Szerkesztő:Matthias Buchmeier/en-se-a

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
# English :: Northern Sami dictionary extracted from http://en.wiktionary.org/
# License :: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License; GNU Free Documentation License
# Version :: 20160203
# Size :: 679 English glosses; 786 Northern Sami translations
# URL :: http://en.wiktionary.org/wiki/User:Matthias_Buchmeier
accusative {n} (accusative case) :: akkusatiiva
adjective {n} ((grammar) a word that modifies a noun or describes a noun’s referent) :: adjektiiva
adjective phrase {n} (Phrase that modifies or describes a noun or pronoun) :: adjektiivagihppu
adverb {n} (lexical category) :: advearba
Afghanistan {prop} (country) :: Afghanistan
Africa {prop} (continent south of Europe) :: Afrihkká
Afrikaans {prop} (language) :: afrikánsagiella
airplane {n} (powered aircraft) :: girdi
Aland {prop} (archipelago) :: Ålánda
Aletta {prop} (female given name) :: Álehttá
an {article} (indefinite article) :: Not used in Northern Sami
and {conj} (used to connect two similar words, phrases, et cetera) :: ja
Andrew {prop} (male given name) :: Ándaras
Andrew {prop} (the Apostle) :: Ándaras
angel {n} :: eaŋgal, eŋgel
Anna {prop} (biblical prophetess) :: Ánná
anthrax {n} (disease) :: dáđvesonahat, dávdesonahat
anus {n} (lower opening of the digestive tract) :: bahtaráigi
apricot {n} (fruit) :: aprikosa
Arctic {adj} (cold, snowy, or having other properties of extreme winter associated with the Arctic) :: arktalaš
arctic raspberry {n} (Rubus arcticus) :: váđot, miehtamuorji, geađgeluomi
Arctic skua {n} (Stercorarius parasiticus) :: suolaskáiti
arctic tern {n} (Sterna paradisaea) :: čearret
Argentina {prop} (Argentine Republic) :: Argentina
artist {n} (person who creates art as an occupation) :: dáiddár
artist {n} (person who creates art) :: dáiddár
Asia {prop} (the continent of Asia) :: Ásia
ask {v} (request an answer) :: jearrat
asparagus {n} (asparagus plant) :: aspárggus
asparagus {n} (asparagus shoots (food)) :: aspárggus
ass {n} (buttocks) :: bahta
attributive {n} (a word or phrase that modifies a noun and is part of the noun's noun phrase) :: attribuhtta
aunt {n} (a parent’s sister or sister-in-law) :: [mother's elder sister] goaski, [mother's younger sister] muoŧŧá, [father's sister] siessá, [parent's or their sibling's cousin's wife] ipmi
Austria {prop} (country in Central Europe) :: Nuortariika
autumn {n} (season) :: čakča
Azerbaijan {prop} (country in Eastern Europe) :: Aserbaižan
Bahamas {prop} (country in the Caribbean) :: Bahamas sullot
barnacle goose {n} (Branta leucopsis) :: vilgesnierčuonjá
barn swallow {n} (species of swallow) :: suorrespálfu, čuonjáráhtogoaskin
bar-tailed godwit {n} (bar-tailed godwit) :: ruksesguškil
bean goose {n} (Anser fabalis) :: čuonjá
beaver {n} (aquatic rodent) :: mádjit
bedroom {n} (room in a house where a bed is kept for sleeping) :: oađđenlatnja
bee {n} (insect) :: mieđašeatni
Belgium {prop} (country in Europe) :: Belgia
Bible {prop} (Christian holy book) :: Biibbal
big {adj} (of a great size, see also: large) :: stuoris
bird cherry {n} (Prunus padus) :: ávža, duopma
bisexual {n} (bisexual person) :: bifiila, biseksuála
bisexuality {n} (psychology) :: biseksualitehta
bishop {n} (church official, supervisor of priests and congregations) :: bisma
black {adj} (absorbing all light) :: čáhppes
blackbird {n} (common thrush, Turdus merula) :: čáhppesrásttis
blackcap {n} (Sylvia atricapilla) :: gahpervizar
black grouse {n} (Lyrurus tetrix) :: hurri
black guillemot {n} (black guillemot) :: čielkkis
black-headed gull {n} (Chroicocephala ridibundus) :: gahperbáiski
black-tailed godwit {n} (Limosa limosa) :: čáhppesbađošguškil
black-throated diver {n} (Gavia arctica) :: dovtta
black-throated loon {n} (large member of the diver family, Gavia immer) :: dovtta
black woodpecker {n} (Dryocopus martius) :: ruovddagas
blood {n} :: varra
blood {n} (vital liquid flowing in animal bodies) :: varra
blueberry {n} :: sarrit
boat {n} (water craft) :: fanas
Bokmål {prop} (language) :: girjedárogiella
bone {n} (component of a skeleton) :: dákti
bone {n} (fishbone) :: dákti
bow {n} (weapon used for shooting arrows) :: dávgi
brambling {n} (bird) :: vintán
breast {n} (female organ) :: čižži
breathe {v} (to draw air in and out) :: vuoiŋŋadit
bridge {n} (construction or natural feature that spans a divide) :: šaldi
Bridget {prop} (female given name) :: Biret
brother {n} (male sibling) :: viellja
brother-in-law {n} (one's husband's brother) :: máhka
brother-in-law {n} (one's sister's husband) :: máhka
brother-in-law {n} (one's wife's brother) :: máhka
