznuti, заледити, смрзнути | mrznúť | zamrzniti | donmak, dondurmak | мерзнути (merznuty) |
146 | dagad | swell | пухнуць (puxnucʹ) | подувам се (poduvam se), отичам (otičam) | otékat | svulme | paistetama | paisua | gonfler | φουσκώνω (fouskóno), πρήζομαι (prízomai) | zwellen | pęcznieć, puchnąć | uztūkt, piebriest | tinti, brinkti, pursti, tvinkti, pūstis | schwellen | gonfiarsi | пухнуть (puxnutʹ), опухнуть (opuxnutʹ), опухать (opuxatʹ), отекать (otekatʹ) | inchar, intumescer | se umfla | hincharse | svälla | oteći, oteknuti, отећи, отекнути | puchnúť | otekati | şişmek | опухати (opuxaty) |
147 | nap | sun | сонца (sónca) | слънце (slǎnce) | slunce | sol | päike | aurinko, päivä | soleil | ήλιος (ílios) | zon | słońce | saule | saulė | Sonne | sole | солнце (solnce), солнышко (solnyško) | sol | soare | sol | sol | sunce, сунце | slnko | sonce | güneş | сонце (sonce) |
148 | hold | moon | месяц (mjesjac) | луна (luna), месечина (mesečina), месец (mesec) | měsíc, luna | måne | kuu | kuu | lune | φεγγάρι (fengári), Σελήνη (Selíni) | maan | księżyc, miesiąc | mēness | mėnulis, mėnuo, mėnesis | Mond | luna | луна (luna), месяц (mesjac) | lua | lună | luna | måne | mesec, mjesec, месец, мјесец | mesiac | luna | ay | місяць (misjacʹ) |
149 | csillag | star | зорка (zórka) | звезда (zvezda) | hvězda | stjerne | täht | tähti | étoile | αστέρι (astéri), άστρο (ástro) | ster | gwiazda | zvaigzne | žvaigždė | Stern | stella | звезда (zvezda), звёздочка (zvjózdočka) | estrela | stea | estrella | stjärna | zvezda, zvijezda, звезда, звијезда | hviezda | zvezda | yıldız | зоря (zorja) |
150 | víz | water | вада (vada) | вода (voda) | voda | vand | vesi | vesi | eau | νερό (neró) | water | woda | ūdens | vanduo | Wasser | acqua | вода (voda), водичка (vodička) | água | apă | agua | vatten | voda, вода | voda | voda | su | вода (voda) |
151 | eső | rain | дождж (doždž) | дъжд (dǎžd) | déšť | regn | vihm | sade | pluie | βροχή (vrochí) | regen | deszcz | lietus | lietus | Regen | pioggia | дождь (doždʹ), дождик (doždik) | chuva | ploaie, udătură | lluvia | regn | kiša, киша | dážď | dež | yağmur | дощ (došč) |
152 | folyó | river | рака (raka) | река (reka) | řeka | flod | jõgi | joki | rivière | ποτάμι (potámi) | rivier | rzeka | upe | upė | Fluss | fiume | река (reka), речка (rečka) | rio | râu | río | flod | reka, rijeka, река, ријека | rieka | reka | ırmak, nehir | ріка (rika) |
153 | tó | lake | возера (vózjera) | езеро (ezero) | jezero | sø | järv | järvi | lac | λίμνη (límni) | meer | jezioro | ezers | ežeras | See | lago | озеро (ozero) | lago | lac | lago | sjö | jezero, језеро | jazero | jezero | göl | озеро (ozero) |
154 | tenger | sea | мора (móra) | море (more) | moře | hav | meri | meri | mer | θάλασσα (thálassa) | zee | morze | jūra | jūra, marios | Meer | mare | море (more) | mar | mare | mar | hav | more, море | more | morje | deniz | море (more) |
155 | só | salt | соль (solʹ) | сол (sol) | sůl | salt | sool | suola | sel | αλάτι (aláti) | zout | sól | sāls | druska | Salz | sale | соль (solʹ) | sal | sare | sal | salt | sol, so, сол, со | soľ | sol | tuz | сіль (silʹ) |
156 | kő | stone | камень (kamjenʹ) | камък (kamǎk) | kámen | sten | kivi | kivi | pierre | πέτρα (pétra) | steen | kamień | akmens | akmuo, kūlis | Stein | pietra | камень (kamenʹ), камешек (kamešek) | pedra | piatră | piedra | sten | kamen, stena, stijena, камен, стена, стијена | kameň | kamen | taş | камінь (kaminʹ) |
