Vita:سورة التوبة

بَرَاءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

barāʔatun mina l-lahi warasūlihi ʔilā allaḏīna ʕāhadtum mina l-mušrikīna

فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ وَأَنَّ اللَّهَ مُخْزِي الْكَافِرِينَ

fasīḥū fī l-ʔarḍi ʔarbaʕata ʔašhurin wāʕlamū ʔannakum ḡayru muʕjizī l-lahi waʔanna l-laha muḵzī l-kāfirīna

Korán 9:2

وَأَذَانٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ أَنَّ اللَّهَ بَرِيءٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُهُ فَإِنْ تُبْتُمْ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ وَبَشِّرِ الَّذِينَ كَفَرُوا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

waʔaḏānun mina l-lahi warasūlihi ʔilā n-nāsi yawma l-ḥajji l-ʔakbari ʔanna l-laha barīʔun mina l-mušrikīna warasūluhu faʔin tubtum fahuwa ḵayrun lakum waʔin tawallaytum fāʕlamū ʔannakum ḡayru muʕjizī l-lahi wabašširi allaḏīna kafarū biʕaḏābin ʔalīmin

Korán 9:3

إِلَّا الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ثُمَّ لَمْ يَنْقُصُوكُمْ شَيْئًا وَلَمْ يُظَاهِرُوا عَلَيْكُمْ أَحَدًا فَأَتِمُّوا إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلَى مُدَّتِهِمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

ʔillā allaḏīna ʕāhadtum mina l-mušrikīna ṯumma lam yanquṣūkum šayʔan walam yuẓāhirū ʕalaykum ʔaḥadan faʔatimmū ʔilayhim ʕahdahum ʔilā muddatihim ʔinna l-laha yuḥibbu l-muttaqīna

Korán 9:4

فَإِذَا انْسَلَخَ الْأَشْهُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

faʔiḏā ānsalaḵa l-ʔašhuru l-ḥurumu fāqtulū l-mušrikīna ḥayṯu wajadtumūhum waḵuḏūhum wāḥṣurūhum wāqʕudū lahum kulla marṣadin faʔin tābū waʔaqāmū ṣ-ṣalāta waʔātawuā z-zakāta faḵallū sabīlahum ʔinna l-laha ḡafūrun raḥīmun

Korán 9:5

وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّى يَسْمَعَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَعْلَمُونَ

waʔin ʔaḥadun mina l-mušrikīna āstajāraka faʔajirhu ḥattā yasmaʕa kalāma l-lahi ṯumma ʔabliḡhu maʔmanahu ḏalika biʔannahum qawmun lā yaʕlamūna

Korán 9:6

كَيْفَ يَكُونُ لِلْمُشْرِكِينَ عَهْدٌ عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ رَسُولِهِ إِلَّا الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَمَا اسْتَقَامُوا لَكُمْ فَاسْتَقِيمُوا لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

kayfa yakūnu lilmušrikīna ʕahdun ʕinda l-lahi waʕinda rasūlihi ʔillā allaḏīna ʕāhadtum ʕinda l-masjidi l-ḥarāmi famā āstaqāmū lakum fāstaqīmū lahum ʔinna l-laha yuḥibbu l-muttaqīna

Korán 9:7

كَيْفَ وَإِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَى قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ

kayfa waʔin yaẓharū ʕalaykum lā yarqubū fīkum ʔillan walā ḏimmatan yurḍūnakum biʔafwāhihim wataʔbā qulūbuhum waʔakṯaruhum fāsiqūna

Korán 9:8

اشْتَرَوْا بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِهِ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

āštaraw biʔāyāti l-lahi ṯamanan qalīlan faṣaddū ʕan sabīlihi ʔinnahum sāʔa mā kānū yaʕmalūna

Korán 9:9

لَا يَرْقُبُونَ فِي مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ

lā yarqubūna fī muʔminin ʔillan walā ḏimmatan waʔūlaʔika humu l-muʕtadūna

Korán 9:10

فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَنُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

faʔin tābū waʔaqāmū ṣ-ṣalāta waʔātawuā z-zakāta faʔiḵwānukum fī d-dīni wanufaṣṣilu l-ʔāyāti liqawmin yaʕlamūna

Korán 9:11

وَإِنْ نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ مِنْ بَعْدِ عَهْدِهِمْ وَطَعَنُوا فِي دِينِكُمْ فَقَاتِلُوا أَئِمَّةَ الْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَا أَيْمَانَ لَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَنْتَهُونَ

waʔin nakaṯū ʔaymānahum min baʕdi ʕahdihim waṭaʕanū fī dīnikum faqātilū ʔaʔimmata l-kufri ʔinnahum lā ʔaymāna lahum laʕallahum yantahūna

Korán 9:12

أَلَا تُقَاتِلُونَ قَوْمًا نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ وَهَمُّوا بِإِخْرَاجِ الرَّسُولِ وَهُمْ بَدَءُوكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ أَتَخْشَوْنَهُمْ فَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَوْهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

ʔalā tuqātilūna qawman nakaṯū ʔaymānahum wahammū biʔiḵrāji r-rasūli wahum badaʔūkum ʔawwala marratin ʔataḵšawnahum fālllahu ʔaḥaqqu ʔan taḵšawhu ʔin kuntum muʔminīna

Korán 9:13

قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنْصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ

qātilūhum yuʕaḏḏibhumu l-lahu biʔaydīkum wayuḵzihim wayanṣurkum ʕalayhim wayašfi ṣudūra qawmin muʔminīna

Korán 9:14

وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

wayuḏhib ḡayẓa qulūbihim wayatūbu l-lahu ʕalā man yašāʔu wālllahu ʕalīmun ḥakīmun

Korán 9:15

أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَا رَسُولِهِ وَلَا الْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ

ʔam ḥasibtum ʔan tutrakū walammā yaʕlami l-lahu allaḏīna jāhadū minkum walam yattaḵiḏū min dūni l-lahi walā rasūlihi walā l-muʔminīna walījatan wālllahu ḵabīrun bimā taʕmalūna

Korán 9:16

مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَنْ يَعْمُرُوا مَسَاجِدَ اللَّهِ شَاهِدِينَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ أُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ

mā kāna lilmušrikīna ʔan yaʕmurū masājida l-lahi šāhidīna ʕalā ʔanfusihim bi-l-kufri ʔūlaʔika ḥabiṭat ʔaʕmāluhum wafī n-nāri hum ḵālidūna