brother-in-law {n} (one's wife's sister's husband) :: spile
Børselv {prop} (village in Norway) :: Bissojohka
bucket {n} (container) :: gieđbmi, gievdni
Bulgaria {prop} (country) :: Bulgária
bullfinch {n} (Pyrrhula pyrrhula) :: ruksesruoivil
buzzard {n} (Genus Buteo) :: sáhpánboaimmáš, sáhpánfálli
Canada {prop} (Country in North America) :: Kanáda
Canada goose {n} (Branta canadensis) :: kanádačuonjá
capercaillie {n} (Tetrao urogallus) :: čukčá
capital city {n} (city designated as seat of government) :: oaivegávpot
car {n} (automobile, a vehicle steered by a driver) :: biila
carrot {n} (Daucus carota ssp. sativus) :: rušpi
cat {n} (domestic species) :: bussá, gáhttu
Catherine {prop} (female given name) :: Káre
chaffinch {n} (bird) :: beibboš
chamois {n} (goat) :: álpagáica
chest {n} (thorax) :: raddi, radderiggi
chicken {n} (bird) :: vuonccis
child {n} (a female or male child, a daughter or son) :: mánná
chimpanzee {n} (ape) :: šimpánsa
Christina {prop} (female given name) :: Risten
Christmas carol {n} (hymn whose lyrics are on the theme of Christmas) :: juovlalávlla
Clement {prop} (male given name) :: Lemet
clitoris {n} (elongated erectile organ) :: bun'nu
coat of arms {n} (a hereditary design depicted on an escutcheon) :: vearjogovva
co-father-in-law {n} (father of one's son- or daughter-in-law) :: láža [co-parent-in-law]
comitative {n} (comitative case) :: komitatiiva
common eider {n} (sea duck) :: hávda
common goldeneye {n} (medium sized sea duck) :: čoađgi
common gull {n} (Larus canus) :: báiski
common redstart {n} (Phoenicurus phoenicurus) :: leaibeloddi
common whitefish {n} (Coregonus lavaretus) :: čuovža
co-mother-in-law {n} (mother of one's son- or daughter-in-law) :: láža
computer {n} (device) :: dihtor
coot {n} (bird) :: giehpavuoncci
Copenhagen {prop} (capital of Denmark) :: Københápman
cousin {n} (nephew or niece of a parent) :: [male] vilbealle, vilba, [female] oarpmealle, oambealle
cow {n} (female domesticated ox or other bovine) :: gussa
cowshed {n} (place for cows) :: návet
cream {n} (oily part of milk) :: lákca
Croatia {prop} (Country in Europe) :: Kroatia
cunt {n} (genitalia) :: cin'ná
Cyprus {prop} (country) :: Kypros
Czechia {prop} (country in Europe) :: Čeahkka
Czech Republic {prop} (country in Central Europe) :: Čeahkka
daughter {n} (female child) :: nieida
David {prop} (king of Judah) :: Dávvet
David {prop} (male given name) :: Dávvet
day {n} (period of 24 hours) :: beaivi
deaf {adj} (unable to hear) :: bealjeheapmi
deer {n} (animal of the family Cervidae) :: ruksesgoddi
Denmark {prop} (country in Western Europe) :: Dánmárku
dick {n} (slang: penis) :: cillu, návli
dictionary {n} (publication that explains the meanings of an ordered list of words) :: sátnegirji
dog {n} (animal) :: beana
Donald Duck {prop} (one of the Disney characters) :: Vulle Vuojaš
driver's license {n} (documenting permitting this person to drive) :: vuodjingoarta
duck {n} (aquatic bird of the family Anatidae) :: vuojaš, suorsá
Dutch {prop} (the Dutch language) :: Hollánddagiella
dwarf birch {n} (dwarf birch) :: skierri
eagle owl {n} (large owl of genus Bubo) :: lidnu
eider {n} (duck of genus Somateria) :: hávda
eight {num} (cardinal number 8) :: gávcci
eighteen {num} (cardinal number) :: gávccinuppelohkái
elephant {n} (mammal) :: elefánta
eleven {num} (the cardinal number occurring after ten and before twelve) :: oktanuppelohkái
England {prop} (England) :: Englánda
English {prop} (the English language) :: engalaskiela, eaŋgalsgiella
essive {n} (the essive case) :: essiiva
Estonia {prop} (country) :: Estlánda, Estteeana, Estteriika
Estonian {prop} (language) :: esttegiella
Eurasian jay {n} (Garrulus glandarius) :: látteguovssat
Eurasian sparrowhawk {n} (Accipiter nisus) :: dihtti
European herring gull {n} (Larus argentatus) :: ránesskávli
European Union {prop} (European supranational organisation) :: Eurohpá uniovdna
excuse me {phrase} (request for an apology) :: ándagassii
excuse me {phrase} (request for attention) :: ándagassii
excuse me {phrase} (request to pass) :: ándagassii
excuse me {phrase} (request to repeat) :: ándagassii
excuse me {phrase} (sorry, as apology) :: ándagassii
eye {n} (organ) :: čalbmi
Faroe Islands {prop} (group of islands between Scotland and Iceland) :: Fearsullot
father {n} (male parent) :: áhčči
father-in-law {n} (One's spouse's father) :: vuohppa, vuohppasássa [future]
fear {n} :: ballu
fear {v} (feel fear about (something)) :: ballat
February {prop} (second month of the Gregorian calendar) :: guovvamánnu
Federal Republic of Germany {prop} (Germany's official name) :: Duiskka lihttodásseváldi
feral pigeon {n} (pigeon adapted to city life) :: duvvá
