Vita:拼命
Új téma nyitásaCC-CEDICT
[szerkesztés]拼命 拼命 [pin1 ming4] /to do one's utmost/with all one's might/at all costs/(to work or fight) as if one's life depends on it/
Handedict
[szerkesztés]拼命 拼命 [pin1 ming4] /mit aller Kraft, <umg> auf Teufel komm raus, mit / aus Leibeskräften, krampfhaft, verzweifelt (u.E.); Bsp.: 拼命賺錢 拼命赚钱 -- mit aller Macht Geld verdienen; Bsp.: 他拼命地跑 他拼命地跑 -- Er lief um sein Leben/unter Einsatz seines/ ihres Lebens (u.E.)/
CFDICT
[szerkesztés]拼命 拼命 [pin1 ming4] /de toutes ses forces/risquer sa vie/