Korán 9:17

إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّهَ فَعَسَى أُولَئِكَ أَنْ يَكُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِينَ

ʔinnamā yaʕmuru masājida l-lahi man ʔāmana bi-l-lahi wālyawmi l-ʔāḵiri waʔaqāma ṣ-ṣalāta waʔātā z-zakāta walam yaḵša ʔillā l-laha faʕasā ʔūlaʔika ʔan yakūnū mina l-muhtadīna

Korán 9:18

أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ الْحَاجِّ وَعِمَارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ كَمَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَا يَسْتَوُونَ عِنْدَ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

ʔajaʕaltum siqāyata l-ḥājji waʕimārata l-masjidi l-ḥarāmi kaman ʔāmana bi-l-lahi wālyawmi l-ʔāḵiri wajāhada fī sabīli l-lahi lā yastawūna ʕinda l-lahi wālllahu lā yahdī l-qawma ẓ-ẓālimīna

Korán 9:19

الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ

allaḏīna ʔāmanū wahājarū wajāhadū fī sabīli l-lahi biʔamwālihim waʔanfusihim ʔaʕẓamu darajatan ʕinda l-lahi waʔūlaʔika humu l-fāʔizūna

Korán 9:20

يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَرِضْوَانٍ وَجَنَّاتٍ لَهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُقِيمٌ

yubašširuhum rabbuhum biraḥmatin minhu wariḍwānin wajannātin lahum fīhā naʕīmun muqīmun

Korán 9:21

خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ

ḵālidīna fīhā ʔabadan ʔinna l-laha ʕindahu ʔajrun ʕaẓīmun

Korán 9:22

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا آبَاءَكُمْ وَإِخْوَانَكُمْ أَوْلِيَاءَ إِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الْإِيمَانِ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ

yā ʔayyuhā allaḏīna ʔāmanū lā tattaḵiḏū ʔābāʔakum waʔiḵwānakum ʔawliyāʔa ʔini āstaḥabbū l-kufra ʕalā l-ʔīmāni waman yatawallahum minkum faʔūlaʔika humu ẓ-ẓālimūna

Korán 9:23

قُلْ إِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ

qul ʔin kāna ʔābāʔukum waʔabnāʔukum waʔiḵwānukum waʔazwājukum waʕašīratukum waʔamwālun āqtaraftumūhā watijāratun taḵšawna kasādahā wamasākinu tarḍawnahā ʔaḥabba ʔilaykum mina l-lahi warasūlihi wajihādin fī sabīlihi fatarabbaṣū ḥattā yaʔtiya l-lahu biʔamrihi wālllahu lā yahdī l-qawma l-fāsiqīna

Korán 9:24

لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْكُمْ شَيْئًا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ

laqad naṣarakumu l-lahu fī mawāṭina kaṯīratin wayawma ḥunaynin ʔiḏ ʔaʕjabatkum kaṯratukum falam tuḡni ʕankum šayʔan waḍāqat ʕalaykumu l-ʔarḍu bimā raḥubat ṯumma wallaytum mudbirīna

Korán 9:25

ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَى رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَنْزَلَ جُنُودًا لَمْ تَرَوْهَا وَعَذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَذَلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ

ṯumma ʔanzala l-lahu sakīnatahu ʕalā rasūlihi waʕalā l-muʔminīna waʔanzala junūdan lam tarawhā waʕaḏḏaba allaḏīna kafarū waḏalika jazāʔu l-kāfirīna

Korán 9:26

ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

ṯumma yatūbu l-lahu min baʕdi ḏalika ʕalā man yašāʔu wālllahu ḡafūrun raḥīmun

Korán 9:27

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَذَا وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ إِنْ شَاءَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

yā ʔayyuhā allaḏīna ʔāmanū ʔinnamā l-mušrikūna najasun falā yaqrabū l-masjida l-ḥarāma baʕda ʕāmihim haḏā waʔin ḵiftum ʕaylatan fasawfa yuḡnīkumu l-lahu min faḍlihi ʔin šāʔa ʔinna l-laha ʕalīmun ḥakīmun

Korán 9:28

قَاتِلُوا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حَتَّى يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ

qātilū allaḏīna lā yuʔminūna bi-l-lahi walā bi-l-yawmi l-ʔāḵiri walā yuḥarrimūna mā ḥarrama l-lahu warasūluhu walā yadīnūna dīna l-ḥaqqi mina allaḏīna ʔūtū l-kitāba ḥattā yuʕṭū l-jizyata ʕan yadin wahum ṣāḡirūna

Korán 9:29

وَقَالَتِ الْيَهُودُ عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ

waqālati l-yahūdu ʕuzayrun ābnu l-lahi waqālati n-naṣārā l-masīḥu ābnu l-lahi ḏalika qawluhum biʔafwāhihim yuḍāhiʔūna qawla allaḏīna kafarū min qablu qātalahumu l-lahu ʔannā yuʔfakūna

Korán 9:30

اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا إِلَهًا وَاحِدًا لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ

āttaḵaḏū ʔaḥbārahum waruhbānahum ʔarbāban min dūni l-lahi wālmasīḥa ābna maryama wamā ʔumirū ʔillā liyaʕbudū ʔilahan wāḥidan lā ʔilaha ʔillā huwa subḥānahu ʕammā yušrikūna

Korán 9:31

يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَنْ يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ

yurīdūna ʔan yuṭfiʔū nūra l-lahi biʔafwāhihim wayaʔbā l-lahu ʔillā ʔan yutimma nūrahu walaw kariha l-kāfirūna

Korán 9:32

هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ

huwa allaḏī ʔarsala rasūlahu bi-l-hudā wadīni l-ḥaqqi liyuẓhirahu ʕalā d-dīni kullihi walaw kariha l-mušrikūna

Korán 9:33

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْأَحْبَارِ وَالرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

yā ʔayyuhā allaḏīna ʔāmanū ʔinna kaṯīran mina l-ʔaḥbāri wālrruhbāni layaʔkulūna ʔamwāla n-nāsi bi-l-bāṭili wayaṣuddūna ʕan sabīli l-lahi wāllaḏīna yaknizūna ḏ-ḏahaba wālfiḍḍata walā yunfiqūnahā fī sabīli l-lahi fabašširhum biʕaḏābin ʔalīmin