fifteen {num} (cardinal number) :: vihttanuppelohkái
finger {n} (extremity of the hand) :: suorbma
Finland {prop} (Nordic country) :: Suopma
Finn {n} (person from Finland) :: suopmelaš (nationality), láddelaš, láttán (ethnicity)
Finnish {adj} (of Finland) :: suoma
Finnish {prop} (language) :: suomagiella, suopma
fire {n} (oxidation reaction) :: dolla
firefighter {n} (a person who puts out fires) :: jáddadeaddji
fire station {n} (building for firefighters) :: jáddadanstašuvdna
fish {n} (vertebrate animal) :: guolli
five {num} (five ) :: vihtta
fjord {n} (long, deep inlet) :: vuotna
flea market {n} (an outdoor market selling inexpensive antiques, curios) :: lahpesgávpi
flounder {n} :: finddar, sánddat
flower {n} (reproductive structure in angiosperms) :: rássi
forefinger {n} (first finger next to the thumb) :: čuvdi
forehead {n} (part of face above eyebrows) :: gállu
forest {n} (dense collection of trees) :: vuovdi
four {num} (the cardinal number 4) :: njeallje
fourteen {num} (cardinal number) :: njealljenuppelohkái
fox {n} (Vulpes) :: rieban
France {prop} (country) :: Frankriika
French {prop} (Romance language spoken in France) :: fránskkagiella
frog {n} (amphibian) :: cuoppu
fuck {interj} (fuck!) :: fáhnen
fucking {adj} (as an intensifier) :: helveha
fucking {adj} (offensive or worthless) :: helveha
fungus {n} (any member of the kingdom Fungi) :: guobbarat
gay {n} (homosexual person, especially male, see also: lesbian) :: homo
gayness {n} (homosexuality, see also: homosexuality) :: homovuohta, lesbavuohta
genitive {n} (inflection pattern) :: genitiiva
German {prop} (the German language) :: duiskkagiella
Germany {prop} (country in Central Europe) :: Duiska
glans penis {n} (conical vascularized body forming the extremity of the penis) :: návleoaivi
glaucous gull {n} (Larus hyperboreus) :: stuorraskávli
globeflower {n} (Trollius europaeus) :: boallorássi
Goa {prop} (state in western India) :: Goa
goat {n} (animal) :: gáica
god {n} :: ipmil
God {prop} (single deity of monotheism) :: Ipmil
goddamn {adj} (intensifier) :: helveha
goddamn {interj} (an expression of anger, surprise, or frustration) :: beargalat, sáhtán
gold {n} (element) :: golli
goldcrest {n} (bird) :: loddegonagas
golden eagle {n} (large bird of prey) :: goaskin
goldeneye {n} (duck) :: čoađgi
golden plover {n} (Pluvialis apricaria) :: bižus
good {adj} (useful for a particular purpose) :: buorre
good afternoon {phrase} (greeting said in the afternoon) :: buorre beaivi
goodbye {interj} (farewell) :: mana dearvan, manni dearvan, mannet dearvan [said to one/two/many leaving], báze dearvan, báhcci dearvan, báhcet dearvan [said to one/two/many remaining]
good evening {n} (greeting said in the evening) :: buorre eahket
good morning {interj} (when seeing someone for the first time in the morning) :: buorre iđit
Goofy {prop} (a Disney character) :: Guhkesruoida
goosander {n} (diving duck) :: gussagoalsi
gourmandise {v} (eat food in a gluttonous manner) :: frossa
grammar {n} (rules for speaking and writing a language) :: giellaoahppa
grandfather {n} (grandfather (from either side)) :: áddjá
grandmother {n} (mother of someone's parent) :: áhkku
great black-backed gull {n} (Larus marinus) :: mearragáiru
Great Britain {prop} (island) :: Stuorra-Británnia
greater scaup {n} (Aythya marila) :: stuorrafiehta
great grey owl {n} (Strix nebulosa) :: ránesskuolfi
great skua {n} (Great Skua) :: stuorraskáiti
Greece {prop} (Country in Southeastern Europe) :: Greika
grey heron {n} (the Old World wading bird Ardea cinerea of the heron family) :: ránesháigir, háigir
gull {n} (seabird) :: báiski
gyrfalcon {n} (Falco rusticolus) :: rievssatfálli
halibut {n} (fish of genus Hippoglossus) :: bálddis
hammer {n} (tool) :: veažir
handicraft {n} (trade requiring skill of hand) :: duodji
happy birthday {interj} (good wishes for a birthday) :: lihkku beivvin
happy New Year {phrase} :: buore ođđajagi
hard drive {n} (device used for storing large amounts of data) :: garraskearru
hazel grouse {n} (bird) :: bakku
he {pron} (personal pronoun "he") :: son [both male and female]
helicopter {n} (aircraft) :: helekopter
hell {n} (place of suffering in life) :: helvet
hell {prop} (where sinners go) :: helvet
hello {interj} (greeting) :: dearvva, bures
Helsinki {prop} (the capital city of Finland) :: Helsset
Henry {prop} (given name) :: Heandarat
here you are {phrase} (said when you hand something over) :: leage buorre
heron {n} (bird) :: ránesháigir
herring {n} (fish in Clupea) :: sildi
heterosexual {n} (a heterosexual organism) :: heterofiila, heteroseksuála
heterosexuality {n} (heterosexual orientation) :: heteroseksualitehta