157 | homok | sand | пясок (pjasók) | пясък (pjasǎk) | písek | sand | liiv | hiekka | sable | άμμος (ámmos) | zand | piasek | smiltis | smėlis, žvirgždas, smiltys | Sand | sabbia | песок (pesok), песочек (pesoček) | areia | nisip | arena | sand | pesak, pijesak, песак, пијесак | piesok | pesek | kum | пісок (pisok) |
158 | por | dust | пыл (pyl) | прах (prah) | prach | støv | tolm | pöly | poussière | σκόνη (skóni) | stof | kurz, pył | putekļi | dulkės | Staub | polvere | пыль (pylʹ) | poeira, pó | praf, pulbere | polvo | damm | prašina, прашина | prach | prah | toz | пил (pyl), порох (porox) |
159 | föld | earth | зямля (zjamlja) | земя (zemja), суша (suša) | země | jord | maa, muld | maa, multa | terre | γη (gi) | aarde | ziemia | zeme, augsne | žemė | Erde | suolo, terra | земля (zemlja) | terra, solo | pământ | tierra | jord | zemlja, земља | zem | zemlja | yer, yeryüzü, dünya | земля (zemlja) |
160 | felhő | cloud | воблака (vóblaka), хмара (xmara) | облак (oblak) | mrak, oblak | sky | pilv | pilvi | nuage | σύννεφο (sýnnefo) | wolk | chmura, obłok | mākonis | debesis | Wolke | nuvola | облако (oblako), туча (tuča) | nuvem | nor | nube | moln | oblak, облак | oblak | oblak | bulut | хмара (xmara), оболок (obolok) |
161 | köd | fog | туман (tuman), імгла (imhla) | мъгла (mǎgla) | mlha | tåge | udu | sumu | brouillard | ομίχλη (omíchli) | mist, nevel | mgła | migla | rūkas, migla, ūkas | Nebel | nebbia | туман (tuman) | nevoeiro, névoa, neblina | ceață | niebla | dimma | magla, магла | hmla | megla | sis | туман (tuman) |
162 | ég (főnév) | sky | неба (njeba) | небе (nebe) | obloha, nebe | himmel | taevas | taivas | ciel | ουρανός (ouranós) | lucht, hemel | niebo | debess, debesis | dangus | Himmel | cielo | небо (nebo) | céu | cer | cielo | himmel | nebo, небо | obloha, nebo | nebo | gök, gökyüzü | небо (nebo) |
163 | szél | wind | вецер (vjecjer) | вятър (vjatǎr) | vítr | vind | tuul | tuuli | vent | αέρας (aéras) | wind | wiatr | vējš | vėjas, vėtra | Wind | vento | ветер (veter), ветерок (veterok) | vento | vânt | viento | vind | vetar, vjetar, ветар, вјетар | vietor | veter | yel, rüzgâr | вітер (viter) |
164 | hó | snow | снег (snjeh) | сняг (snjag) | sníh | sne | lumi | lumi | neige | χιόνι (chióni) | sneeuw | śnieg | sniegs | sniegas | Schnee | neve | снег (sneg), снежок (snežok) | neve | zăpadă, nea | nieve | snö | sneg, snijeg, снег, снијег | sneh | sneg | kar | сніг (snih) |
165 | jég | ice | лёд (ljod) | лед (led) | led | is | jää | jää | glace | πάγος (págos) | ijs | lód | ledus | ledas | Eis | ghiaccio | лёд (ljod) | gelo | gheață, sloi | hielo | is | led, лед | ľad | led | buz | крига (kryha), лід (lid) |
166 | füst | smoke | дым (dym) | пушек (pušek), дим (dim) | kouř, dým | røg | suits | savu | fumée | καπνός (kapnós) | rook | dym | dūmi | dūmai | Rauch | fumo | дым (dym) | fumo, fumaça | fum | humo | rök | dim, дим | dym | dim | duman | дим (dym) |
167 | tűz | fire | агонь (ahónʹ) | огън (ogǎn) | oheň | ild | tuli | tuli | feu | φωτιά (fotiá) | vuur | ogień | uguns | ugnis | Feuer | fuoco | огонь (ogonʹ) | fogo | foc, jar | fuego | eld | vatra, ватра | oheň | ogenj | od, ateş | вогонь (vohonʹ) |
168 | hamu | ash | попел (pópjel) | пепел (pepel) | popel | aske | tuhk | tuhka | cendre | στάχτη (stáchti) | as | popiół | pelni | pelenai | Asche | ceneri | зола (zola), пепел (pepel) | cinzas | cenușă, scrum | cenizas | aska | pepeo, пепео | popol | pepel | kül | попіл (popil) |
169 | ég (ige) | burn | паліць (palicʹ) | горя (gorja) | hořet | brænde | põlema | palaa | brûler | καίω (kaío) | branden | palić | degt | degti | brennen | bruciare | жечь (žečʹ), сжечь (sžečʹ), гореть (goretʹ), сгореть (sgoretʹ) | arder, queimar | arde | quemar |