Korán 9:34

يَوْمَ يُحْمَى عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَى بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ

yawma yuḥmā ʕalayhā fī nāri jahannama fatukwā bihā jibāhuhum wajunūbuhum waẓuhūruhum haḏā mā kanaztum liʔanfusikum faḏūqū mā kuntum taknizūna

Korán 9:35

إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ فَلَا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ

ʔinna ʕiddata š-šuhūri ʕinda l-lahi āṯnā ʕašara šahran fī kitābi l-lahi yawma ḵalaqa s-samāwāti wālʔarḍa minhā ʔarbaʕatun ḥurumun ḏalika d-dīnu l-qayyimu falā taẓlimū fīhinna ʔanfusakum waqātilū l-mušrikīna kāffatan kamā yuqātilūnakum kāffatan wāʕlamū ʔanna l-laha maʕa l-muttaqīna

Korán 9:36

إِنَّمَا النَّسِيءُ زِيَادَةٌ فِي الْكُفْرِ يُضَلُّ بِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُحِلُّونَهُ عَامًا وَيُحَرِّمُونَهُ عَامًا لِيُوَاطِئُوا عِدَّةَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ فَيُحِلُّوا مَا حَرَّمَ اللَّهُ زُيِّنَ لَهُمْ سُوءُ أَعْمَالِهِمْ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ

ʔinnamā n-nasīʔu ziyādatun fī l-kufri yuḍallu bihi allaḏīna kafarū yuḥillūnahu ʕāman wayuḥarrimūnahu ʕāman liyuwāṭiʔū ʕiddata mā ḥarrama l-lahu fayuḥillū mā ḥarrama l-lahu zuyyina lahum sūʔu ʔaʕmālihim wālllahu lā yahdī l-qawma l-kāfirīna

Korán 9:37

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ

yā ʔayyuhā allaḏīna ʔāmanū mā lakum ʔiḏā qīla lakumu ānfirū fī sabīli l-lahi āṯṯāqaltum ʔilā l-ʔarḍi ʔaraḍītum bi-l-ḥayāti d-dunyā mina l-ʔāḵirati famā matāʕu l-ḥayāti d-dunyā fī l-ʔāḵirati ʔillā qalīlun

Korán 9:38

إِلَّا تَنْفِرُوا يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيْئًا وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

ʔillā tanfirū yuʕaḏḏibkum ʕaḏāban ʔalīman wayastabdil qawman ḡayrakum walā taḍurrūhu šayʔan wālllahu ʕalā kulli šayʔin qadīrun

Korán 9:39

إِلَّا تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذِينَ كَفَرُوا السُّفْلَى وَكَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

ʔillā tanṣurūhu faqad naṣarahu l-lahu ʔiḏ ʔaḵrajahu allaḏīna kafarū ṯāniya āṯnayni ʔiḏ humā fī l-ḡāri ʔiḏ yaqūlu liṣāḥibihi lā taḥzan ʔinna l-laha maʕanā faʔanzala l-lahu sakīnatahu ʕalayhi waʔayyadahu bijunūdin lam tarawhā wajaʕala kalimata allaḏīna kafarū s-suflā wakalimatu l-lahi hiya l-ʕulyā wālllahu ʕazīzun ḥakīmun

Korán 9:40

انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالًا وَجَاهِدُوا بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

ānfirū ḵifāfan waṯiqālan wajāhidū biʔamwālikum waʔanfusikum fī sabīli l-lahi ḏalikum ḵayrun lakum ʔin kuntum taʕlamūna

Korán 9:41

لَوْ كَانَ عَرَضًا قَرِيبًا وَسَفَرًا قَاصِدًا لَاتَّبَعُوكَ وَلَكِنْ بَعُدَتْ عَلَيْهِمُ الشُّقَّةُ وَسَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَوِ اسْتَطَعْنَا لَخَرَجْنَا مَعَكُمْ يُهْلِكُونَ أَنْفُسَهُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

law kāna ʕaraḍan qarīban wasafaran qāṣidan lāttabaʕūka walakin baʕudat ʕalayhimu š-šuqqatu wasayaḥlifūna bi-l-lahi lawi āstaṭaʕnā laḵarajnā maʕakum yuhlikūna ʔanfusahum wālllahu yaʕlamu ʔinnahum lakāḏibūna

Korán 9:42

عَفَا اللَّهُ عَنْكَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِبِينَ

ʕafā l-lahu ʕanka lima ʔaḏinta lahum ḥattā yatabayyana laka allaḏīna ṣadaqū wataʕlama l-kāḏibīna

Korán 9:43

لَا يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ

lā yastaʔḏinuka allaḏīna yuʔminūna bi-l-lahi wālyawmi l-ʔāḵiri ʔan yujāhidū biʔamwālihim waʔanfusihim wālllahu ʕalīmun bi-l-muttaqīna

Korán 9:44

إِنَّمَا يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَارْتَابَتْ قُلُوبُهُمْ فَهُمْ فِي رَيْبِهِمْ يَتَرَدَّدُونَ

ʔinnamā yastaʔḏinuka allaḏīna lā yuʔminūna bi-l-lahi wālyawmi l-ʔāḵiri wārtābat qulūbuhum fahum fī raybihim yataraddadūna

Korán 9:45

وَلَوْ أَرَادُوا الْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا لَهُ عُدَّةً وَلَكِنْ كَرِهَ اللَّهُ انْبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ اقْعُدُوا مَعَ الْقَاعِدِينَ

walaw ʔarādū l-ḵurūja laʔaʕaddū lahu ʕuddatan walakin kariha l-lahu ānbiʕāṯahum faṯabbaṭahum waqīla āqʕudū maʕa l-qāʕidīna

Korán 9:46

لَوْ خَرَجُوا فِيكُمْ مَا زَادُوكُمْ إِلَّا خَبَالًا وَلَأَوْضَعُوا خِلَالَكُمْ يَبْغُونَكُمُ الْفِتْنَةَ وَفِيكُمْ سَمَّاعُونَ لَهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ

law ḵarajū fīkum mā zādūkum ʔillā ḵabālan walaʔawḍaʕū ḵilālakum yabḡūnakumu l-fitnata wafīkum sammāʕūna lahum wālllahu ʕalīmun bi-ẓ-ẓālimīna