hi {interj} (friendly, informal greeting) :: dearvva, bures
homosexual {n} (person who is attracted solely or primarily to others of the same sex) :: homofiila, homoseksuála
homosexuality {n} (sexual orientation) :: homoseksualitehta
honey {n} (sweet substance produced by bees) :: miehta
house {n} (human abode) :: dállu, viessu
how are you {phrase} (greeting) :: mii gullo?, mo manná? [informal]
hundred {num} (cardinal number 100) :: čuođi
Hungary {prop} (the country) :: Ungár
I {pron} (personal pronoun) :: mun
ibex {n} (type of wild mountain goat) :: báktebohkká
ice {n} (water in frozen form) :: jiekŋa
Iceland {prop} (country in Europe) :: Islánda
if {conj} (supposing that) :: jos
illative {n} (illative case) :: illatiiva
I love you {phrase} :: mun ráhkistan du
Inari {prop} (lake) :: Anárjávri
Inari {prop} (language) :: anárašgiella
Inari {prop} (municipality and village) :: Anár
Inari Sami {prop} (language) :: anárašgiella
Indonesia {prop} (country) :: Indonesia
infiltration {n} (act or process of infiltrating) :: infiltrašuvdna
infinity {n} (endlessness, unlimitedness, absence of end or limit) :: agálašvuohta
International Phonetic Alphabet {prop} (standardized symbols for speech) :: riikkaidgaskasaš fonetihkalaš transkriberenvuogádat
Ireland {prop} (country, see also: Republic of Ireland) :: Irlánda
iron {n} (element) :: ruovdi
Isaac {prop} (male given name) :: Issát
Isaac {prop} (son of Abraham and Sarah) :: Issát
isthmus {n} (narrow strip of land) :: muotki
it {pron} (subject — inanimate thing) :: son
Italy {prop} (European country) :: Itália
Ivalo {prop} (village in Northern Finland) :: Avvil
Ivor {prop} (male given name) :: Ivvár
James {prop} (male given name (the standard form)) :: Jáhkot
James {prop} (one of two Apostles) :: Jáhkot
January {prop} (first month of the Gregorian calendar) :: ođđajagimánnu
Japan {prop} (A Far East country in Asia) :: Japána
Jesus {prop} (the Christian Messiah) :: Jesus
Joanna {prop} (biblical follower of Jesus) :: Johánná
John {prop} (biblical persons) :: Johanas
John {prop} (male given name - the standard or most popular form) :: Jovnna, Juhán
Joseph {prop} (favorite son of Jacob) :: Jovsset
Joseph {prop} (husband of Virgin Mary) :: Jovsset
Joseph {prop} (male given name) :: Jovsset
June {prop} (sixth month of the Gregorian calendar) :: geassemánnu
Karasjok {prop} (village in Norway) :: Kárášjohka
Kazakhstan {prop} (country in Central Asia) :: Kasakstan
Kebnekaise {prop} (Sweden's highest mountain) :: Giebmegáisi, Giebnegáisi
Kemi {prop} (city) :: Giepma
Kenya {prop} (country in Eastern Africa) :: Kenia
killer whale {n} (A sea mammal, Orcinus orca) :: fahkon
king {n} (a male of a royal family who is the supreme ruler of his nation) :: gonagas
kingdom {n} (nation having as supreme ruler a king and/or queen) :: gonagasriika
Kingdom of Norway {prop} (official name of Norway) :: Norgga gonagasriika
Kingdom of Spain {prop} (official name of Spain) :: Spánia gonagasriika
Kiruna {prop} (municipality) :: Giron
kiss {v} (to touch with the lips) :: cum'mát
kitchen {n} (room) :: gievkkan
knee {n} :: čibbi
kneecap {n} (bone) :: čibbeskálžu
Kola Peninsula {prop} (peninsula in Russia) :: Guoládat
language {n} (body of words used as a form of communication) :: giella
Lapland {prop} (region in Scandinavia) :: Sápmi
lark {n} (bird) :: leivvoš
Latvia {prop} (country) :: Látvia
Lazio {prop} (Italian region) :: Latium
leaf {n} (part of a plant) :: lasta
leap day {n} (extra day in a leap year) :: gárgádusbeaivi
lesbian {n} (female homosexual) :: lesba
lesbianism {n} (Female homosexuality) :: lesbavuohta
lesser spotted woodpecker {n} (Picoides minor) :: uhcačáihni, cizáščáihni, uhcagirječáihni, deaggačáihni
library {n} :: girjerádju
lick {n} (the act of licking) :: njoallut
lie {v} (tell an intentional untruth) :: gielistit
lighthouse {n} (building containing a light to warn or guide ships) :: čuovgatoardna
lingonberry {n} :: jokŋa
Lithuania {prop} (country) :: Lietuva
little finger {n} (outermost and smallest finger of the hand) :: čelččen
little owl {n} (species of owl) :: : minervaskuolfi
live {v} (be alive) :: eallit
living room {n} (room in a private house) :: beaivelatnja
locative case {n} (case used to indicate place, or the place where) :: lokatiiva
-logy {suffix} (branch of learning) :: -logiija
long-eared owl {n} (Asio otus) :: bealljeloađgu, bealljeloatku
Luleå {prop} (municipality) :: Luleju
Lule Sami {prop} (language) :: julevsámegiella
lung {n} (organ that extracts oxygen from the air) :: geahpis
Luxembourg {prop} (country, city, province, district) :: Luxemburg
lynx {n} (wild cat) :: albbas
magpie {n} (bird of genus Pica) :: skire
