顔に泥を塗る [かおにどろをぬる] /(exp,v5r) to bring disgrace (dishonor, dishonour) on/to fling mud at/to put to shame/EntL1864210X/ 顔に泥を塗る かおにどろをぬる 五他 jmdn. das Gesicht verlieren lassen; jmdn. mit Schmutz bewerfen; jmdm. Unehre machen.