Korán 9:47

لَقَدِ ابْتَغَوُا الْفِتْنَةَ مِنْ قَبْلُ وَقَلَّبُوا لَكَ الْأُمُورَ حَتَّى جَاءَ الْحَقُّ وَظَهَرَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ كَارِهُونَ

laqadi ābtaḡawuā l-fitnata min qablu waqallabū laka l-ʔumūra ḥattā jāʔa l-ḥaqqu waẓahara ʔamru l-lahi wahum kārihūna

Korán 9:48

وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلَا تَفْتِنِّي أَلَا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ

waminhum man yaqūlu āʔḏan lī walā taftinnī ʔalā fī l-fitnati saqaṭū waʔinna jahannama lamuḥīṭatun bi-l-kāfirīna

Korán 9:49

إِنْ تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا قَدْ أَخَذْنَا أَمْرَنَا مِنْ قَبْلُ وَيَتَوَلَّوْا وَهُمْ فَرِحُونَ

ʔin tuṣibka ḥasanatun tasuʔhum waʔin tuṣibka muṣībatun yaqūlū qad ʔaḵaḏnā ʔamranā min qablu wayatawallaw wahum fariḥūna

Korán 9:50

قُلْ لَنْ يُصِيبَنَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَانَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ

qul lan yuṣībanā ʔillā mā kataba l-lahu lanā huwa mawlānā waʕalā l-lahi falyatawakkali l-muʔminūna

Korán 9:51

قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ

qul hal tarabbaṣūna binā ʔillā ʔiḥdā l-ḥusnayayni wanaḥnu natarabbaṣu bikum ʔan yuṣībakumu l-lahu biʕaḏābin min ʕindihi ʔaw biʔaydīnā fatarabbaṣū ʔinnā maʕakum mutarabbiṣūna

Korán 9:52

قُلْ أَنْفِقُوا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا لَنْ يُتَقَبَّلَ مِنْكُمْ إِنَّكُمْ كُنْتُمْ قَوْمًا فَاسِقِينَ

qul ʔanfiqū ṭawʕan ʔaw karhan lan yutaqabbala minkum ʔinnakum kuntum qawman fāsiqīna

Korán 9:53

وَمَا مَنَعَهُمْ أَنْ تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَاتُهُمْ إِلَّا أَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَبِرَسُولِهِ وَلَا يَأْتُونَ الصَّلَاةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَى وَلَا يُنْفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَارِهُونَ

wamā manaʕahum ʔan tuqbala minhum nafaqātuhum ʔillā ʔannahum kafarū bi-l-lahi wabirasūlihi walā yaʔtūna ṣ-ṣalāta ʔillā wahum kusālā walā yunfiqūna ʔillā wahum kārihūna

Korán 9:54

فَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنْفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ

falā tuʕjibka ʔamwāluhum walā ʔawlāduhum ʔinnamā yurīdu l-lahu liyuʕaḏḏibahum bihā fī l-ḥayāti d-dunyā watazhaqa ʔanfusuhum wahum kāfirūna

Korán 9:55

وَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنْكُمْ وَمَا هُمْ مِنْكُمْ وَلَكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ

wayaḥlifūna bi-l-lahi ʔinnahum laminkum wamā hum minkum walakinnahum qawmun yafraqūna

Korán 9:56

لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغَارَاتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَوَلَّوْا إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ

law yajidūna maljaʔan ʔaw maḡārātin ʔaw muddaḵalan lawallaw ʔilayhi wahum yajmaḥūna

Korán 9:57

وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ فَإِنْ أُعْطُوا مِنْهَا رَضُوا وَإِنْ لَمْ يُعْطَوْا مِنْهَا إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ

waminhum man yalmizuka fī ṣ-ṣadaqāti faʔin ʔuʕṭū minhā raḍū waʔin lam yuʕṭaw minhā ʔiḏā hum yasḵaṭūna

Korán 9:58

وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ إِنَّا إِلَى اللَّهِ رَاغِبُونَ

walaw ʔannahum raḍū mā ʔātāhumu l-lahu warasūluhu waqālū ḥasbunā l-lahu sayuʔtīnā l-lahu min faḍlihi warasūluhu ʔinnā ʔilā l-lahi rāḡibūna

Korán 9:59

إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَالْعَامِلِينَ عَلَيْهَا وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِي الرِّقَابِ وَالْغَارِمِينَ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

ʔinnamā ṣ-ṣadaqātu lilfuqarāʔi wālmasākīni wālʕāmilīna ʕalayhā wālmuʔallafati qulūbuhum wafī r-riqābi wālḡārimīna wafī sabīli l-lahi wābni s-sabīli farīḍatan mina l-lahi wālllahu ʕalīmun ḥakīmun

Korán 9:60

وَمِنْهُمُ الَّذِينَ يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ رَسُولَ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

waminhumu allaḏīna yuʔḏūna n-nabiyya wayaqūlūna huwa ʔuḏunun qul ʔuḏunu ḵayrin lakum yuʔminu bi-l-lahi wayuʔminu lilmuʔminīna waraḥmatun lillaḏīna ʔāmanū minkum wāllaḏīna yuʔḏūna rasūla l-lahi lahum ʕaḏābun ʔalīmun

Korán 9:61

يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَقُّ أَنْ يُرْضُوهُ إِنْ كَانُوا مُؤْمِنِينَ

yaḥlifūna bi-l-lahi lakum liyurḍūkum wālllahu warasūluhu ʔaḥaqqu ʔan yurḍūhu ʔin kānū muʔminīna

Korán 9:62

أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّهُ مَنْ يُحَادِدِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَأَنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا ذَلِكَ الْخِزْيُ الْعَظِيمُ

ʔalam yaʕlamū ʔannahu man yuḥādidi l-laha warasūlahu faʔanna lahu nāra jahannama ḵālidan fīhā ḏalika l-ḵizyu l-ʕaẓīmu

Korán 9:63

يَحْذَرُ الْمُنَافِقُونَ أَنْ تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ تُنَبِّئُهُمْ بِمَا فِي قُلُوبِهِمْ قُلِ اسْتَهْزِئُوا إِنَّ اللَّهَ مُخْرِجٌ مَا تَحْذَرُونَ

yaḥḏaru l-munāfiqūna ʔan tunazzala ʕalayhim sūratun tunabbiʔuhum bimā fī qulūbihim quli āstahziʔū ʔinna l-laha muḵrijun mā taḥḏarūna

Korán 9:64

وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ

walaʔin saʔaltahum layaqūlunna ʔinnamā kunnā naḵūḍu wanalʕabu qul ʔabi-l-lahi waʔāyātihi warasūlihi kuntum tastahziʔūna