maid {n} (female servant or cleaner) :: biiga
mallard {n} (a common and widespread dabbling duck, Anas platyrhynchos) :: duoršu
Malta {prop} (island) :: Malta
Malta {prop} (republic) :: Malta
man {n} (adult male human) :: almmái
Manx shearwater {n} :: áhpeliira
March {prop} (third month of the Gregorian calendar) :: njukčamánnu
Margaret {prop} (female given name) :: Máret
marrow {n} (substance inside bones) :: ađa
Martha {prop} (biblical sister of Lazarus and Mary) :: Mártá
Martha {prop} (female given name) :: Mártá
Mary {prop} (biblical mother of Jesus) :: Márjá
Matthew {prop} (biblical disciple) :: Matteus
Matthew {prop} (male given name) :: Máhtte
meadow pipit {n} (bird) :: niitocivkkán
meat {n} :: biergu
merlin {n} (small falcon) :: cizášfálli
Merry Christmas and a Happy New Year {phrase} :: buorre juovla ja buore ođđajagi
Mexico {prop} (country) :: Meksiko
Michael {prop} (archangel) :: Mikael
Michael {prop} (male given name) :: Mihkkal, Mikkal
middle finger {n} (finger between the forefinger and the ring finger) :: gaskasuorbma
midnight {n} (12 o'clock at night) :: gaskaidja
midnight sun {n} (phenomenon) :: gaskaijabeaivváš
midsummer {n} (Midsummer Day) :: mihcamárat
midsummer {n} (The middle of summer) :: mihcamárat
milk {n} (liquid) :: mielki
mole {n} (burrowing insectivore) :: eanamuolddat
month {n} (period into which a year is divided) :: mánotbadji
moon {n} (largest natural satellite of planet Earth) :: mánnu
moose {n} (largest member of the deer family (Alces alces)) :: ealga
moped {n} (two-wheeled vehicle) :: mopeda
morning {n} (the part of the day after midnight and before midday) :: iđit
morphology {n} (linguistic study of the form and structure) :: morfologiija, hápmeoahppa
mother {n} (female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant) :: eadni
mother {n} (one’s female parent) :: eadni
mother-in-law {n} (spouse’s mother) :: vuoni, vuonesássa [future]
mountain {n} (large mass of earth and rock) :: várri
mountain bearberry {n} (Arctostaphylos alpina) :: rievssatmuorji, guovžžamuorji
mountain cranberry {n} (Arctostaphylos alpina) :: rievssatmuorji, guovžžamuorji
murderer {n} (person who commits murder) :: olmmošgoddi
Murmansk {prop} (city) :: Murmánska
museum {n} (building or institution) :: musea
nail {n} (on fingers and toes) :: gazza
nail {n} (spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) :: spiikkár
name {n} (word or phrase indicating a particular person, place, class or thing) :: namma
Namibia {prop} (Republic of Namibia) :: Namibia
narrate {v} (to relate a story) :: muitalit, máinnastit
narration {n} (act of recounting or relating the particulars of some action, occurrence or affair) :: muitalus
narrator {n} (in film and television) :: muitaleaddji
narrator {n} (in story) :: muitaleaddji
Neiden {prop} (village in Norway) :: Njávdán
Nellim {prop} (village) :: Nellim
Nenets {prop} (language) :: nenetsagiella
nephew {n} (fraternal or sororal nephew, see also: fraternal nephew, see also: sororal nephew) :: [fraternal] vieljabárdni, [sororal] oappábárdni
Netherlands {prop} (country in northwestern Europe) :: Vuolleeatnamat
new {adj} (recently made or created) :: ođas
news {n} (new information of interest) :: ođas
nibling {n} (a nephew or niece) :: (male's younger brother's child) eahkit, (male's elder brother's child) čeahcit, (male's sister's or female's brother's child) neahpi, (female's younger sister's child) goaskit, (female's elder sister's child) muoŧŧál
Nicholas {prop} (male given name) :: Niillas
niece {n} (fraternal or sororal niece, see also: fraternal niece, see also: sororal niece) :: [fraternal] vieljanieida, [sororal] oappánieida
nightingale {n} (bird) :: lulličuohtegielaš
nine {num} (cardinal number) :: ovcci
nineteen {num} (cardinal number) :: ovccinuppelohkái
nominative case {n} (case used to indicate the subject) :: nominatiiva
northern fulmar {n} (Fulmar glacialis) :: bupmálas
northern hawk owl {n} (Surnia ulula) :: bigán
northern lights {n} (the aurora of the northern hemisphere) :: guovssahas
Northern Marianas {prop} (Northern Marianas) :: Davve-Mariánat
Northern Sami {prop} (most widely spoken Sami language) :: davvisámegiella, sámegiella
Norway {prop} (Scandinavian country) :: Norga
Norwegian {adj} (of or pertaining to Norway) :: Norgga
Norwegian {adj} (of or pertaining to Norwegians) :: dáčča, dáža
Norwegian {n} (native of Norway) :: norgalaš [nationality], dárrolaš [ethnicity]
Norwegian {prop} (language of Norway) :: dárogiella, dárru
noun {n} (grammatical category (sensu stricto)) :: substantiiva
Nynorsk {prop} (one of the two major Norwegian (written) languages) :: ođđadárogiella
