Ugrás a tartalomhoz

Vita:辛

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Parts

[szerkesztés]
  • 辛 1496 spicy
    • 立 431 stand up (vase)
    • 十 10 needle (ten, cross)

Usage in other kanji

[szerkesztés]
  • 辛 1496 spicy
    • 辟 * ketchup
      • 壁 1500 wall
      • 避 1501 evade
      • 癖 1691 mannerism
    • ？ * red pepper
    • 辞 1497 resign
    • 梓 1498 catalpa
    • 宰 1499 superintend
    • 幸 1505 happiness
      • 執 1506 tenacious
      • 報 1507 report

KANJIDIC Entry

[szerkesztés]
  • 辛 3F49 U8f9b B160 G8 S7 F1607 N4646 V5996 H2038 DK1287 L1496 K1628 O493 DO1312 MN38630 MP10.1072 E1432 IN1487 DJ344 DG1784 P2-2-5 I5b2.2 Q0040.1 DR455 ZPP2-5-2 Yxin1 Wsin シン から.い つら.い -づら.い かのと {spicy} {bitter} {hot} {acrid}

EDICT Entries

[szerkesztés]
  • 塩辛い [しおからい] / (adj) salty (taste) / (P) /
  • 辛い [からい] / (adj) (1) hot (spicy) / salty / (2) tough (on someone) / adverse / harsh / (P) /
  • 辛い [つらい] / (adj) painful / heart-breaking / (P) /
  • 辛うじて [かろうじて] / (adv) barely / narrowly / just manage to do st / (P) /
  • 辛苦 [しんく] / (n) hardship / toil / trouble / (P) /
  • 辛口 [からくち] / (n,adj-no) (1) dry taste (e.g., sake, wine) / (2) salty (taste) / (3) harsh / scathing / (P) /
  • 辛酸 [しんさん] / (n) hardships / privation / (P) /
  • 辛子 [からし] / (n) mustard / (P) /
  • 辛勝 [しんしょう] / (n) narrow victory / (P) /
  • 辛抱 [しんぼう] / (n,vs) patience / endurance / (P) /
  • 唐辛子 [とうがらし] / (n) red pepper / cayenne / (P) /

Meta

[szerkesztés]
  1. Frequency: 1463 out of 9933.

Decomposition

[szerkesztés]
Once
Radical
Graphical

Pinyin & Meaning

[szerkesztés]
  1. Xin1 - surname Xin
  2. xin1 - (of taste) hot or pungent/hard/laborious/suffering/eighth of the ten heavenly stems 十天干/eighth in order/octa

Pronunciation Clues

[szerkesztés]
  1. Pronunciation clue for 辛 (xin1): The component 辛 is pronounced as 'xin1'.

Example Words

[szerkesztés]
High Frequency
Medium Frequency

Appears In

[szerkesztés]
A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=Vita:辛&oldid=1574729”