Korán 9:65

لَا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ إِنْ نَعْفُ عَنْ طَائِفَةٍ مِنْكُمْ نُعَذِّبْ طَائِفَةً بِأَنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ

lā taʕtaḏirū qad kafartum baʕda ʔīmānikum ʔin naʕfu ʕan ṭāʔifatin minkum nuʕaḏḏib ṭāʔifatan biʔannahum kānū mujrimīna

Korán 9:66

الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ يَأْمُرُونَ بِالْمُنْكَرِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمَعْرُوفِ وَيَقْبِضُونَ أَيْدِيَهُمْ نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُمْ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ هُمُ الْفَاسِقُونَ

al-munāfiqūna wālmunāfiqātu baʕḍuhum min baʕḍin yaʔmurūna bi-l-munkari wayanhawna ʕani l-maʕrūfi wayaqbiḍūna ʔaydiyahum nasū l-laha fanasiyahum ʔinna l-munāfiqīna humu l-fāsiqūna

Korán 9:67

وَعَدَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا هِيَ حَسْبُهُمْ وَلَعَنَهُمُ اللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُقِيمٌ

waʕada l-lahu l-munāfiqīna wālmunāfiqāti wālkuffāra nāra jahannama ḵālidīna fīhā hiya ḥasbuhum walaʕanahumu l-lahu walahum ʕaḏābun muqīmun

Korán 9:68

كَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ كَانُوا أَشَدَّ مِنْكُمْ قُوَّةً وَأَكْثَرَ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا فَاسْتَمْتَعُوا بِخَلَاقِهِمْ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِخَلَاقِكُمْ كَمَا اسْتَمْتَعَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ بِخَلَاقِهِمْ وَخُضْتُمْ كَالَّذِي خَاضُوا أُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

kāllaḏīna min qablikum kānū ʔašadda minkum quwwatan waʔakṯara ʔamwālan waʔawlādan fāstamtaʕū biḵalāqihim fāstamtaʕtum biḵalāqikum kamā āstamtaʕa allaḏīna min qablikum biḵalāqihim waḵuḍtum kāllaḏī ḵāḍū ʔūlaʔika ḥabiṭat ʔaʕmāluhum fī d-dunyā wālʔāḵirati waʔūlaʔika humu l-ḵāsirūna

Korán 9:69

أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ أَتَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

ʔalam yaʔtihim nabaʔu allaḏīna min qablihim qawmi nūḥin waʕādin waṯamūda waqawmi ʔibrāhīma waʔaṣḥābi madyana wālmuʔtafikāti ʔatathum rusuluhum bi-l-bayyināti famā kāna l-lahu liyaẓlimahum walakin kānū ʔanfusahum yaẓlimūna

Korán 9:70

وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَيُطِيعُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

wālmuʔminūna wālmuʔminātu baʕḍuhum ʔawliyāʔu baʕḍin yaʔmurūna bi-l-maʕrūfi wayanhawna ʕani l-munkari wayuqīmūna ṣ-ṣalāta wayuʔtūna z-zakāta wayuṭīʕūna l-laha warasūlahu ʔūlaʔika sayarḥamuhumu l-lahu ʔinna l-laha ʕazīzun ḥakīmun

Korán 9:71

وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ أَكْبَرُ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

waʕada l-lahu l-muʔminīna wālmuʔmināti jannātin tajrī min taḥtihā l-ʔanhāru ḵālidīna fīhā wamasākina ṭayyibatan fī jannāti ʕadnin wariḍwānun mina l-lahi ʔakbaru ḏalika huwa l-fawzu l-ʕaẓīmu

Korán 9:72

يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

yā ʔayyuhā n-nabiyyu jāhidi l-kuffāra wālmunāfiqīna wāḡluẓ ʕalayhim wamaʔwāhum jahannamu wabiʔsa l-maṣīru

Korán 9:73

يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ إِسْلَامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلَّا أَنْ أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الْأَرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

yaḥlifūna bi-l-lahi mā qālū walaqad qālū kalimata l-kufri wakafarū baʕda ʔislāmihim wahammū bimā lam yanālū wamā naqamū ʔillā ʔan ʔaḡnāhumu l-lahu warasūluhu min faḍlihi faʔin yatūbū yaku ḵayran lahum waʔin yatawallaw yuʕaḏḏibhumu l-lahu ʕaḏāban ʔalīman fī d-dunyā wālʔāḵirati wamā lahum fī l-ʔarḍi min waliyyin walā naṣīrin

Korán 9:74

وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّالِحِينَ

waminhum man ʕāhada l-laha laʔin ʔātānā min faḍlihi lanaṣṣaddaqanna walanakūnanna mina ṣ-ṣāliḥīna

Korán 9:75

فَلَمَّا آتَاهُمْ مِنْ فَضْلِهِ بَخِلُوا بِهِ وَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ

falammā ʔātāhum min faḍlihi baḵilū bihi watawallaw wahum muʕriḍūna

Korán 9:76

فَأَعْقَبَهُمْ نِفَاقًا فِي قُلُوبِهِمْ إِلَى يَوْمِ يَلْقَوْنَهُ بِمَا أَخْلَفُوا اللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ

faʔaʕqabahum nifāqan fī qulūbihim ʔilā yawmi yalqawnahu bimā ʔaḵlafū l-laha mā waʕadūhu wabimā kānū yakḏibūna

Korán 9:77

أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ وَأَنَّ اللَّهَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ

ʔalam yaʕlamū ʔanna l-laha yaʕlamu sirrahum wanajwāhum waʔanna l-laha ʕallāmu l-ḡuyūbi

Korán 9:78

الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ سَخِرَ اللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

allaḏīna yalmizūna l-muṭṭawwiʕīna mina l-muʔminīna fī ṣ-ṣadaqāti wāllaḏīna lā yajidūna ʔillā juhdahum fayasḵarūna minhum saḵira l-lahu minhum walahum ʕaḏābun ʔalīmun

Korán 9:79

اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ

āstaḡfir lahum ʔaw lā tastaḡfir lahum ʔin tastaḡfir lahum sabʕīna marratan falan yaḡfira l-lahu lahum ḏalika biʔannahum kafarū bi-l-lahi warasūlihi wālllahu lā yahdī l-qawma l-fāsiqīna