Oceania {prop} (a geographical region composed of many islands) :: Oseania
Olaf {prop} (male given name) :: Ovllá
one {num} (cardinal number 1) :: okta
onion {n} (a monocotyledonous plant of genus Allium allied to garlic, used as vegetable and spice.) :: lávki
orange {n} (colour) :: oránša
orange {n} (fruit) :: appelsiidna
ostrich {n} :: : struhcca
oystercatcher {n} (bird) :: cagan
parent {n} (person from whom one is descended) :: váhnen, vánhen
Paul {prop} (male given name) :: Bávlos
Paul {prop} (the Apostle) :: Bávlos
peace {n} (harmony; lack of conflict in personal relations) :: ráfi
peace {n} :: ráfi
peace {n} (tranquility, quiet, harmony; absence of violence) :: ráfi
pearl {n} (rounded shelly concretion produced by certain mollusks) :: bearal
Pechenga {prop} (town in Russia) :: Beahcán
pee {n} (urine) :: cis'sa
penis {n} (male organ for copulation and urination) :: guoccat
peregrine falcon {n} (Falco peregrinus) :: bárbmofálli
perineum {n} (anatomical term) :: cahcaoažži
Peter {prop} (male given name) :: Piera
Peter {prop} (the Apostle) :: Biehtár
phrase {n} (grammar: group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence) :: gihppu
pilot {n} (controller of aircraft) :: girdi
pine {n} (tree of the genus Pinus) :: beahci
piss {n} (urine) :: gožža, gužža
Pite Sami {prop} (language) :: biđonsámegiella
planet {n} (each of the seven major bodies which move relative to the fixed stars in the night sky) :: planehta
Poland {prop} (European country) :: Polen
polar bear {n} (Ursus maritimus) :: jiekŋaguovža
porridge {n} (breakfast cereal dish, see also: oatmeal) :: buvru
Portugal {prop} (country) :: Portugal
potato {n} (plant tuber eaten as starchy vegetable) :: buđeita, buđet
prepositional phrase {n} (phrase containing both a preposition and its complement) :: preposišuvdnagihppu
prepuce {n} (foreskin) :: ovdanáhkki
prick {n} ((slang) a penis) :: cillu, návli
pronoun {n} (pronoun) :: pronomen
pronunciation {n} (sound of a word) :: báhkkodit
prostate {n} (prostate gland) :: ovdaráksá
ptarmigan {n} (a small grouse, Lagopus) :: giron
purple sandpiper {n} (Calidris maritima) :: fierváviroš
pussy {n} (slang: female genitalia) :: cin'ná [neutral], cin'ni [childish]
rabbit {n} (mammal) :: kaniidna
rainbow {n} (multicoloured arch in the sky) :: arvedávgi, bajándávgi
rainforest {n} (forest in a climate with high annual rainfall and no dry season) :: arvevuovdi
rat {n} (rodent) :: roahttu
raven {n} (bird) :: gáranas, bulddogas, garjá
razorbill {n} (a large black and white auk, Alca torda) :: ruohkki, hálka
realm {n} :: riika
rectangle {n} (quadrilateral) :: rektáŋgel
red deer {n} (Cervus elaphus) :: ruksesgoddi
red-throated diver {n} (loon) :: gáhkkor
red-throated pipit {n} (Anthus cervinus) :: sieđgacivkkán
reindeer {n} (Rangifer tarandus) :: boazu
republic {n} (a type of state) :: dásseváldi
Republic of Finland {prop} (official full name of Finland) :: Suoma dásseváldi
Republic of Ireland {prop} (country) :: Irlándda dásseváldi
researcher {n} (one who researches) :: dutki
result {n} :: boađus
rhubarb {n} (any plant of the genus Rheum) :: rabárber
ring finger {n} (finger between the middle finger and little finger) :: orbbeš
river {n} (large stream which drains a landmass) :: johka
rock dove {n} (Columba livia) :: bákteduvvá
roe deer {n} (small deer species, Capreolus capreolus) :: ruoigu, vuovderuoigu
Romania {prop} (South-Eastern European country) :: Románia
rook {n} (bird) :: bealdovuoraš
rough-legged buzzard {n} (Buteo lagopus) :: boaimmáš
Rovaniemi {prop} (city) :: Roavenjárga, Roavvenjárga
Russian {prop} (the Russian language) :: ruoššagiella
Saami {n} (member of Finno-Ugric people of Lapland) :: Sámi
Saami {prop} (Saami language) :: sámegiella (N. Sami: Davvisámegiella)
salmon {n} (fish) :: luossa
salt {n} (sodium chloride) :: sálti
Sami {adj} (relating to the Sami people or languages) :: sámi
Sami {n} (member of indigenous people of Lapland) :: sámi, sápmelaš
Sami {prop} (any of the languages of the Sami) :: sámegiella, sápmi (N. Sami: davvisámegiella)
Samuel {prop} (biblical person) :: Sámmol
Samuel {prop} (male given name) :: Sámmol
Sarah {prop} (given name from Hebrew) :: Sárá
Satan {prop} (the Devil) :: Sáhtán
Saul {prop} (first king of Israel) :: Sávlos
Saul {prop} (male given name) :: Sávlos
Saul {prop} (original name of Paul) :: Sávlos
sausage {n} (for slicing) :: márfi
Savoy cabbage {n} (a hardy cabbage with dense, crinkled leaves) :: savoigálla
science {n} (collective discipline of learning acquired through the scientific method) :: dieđa
scrotum {n} (the bag of the skin and muscle that contains the testicles) :: buđ'đá, bál'loseahkka
sea cucumber {n} (sea cucumber) :: bodneluomi
