Sátán

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈʃaːtaːn]

Tulajdonnév

Sátán

1. A sátán vallási kifejezés a rosszra csábító kísértésre, melyet a bukott angyalok fejedelme személyesít meg. Ő a lázadó, a bukott angyal, aki Isten és az emberiség ellensége. Végső célja az emberiség testi, lelki elpusztítása. Megtalálható a Bibliában, a Koránban és egyes apokrif iratokban.

Fordítások

Tartalom

angol: Satan (en) arab: شَيْطَان‎ (ar) hn (šayṭān), إِبْلِيس‎ (ar) hn (ʔiblīs) arámi: ܣܛܢܐ‎ (arc) hn סטנא‎ (arc) hn baskír: шайтан (ba) (šaytan) belarusz: Сатана (be) hn (Satana), сатана (be) hn (satana) bengáli: শয়তান (bn) (shôytan) bolgár: Сатана (bg) hn (Satana), сатана (bg) hn (satana) dán: Satan (da), Fanden (da) északi számi: Sáhtán (se) eszperantó: Satano (eo) észt: Saatan (et) feröeri: Sátan (fo) hn finn: Saatana (fi) francia: Satan (fr) hn görög: Σατανάς (el) hn (Satanás) grúz: სატანა (ka) (saṭana) héber: שָׂטָן‎ (he) hn (satán) hindi: शैतान (hi) hn (śaitān) holland: Satan (nl) indonéz: Setan (id) japán: サタン (ja) (satan) katalán: Satanàs (ca) hn kazah: сайтан (kk) (saytan), шайтан (kk) (şaytan) khmer: បិសាចសាតាំង (km) (bəysaach saatang) kínai: 撒旦 (zh) (sādàn), 惡魔 (zh), 恶魔 (zh) (èmó), 惡鬼 (zh), 恶鬼 (zh) (èguǐ), 餓鬼 (zh), 饿鬼 (zh) (èguǐ) kirgiz: шайтан (ky) (şaytan) koreai: 사단 (ko) (sadan), 사탄 (ko) (satan)

latin: diabolus (la) hn, Satan (la) hn, Satanas (la) hn lengyel: Szatan (pl) hn lett: Sātans (lv) hn litván: Šėtonas (lt) maláj: Syaitan (ms) maráthi: सैतान (mr) (saitān) navahó: Séítan (nv) német: (der) Satan (de) hn, Teufel (de) hn norvég: Satan (no) olasz: Satana (it) hn orosz: Сатана (ru) hn (Satana), сатана (ru) hn (satana) örmény: Սատանա (hy) (Satana) perzsa: شیطان‎ (fa) (šeytân) portugál: Satanás (pt) hn, Satã (pt) román: Satan (ro) hn, satană (ro), diavol (ro) hn, drac (ro) hn spanyol: Satanás (es) hn, Satán (es) hn svéd: Satan (sv) szerbhorvát: Сатана (sh) hn (Satana), Шејтан (sh) hn (Šejtan) szuahéli: Ibilisi (sw) tádzsik: шайтон (tg) (šayton) tatár: шайтан (tt) (şaytan) thai: ซาตาน (th) (saa-dtaan) török: Şeytan (tr), şeytan (tr) türkmén: şeýtan (tk) ukrán: Сатана (uk) hn (Satana), сатана (uk) hn (satana) urdu: شیطان‎ (ur) hn (śaitān) üzbég: shayton (uz) ujgur: شەيتان‎ (ug) (sheytan) vietnámi: Satan (vi) volapük: el Satanas (vo)