Korán 9:80

فَرِحَ الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلَافَ رَسُولِ اللَّهِ وَكَرِهُوا أَنْ يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالُوا لَا تَنْفِرُوا فِي الْحَرِّ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَوْ كَانُوا يَفْقَهُونَ

fariḥa l-muḵallafūna bimaqʕadihim ḵilāfa rasūli l-lahi wakarihū ʔan yujāhidū biʔamwālihim waʔanfusihim fī sabīli l-lahi waqālū lā tanfirū fī l-ḥarri qul nāru jahannama ʔašaddu ḥarran law kānū yafqahūna

Korán 9:81

فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

falyaḍḥakū qalīlan walyabkū kaṯīran jazāʔan bimā kānū yaksibūna

Korán 9:82

فَإِنْ رَجَعَكَ اللَّهُ إِلَى طَائِفَةٍ مِنْهُمْ فَاسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُلْ لَنْ تَخْرُجُوا مَعِيَ أَبَدًا وَلَنْ تُقَاتِلُوا مَعِيَ عَدُوًّا إِنَّكُمْ رَضِيتُمْ بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُوا مَعَ الْخَالِفِينَ

faʔin rajaʕaka l-lahu ʔilā ṭāʔifatin minhum fāstaʔḏanūka lilḵurūji faqul lan taḵrujū maʕiya ʔabadan walan tuqātilū maʕiya ʕaduwwan ʔinnakum raḍītum bi-l-quʕūdi ʔawwala marratin fāqʕudū maʕa l-ḵālifīna

Korán 9:83

وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَاتُوا وَهُمْ فَاسِقُونَ

walā tuṣalli ʕalā ʔaḥadin minhum māta ʔabadan walā taqum ʕalā qabrihi ʔinnahum kafarū bi-l-lahi warasūlihi wamātū wahum fāsiqūna

Korán 9:84

وَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَأَوْلَادُهُمْ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنْفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ

walā tuʕjibka ʔamwāluhum waʔawlāduhum ʔinnamā yurīdu l-lahu ʔan yuʕaḏḏibahum bihā fī d-dunyā watazhaqa ʔanfusuhum wahum kāfirūna

Korán 9:85

وَإِذَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ آمِنُوا بِاللَّهِ وَجَاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ أُولُو الطَّوْلِ مِنْهُمْ وَقَالُوا ذَرْنَا نَكُنْ مَعَ الْقَاعِدِينَ

waʔiḏā ʔunzilat sūratun ʔan ʔāminū bi-l-lahi wajāhidū maʕa rasūlihi āstaʔḏanaka ʔūlū ṭ-ṭawli minhum waqālū ḏarnā nakun maʕa l-qāʕidīna

Korán 9:86

رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ

raḍū biʔan yakūnū maʕa l-ḵawālifi waṭubiʕa ʕalā qulūbihim fahum lā yafqahūna

Korán 9:87

لَكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ جَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَأُولَئِكَ لَهُمُ الْخَيْرَاتُ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

lakini r-rasūlu wāllaḏīna ʔāmanū maʕahu jāhadū biʔamwālihim waʔanfusihim waʔūlaʔika lahumu l-ḵayrātu waʔūlaʔika humu l-mufliḥūna

Korán 9:88

أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

ʔaʕadda l-lahu lahum jannātin tajrī min taḥtihā l-ʔanhāru ḵālidīna fīhā ḏalika l-fawzu l-ʕaẓīmu

Korán 9:89

وَجَاءَ الْمُعَذِّرُونَ مِنَ الْأَعْرَابِ لِيُؤْذَنَ لَهُمْ وَقَعَدَ الَّذِينَ كَذَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

wajāʔa l-muʕaḏḏirūna mina l-ʔaʕrābi liyuʔḏana lahum waqaʕada allaḏīna kaḏabū l-laha warasūlahu sayuṣību allaḏīna kafarū minhum ʕaḏābun ʔalīmun

Korán 9:90

لَيْسَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَلَا عَلَى الْمَرْضَى وَلَا عَلَى الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنْفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ مَا عَلَى الْمُحْسِنِينَ مِنْ سَبِيلٍ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

laysa ʕalā ḍ-ḍuʕafāʔi walā ʕalā l-marḍā walā ʕalā allaḏīna lā yajidūna mā yunfiqūna ḥarajun ʔiḏā naṣaḥū lillahi warasūlihi mā ʕalā l-muḥsinīna min sabīlin wālllahu ḡafūrun raḥīmun

Korán 9:91

وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَ

walā ʕalā allaḏīna ʔiḏā mā ʔatawka litaḥmilahum qulta lā ʔajidu mā ʔaḥmilukum ʕalayhi tawallaw waʔaʕyunuhum tafīḍu mina d-damʕi ḥazanan ʔallā yajidū mā yunfiqūna

Korán 9:92

إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ وَهُمْ أَغْنِيَاءُ رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ وَطَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

ʔinnamā s-sabīlu ʕalā allaḏīna yastaʔḏinūnaka wahum ʔaḡniyāʔu raḍū biʔan yakūnū maʕa l-ḵawālifi waṭabaʕa l-lahu ʕalā qulūbihim fahum lā yaʕlamūna

Korán 9:93

يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ قُلْ لَا تَعْتَذِرُوا لَنْ نُؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا اللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ وَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

yaʕtaḏirūna ʔilaykum ʔiḏā rajaʕtum ʔilayhim qul lā taʕtaḏirū lan nuʔmina lakum qad nabbaʔanā l-lahu min ʔaḵbārikum wasayarā l-lahu ʕamalakum warasūluhu ṯumma turaddūna ʔilā ʕālimi l-ḡaybi wālššahādati fayunabbiʔukum bimā kuntum taʕmalūna

Korán 9:94

سَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ إِذَا انْقَلَبْتُمْ إِلَيْهِمْ لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْ فَأَعْرِضُوا عَنْهُمْ إِنَّهُمْ رِجْسٌ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

sayaḥlifūna bi-l-lahi lakum ʔiḏā ānqalabtum ʔilayhim lituʕriḍū ʕanhum faʔaʕriḍū ʕanhum ʔinnahum rijsun wamaʔwāhum jahannamu jazāʔan bimā kānū yaksibūna

Korán 9:95

يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنْ تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَرْضَى عَنِ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ

yaḥlifūna lakum litarḍaw ʕanhum faʔin tarḍaw ʕanhum faʔinna l-laha lā yarḍā ʕani l-qawmi l-fāsiqīna