see you {phrase} (see you later) :: oaidnaleapmái
sei whale {n} (whale of the rorqual family) :: sáidefális
seven {num} (cardinal number 7) :: čieža
seventeen {num} (cardinal number) :: čiežanuppelohkái
Sevettijärvi {prop} (village in Finland) :: Čeavetjávri
sexual {adj} (of or relating to having sex) :: seksuála
sexuality {n} (sexual activity) :: seaksa
sexuality {n} (that which is characterized or distinguished by sex) :: seksualitehta
she {pron} (person) :: son [both male and female]
sheep {n} (animal) :: sávza
shell {n} (hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates) :: skálžu
shepherd {n} (a person who tends sheep) :: geahčči
shit {n} (solid excretory product evacuated from the bowel) :: baika
shop {n} (establishment that sells goods) :: gávpi
shopping list {n} (list of items that need to be bought) :: gávppašanlihppu
shrew {n} (mouselike animal) :: beaiskonjunni, vánddis
sign language {n} (sign language) :: giehtagiella
Sigrid {prop} (female given name) :: Sire
silver {n} (metal) :: silba
Simon {prop} (biblical characters) :: Simmon
Simon {prop} (male given name) :: Simmon
sing {v} (to produce harmonious sounds with one’s voice) :: lávlut
sister {n} (woman or girl having the same parents) :: oabbá
sister-in-law {n} (husband's brother's wife) :: gálojeatni
sister-in-law {n} (husband's sister) :: mannji
sister-in-law {n} (wife's brother's wife) :: spile
sister-in-law {n} (wife's sister) :: sivjjot
sit {v} :: čohkkát
six {num} (cardinal number) :: guhtta
sixteen {num} (cardinal number 16) :: guhttanuppelohkái
skald {n} (a Nordic poet of the Viking Age) :: skald
Skolt {n} (person) :: nuortalaš, nuortasápmelaš
Skolt Sami {prop} (language) :: nuortalašgiella
skylark {n} (small brown passerine bird) :: leivvoš
Slavonian grebe {n} (Podiceps auritus) :: čáhppesbuokča
Slovakia {prop} (Slovakia) :: Slovakia
Slovenia {prop} (country in Europe) :: Slovenia
smew {n} (Mergus albellus) :: gárggogoalsi, njunjálat
snake {n} (legless reptile) :: gearpmaš
snow {n} (precipitation) :: muohta
snow goose {n} (Chen caerulescens) :: muohtačuonjá
soap {n} (substance) :: sáibbo, sáibu
sofa {n} (upholstered seat) :: suffá
Solar System {prop} (the Sun and all the heavenly bodies that orbit around it) :: Beaivvášgoddi
son {n} (a male person in relation to his parents) :: bárdni
song {n} (music with words) :: lávlla
song thrush {n} (song thrush) :: loddejievži
Sophia {prop} (female given name) :: Sofe
sorry {interj} (expression of regret or sorrow) :: ándagassii
sorry {interj} (request to repeat) :: ándagassii
soul {n} (the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death) :: heagga
sound {n} :: jietna
South Africa {prop} (country) :: Mátta-Afrihká
southwest {n} (compass point) :: oarjelulli
spaghetti {n} (pasta) :: spageahtta
Spain {prop} (country in Europe) :: Spánia
Spanish {prop} (Romance language of Spain and the Americas) :: spánskagiella
spotted redshank {n} (Tringa erythropus) :: čáhppesčoavžžu
spruce {n} (tree from the genus Picea) :: guossa
star {n} (luminous celestial body) :: násti
stare {v} (To look fixedly) :: gaifát
starling {n} (bird) :: stárra
Stockholm {prop} (capital of Sweden) :: Stockholbma
stone {n} (substance) :: geađgi
stone bramble {n} (Rubus saxatilis) :: veaddemuorji, lážžamuorji
street {n} (paved part of road in a village or a town) :: gáhta, gáhtta
summer {n} (hottest season) :: geassi
sun {prop} (the star around which the Earth revolves) :: beaivváš, beaivváš, beaivi
Sunday {n} (day of the week) :: sotnabeaivi
surname {n} (name that indicates family) :: sohkanamma, namma, goargu
Susan {prop} (female given name) :: Susánná
Susanna {prop} (biblical character) :: Susánná
swan {n} (waterfowl of the genus Cygnus) :: njukča; njukča [Cygnus gygnus], boallonjukča [Cygnus olor]
swan song {n} (a final performance) :: svanesång
Swede {n} (Swedish person) :: ruoŧŧelaš
Sweden {prop} (Scandinavian country) :: Ruoŧŧa
Swedish {adj} (of or pertaining to Sweden) :: ruoŧa
Swedish {prop} (language) :: ruoŧagiella, ruoŧŧa
Taiwan {prop} (East Asian country) :: Taiwan
Tajikistan {prop} (Republic of Tajikistan) :: Tažikistan
Tallinn {prop} (Capital of Estonia) :: Tallinn
Tanzania {prop} (United Republic of Tanzania) :: Tanzánia
tawny owl {n} (Strix aluco) :: bussáskuolfi
tea {n} (drink made from leaves of tea plant) :: deadja
tear {n} (drop of clear salty liquid from the eyes) :: ganjal
television {n} (medium) :: televišuvdna
tell {v} (to instruct) :: bagadallat
tell {v} (to pass information) :: muitalit, máinnastit
temporary {adj} (for a limited time, ephemeral, not constant) :: gaskaboddosaš
ten {num} (the cardinal number occurring after 9 and before 11) :: logi