Korán 9:96

الْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا حُدُودَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

al-ʔaʕrābu ʔašaddu kufran wanifāqan waʔajdaru ʔallā yaʕlamū ḥudūda mā ʔanzala l-lahu ʕalā rasūlihi wālllahu ʕalīmun ḥakīmun

Korán 9:97

وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ مَغْرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَائِرَ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

wamina l-ʔaʕrābi man yattaḵiḏu mā yunfiqu maḡraman wayatarabbaṣu bikumu d-dawāʔira ʕalayhim dāʔiratu s-sawʔi wālllahu samīʕun ʕalīmun

Korán 9:98

وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ قُرُبَاتٍ عِنْدَ اللَّهِ وَصَلَوَاتِ الرَّسُولِ أَلَا إِنَّهَا قُرْبَةٌ لَهُمْ سَيُدْخِلُهُمُ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

wamina l-ʔaʕrābi man yuʔminu bi-l-lahi wālyawmi l-ʔāḵiri wayattaḵiḏu mā yunfiqu qurubātin ʕinda l-lahi waṣalawāti r-rasūli ʔalā ʔinnahā qurbatun lahum sayudḵiluhumu l-lahu fī raḥmatihi ʔinna l-laha ḡafūrun raḥīmun

Korán 9:99

وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

wālssābiqūna l-ʔawwalūna mina l-muhājirīna wālʔanṣāri wāllaḏīna āttabaʕūhum biʔiḥsānin raḍiya l-lahu ʕanhum waraḍū ʕanhu waʔaʕadda lahum jannātin tajrī taḥtahā l-ʔanhāru ḵālidīna fīhā ʔabadan ḏalika l-fawzu l-ʕaẓīmu

Korán 9:100

وَمِمَّنْ حَوْلَكُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ مُنَافِقُونَ وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مَرَدُوا عَلَى النِّفَاقِ لَا تَعْلَمُهُمْ نَحْنُ نَعْلَمُهُمْ سَنُعَذِّبُهُمْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَى عَذَابٍ عَظِيمٍ

wamimman ḥawlakum mina l-ʔaʕrābi munāfiqūna wamin ʔahli l-madīnati maradū ʕalā n-nifāqi lā taʕlamuhum naḥnu naʕlamuhum sanuʕaḏḏibuhum marratayni ṯumma yuraddūna ʔilā ʕaḏābin ʕaẓīmin

Korán 9:101

وَآخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللَّهُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

waʔāḵarūna āʕtarafū biḏunūbihim ḵalaṭū ʕamalan ṣāliḥan waʔāḵara sayyiʔan ʕasā l-lahu ʔan yatūba ʕalayhim ʔinna l-laha ḡafūrun raḥīmun

Korán 9:102

خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

ḵuḏ min ʔamwālihim ṣadaqatan tuṭahhiruhum watuzakkīhim bihā waṣalli ʕalayhim ʔinna ṣalātaka sakanun lahum wālllahu samīʕun ʕalīmun

Korán 9:103

أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

ʔalam yaʕlamū ʔanna l-laha huwa yaqbalu t-tawbata ʕan ʕibādihi wayaʔḵuḏu ṣ-ṣadaqāti waʔanna l-laha huwa t-tawwābu r-raḥīmu

Korán 9:104

وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ وَسَتُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

waquli āʕmalū fasayarā l-lahu ʕamalakum warasūluhu wālmuʔminūna wasaturaddūna ʔilā ʕālimi l-ḡaybi wālššahādati fayunabbiʔukum bimā kuntum taʕmalūna

Korán 9:105

وَآخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ اللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

waʔāḵarūna murjawna liʔamri l-lahi ʔimmā yuʕaḏḏibuhum waʔimmā yatūbu ʕalayhim wālllahu ʕalīmun ḥakīmun

Korán 9:106

وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ مِنْ قَبْلُ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلَّا الْحُسْنَى وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

wāllaḏīna āttaḵaḏū masjidan ḍirāran wakufran watafrīqan bayna l-muʔminīna waʔirṣādan liman ḥāraba l-laha warasūlahu min qablu walayaḥlifunna ʔin ʔaradnā ʔillā l-ḥusnā wālllahu yašhadu ʔinnahum lakāḏibūna

Korán 9:107

لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًا لَمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَنْ تَقُومَ فِيهِ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ

lā taqum fīhi ʔabadan lamasjidun ʔussisa ʕalā t-taqwā min ʔawwali yawmin ʔaḥaqqu ʔan taqūma fīhi fīhi rijālun yuḥibbūna ʔan yataṭahharū wālllahu yuḥibbu l-muṭṭahhirīna

Korán 9:108

أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

ʔafaman ʔassasa bunyānahu ʕalā taqwā mina l-lahi wariḍwānin ḵayrun ʔam man ʔassasa bunyānahu ʕalā šafā jurufin hārin fānhāra bihi fī nāri jahannama wālllahu lā yahdī l-qawma ẓ-ẓālimīna

Korán 9:109

لَا يَزَالُ بُنْيَانُهُمُ الَّذِي بَنَوْا رِيبَةً فِي قُلُوبِهِمْ إِلَّا أَنْ تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

lā yazālu bunyānuhumu allaḏī banaw rībatan fī qulūbihim ʔillā ʔan taqaṭṭaʕa qulūbuhum wālllahu ʕalīmun ḥakīmun

Korán 9:110

إِنَّ اللَّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ وَمَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ مِنَ اللَّهِ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَيْعِكُمُ الَّذِي بَايَعْتُمْ بِهِ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

ʔinna l-laha āštarā mina l-muʔminīna ʔanfusahum waʔamwālahum biʔanna lahumu l-jannata yuqātilūna fī sabīli l-lahi fayaqtulūna wayuqtalūna waʕdan ʕalayhi ḥaqqan fī t-tawrāti wālʔinjīli wālqurʔāni waman ʔawfā biʕahdihi mina l-lahi fāstabširū bibayʕikumu allaḏī bāyaʕtum bihi waḏalika huwa l-fawzu l-ʕaẓīmu

Korán 9:111

التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ

at-tāʔibūna l-ʕābidūna l-ḥāmidūna s-sāʔiḥūna r-rākiʕūna s-sājidūna l-ʔāmirūna bi-l-maʕrūfi wālnnāhūna ʕani l-munkari wālḥāfiẓūna liḥudūdi l-lahi wabašširi l-muʔminīna

Korán 9:112

مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ

mā kāna lilnnabiyyi wāllaḏīna ʔāmanū ʔan yastaḡfirū lilmušrikīna walaw kānū ʔūlī qurbā min baʕdi mā tabayyana lahum ʔannahum ʔaṣḥābu l-jaḥīmi

Korán 9:113

وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَأَوَّاهٌ حَلِيمٌ

wamā kāna āstiḡfāru ʔibrāhīma liʔabīhi ʔillā ʕan mawʕidatin waʕadahā ʔiyyāhu falammā tabayyana lahu ʔannahu ʕaduwwun lillahi tabarraʔa minhu ʔinna ʔibrāhīma laʔawwāhun ḥalīmun

Korán 9:114

وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِلَّ قَوْمًا بَعْدَ إِذْ هَدَاهُمْ حَتَّى يُبَيِّنَ لَهُمْ مَا يَتَّقُونَ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

wamā kāna l-lahu liyuḍilla qawman baʕda ʔiḏ hadāhum ḥattā yubayyina lahum mā yattaqūna ʔinna l-laha bikulli šayʔin ʕalīmun

Korán 9:115

إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

ʔinna l-laha lahu mulku s-samāwāti wālʔarḍi yuḥyī wayumītu wamā lakum min dūni l-lahi min waliyyin walā naṣīrin

Korán 9:116

لَقَدْ تَابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ فِي سَاعَةِ الْعُسْرَةِ مِنْ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ إِنَّهُ بِهِمْ رَءُوفٌ رَحِيمٌ

laqad tāba l-lahu ʕalā n-nabiyyi wālmuhājirīna wālʔanṣāri allaḏīna āttabaʕūhu fī sāʕati l-ʕusrati min baʕdi mā kāda yazīḡu qulūbu farīqin minhum ṯumma tāba ʕalayhim ʔinnahu bihim raʔūfun raḥīmun

Korán 9:117

وَعَلَى الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَنْ لَا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلَّا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

waʕalā ṯ-ṯalāṯati allaḏīna ḵullifū ḥattā ʔiḏā ḍāqat ʕalayhimu l-ʔarḍu bimā raḥubat waḍāqat ʕalayhim ʔanfusuhum waẓannū ʔan lā maljaʔa mina l-lahi ʔillā ʔilayhi ṯumma tāba ʕalayhim liyatūbū ʔinna l-laha huwa t-tawwābu r-raḥīmu

Korán 9:118

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ

yā ʔayyuhā allaḏīna ʔāmanū āttaqū l-laha wakūnū maʕa ṣ-ṣādiqīna

Korán 9:119

مَا كَانَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ وَلَا يَرْغَبُوا بِأَنْفُسِهِمْ عَنْ نَفْسِهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ لَا يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌ وَلَا نَصَبٌ وَلَا مَخْمَصَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَطَئُونَ مَوْطِئًا يَغِيظُ الْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ إِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ

mā kāna liʔahli l-madīnati waman ḥawlahum mina l-ʔaʕrābi ʔan yataḵallafū ʕan rasūli l-lahi walā yarḡabū biʔanfusihim ʕan nafsihi ḏalika biʔannahum lā yuṣībuhum ẓamaʔun walā naṣabun walā maḵmaṣatun fī sabīli l-lahi walā yaṭaʔūna mawṭiʔan yaḡīẓu l-kuffāra walā yanālūna min ʕaduwwin naylan ʔillā kutiba lahum bihi ʕamalun ṣāliḥun ʔinna l-laha lā yuḍīʕu ʔajra l-muḥsinīna

Korán 9:120

وَلَا يُنْفِقُونَ نَفَقَةً صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ اللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

walā yunfiqūna nafaqatan ṣaḡīratan walā kabīratan walā yaqṭaʕūna wādiyan ʔillā kutiba lahum liyajziyahumu l-lahu ʔaḥsana mā kānū yaʕmalūna

Korán 9:121

وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنْفِرُوا كَافَّةً فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ

wamā kāna l-muʔminūna liyanfirū kāffatan falawlā nafara min kulli firqatin minhum ṭāʔifatun liyatafaqqahū fī d-dīni waliyunḏirū qawmahum ʔiḏā rajaʕū ʔilayhim laʕallahum yaḥḏarūna

Korán 9:122

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُونَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا فِيكُمْ غِلْظَةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ

yā ʔayyuhā allaḏīna ʔāmanū qātilū allaḏīna yalūnakum mina l-kuffāri walyajidū fīkum ḡilẓatan wāʕlamū ʔanna l-laha maʕa l-muttaqīna

Korán 9:123

وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَذِهِ إِيمَانًا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَزَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ

waʔiḏā mā ʔunzilat sūratun faminhum man yaqūlu ʔayyukum zādathu haḏihi ʔīmānan faʔammā allaḏīna ʔāmanū fazādathum ʔīmānan wahum yastabširūna

Korán 9:124

وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَى رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ

waʔammā allaḏīna fī qulūbihim maraḍun fazādathum rijsan ʔilā rijsihim wamātū wahum kāfirūna

Korán 9:125

أَوَلَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمْ يَذَّكَّرُونَ

ʔawalā yarawna ʔannahum yuftanūna fī kulli ʕāmin marratan ʔaw marratayni ṯumma lā yatūbūna walā hum yaḏḏakkarūna

Korán 9:126

وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ نَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ هَلْ يَرَاكُمْ مِنْ أَحَدٍ ثُمَّ انْصَرَفُوا صَرَفَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْقَهُونَ

waʔiḏā mā ʔunzilat sūratun naẓara baʕḍuhum ʔilā baʕḍin hal yarākum min ʔaḥadin ṯumma ānṣarafū ṣarafa l-lahu qulūbahum biʔannahum qawmun lā yafqahūna

Korán 9:127

لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ

laqad jāʔakum rasūlun min ʔanfusikum ʕazīzun ʕalayhi mā ʕanittum ḥarīṣun ʕalaykum bi-l-muʔminīna raʔūfun raḥīmun

Korán 9:128

فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ

faʔin tawallaw faqul ḥasbiya l-lahu lā ʔilaha ʔillā huwa ʕalayhi tawakkaltu wahuwa rabbu l-ʕarši l-ʕaẓīmi

Korán 9:129