Tengmalm's owl {n} (species) :: bearalskuolfi
tent {n} (portable lodge) :: goahti
testicle {n} (male sex gland) :: bál'lu
thank you {interj} (an expression of gratitude) :: giitu
they {pron} (third-person plural pronoun) :: soai dual, sii {p}
thirteen {num} (the cardinal number occurring after twelve and before fourteen) :: golbmanuppelohkái
three {num} (cardinal number 3) :: golbma
thrice {adv} (three times, see also: three, see also: time, see also: alt2=times) :: golbmii
thumb {n} (digit) :: bealgi
time {n} (inevitable passing of events) :: áigi
time zone {n} (range of longitudes where a common standard time is used) :: áigeavádat
tit {n} ((slang, vulgar) a woman's breast) :: čižži
toilet {n} (ceramic bowl) :: hivsset
tomato {n} (fruit) :: tomáhta
tongue {n} (organ) :: njuovčča
transgender {n} (a transgender person) :: tránsaolmmoš
tree {proverb} (large woody plant) :: muorra
triangle {n} (polygon) :: golmmačiegat
troll {n} (supernatural being) :: stállu
truth {n} :: duohtavuohta
tsar {n} (an emperor) :: cára
tufted duck {n} (species of duck) :: vuoktafiehta
Turkey {prop} (country at intersection of Europe and Asia) :: Durka
twat {n} (vulgar slang, vagina) :: cin'ná
twelve {num} (cardinal number 12) :: guoktenuppelohkái
twenty {num} (cardinal number) :: guoktelogi
two {num} (one plus one) :: guokte
udder {n} (organ formed of the mammary glands of female quadruped mammals) :: ruoksi
umbrella {n} :: arvesuodji
Umeå {prop} (city in Sweden) :: Ubmi
Ume Sami {prop} :: ubmisámegiella
uncle {n} (brother (or brother-in-law) of someone’s parent) :: čeahci [father's younger brother], eahki [father's elder brother], eanu [mother's brother], máhka [relative's husband]
understandable {adj} (capable of being understood) :: áddehahtti
unemployed {adj} (having no job) :: bargguheapme, bargguheapmi
United Kingdom {prop} (Kingdom in Europe, see also: Great Britain) :: Ovttastuvvan gonagasriika
United States of America {prop} (Country in North America) :: Amerihká ovttastuvvan stáhtat
Ural owl {n} (Strix uralensis) :: govuskuolfi
urethra {n} (anatomical tube) :: gožžaoarri
urinary bladder {n} (urinary bladder) :: gožžaráhkku
Utsjoki {prop} (municipality in Northern Finland) :: Ohcejohka
Uzbekistan {prop} (Republic of Uzbekistan) :: Usbekistan
vagina {n} (anatomical sense) :: cin'ná, viigá
verb {n} ((grammar) a word that indicates an action, event, or a state) :: vearba
village {n} (a rural habitation of size between a hamlet and a town) :: gilli, girkogilli, márkan
vulva {n} (collectively the external female sexual organs) :: heahpadat {p}
wait {v} (delay until some event) :: vuordit
Wallis and Futuna {prop} (an overseas territory of France in Oceania) :: Wallis ja Futuna
walnut {n} (nut) :: valniehtti
war {n} (conflict involving organized use of arms) :: soahti
water {n} (clear liquid H₂O) :: čáhci
water closet {n} (flush toilet) :: hivsset
we {pron} (the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)) :: moai dual, mii {p}
week {n} (period of seven days) :: vahkku
wee-wee {n} (childish: male or female genitalia) :: návli [male], cin'ni [female]
welcome {interj} :: bures boahtin
welcome {interj} (greeting given upon someone's arrival) :: bures boahtin
western capercaillie {n} (Tetrao urogallus) :: čukčá
wheater {n} (bird) :: geađgerásttis
whimbrel {n} (a large wading bird, Numenius phaeopus) :: guškkástat
white-tailed eagle {n} (Haliaeetus albicilla) :: mearragoaskin
white wagtail {n} (bird in the wagtail family) :: beštor
whooper swan {n} (the species of swan Cygnus cygnus) :: njukča
wigeon {n} (a kind of duck) :: snárttal
wildcat {n} (Felis silvestris) :: vildabussá, meahccebussá
willow {n} (tree) :: sieđga
willow grouse {n} (Lagopus lagopus) :: rievssat
willow tit {n} (bird) :: vuovdegaccet
wind {n} (movement of air) :: biegga
wisent {n} (The European bison, Bison bonasus) :: visenta, eurohpá bison
wolf {n} (animal) :: gumpe
womb {n} (uterus) :: mánágoahti, eatniheagga, goaŧŧu
wren {n} (bird of family Troglodytidae) :: bealgeloddi
wryneck {n} (either of two small woodpeckers, Jynx torquilla and Jynx ruficollis) :: giegabiigá
Yangtze {prop} (river) :: Jangze
year {n} (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun) :: jahki
yellow {n} (colour) :: fiskat
yellowhammer {n} (a passerine bird, Emberiza citrinella) :: fiskescihci
yoik {n} (traditional style of Sami singing) :: luohti, juoiggus
yoik {v} (sing in a traditional Sami style) :: juoigat
you {pron} (subject pronoun: the group being addressed) :: [[[dual]]] doai, [plural] dii
you're welcome {phrase} (reply to thanks) :: leage buorre
zero {num} (cardinal number before 1, denoting nothing) :: nol'la