A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
adorer
- imád
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
adorer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
adorer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
adorant
/a.dɔ.ʁɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
adoré
/a.dɔ.ʁe/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
adore
/a.dɔʁ/ |
adores
/a.dɔʁ/ |
adore
/a.dɔʁ/ |
adorons
/a.dɔ.ʁɔ̃/ |
adorez
/a.dɔ.ʁe/ |
adorent
/a.dɔʁ/ |
| folyamatos múlt |
adorais
/a.dɔ.ʁɛ/ |
adorais
/a.dɔ.ʁɛ/ |
adorait
/a.dɔ.ʁɛ/ |
adorions
/a.dɔ.ʁjɔ̃/ |
adoriez
/a.dɔ.ʁje/ |
adoraient
/a.dɔ.ʁɛ/ |
| egyszerű múlt |
adorai
/a.dɔ.ʁe/ |
adoras
/a.dɔ.ʁa/ |
adora
/a.dɔ.ʁa/ |
adorâmes
/a.dɔ.ʁam/ |
adorâtes
/a.dɔ.ʁat/ |
adorèrent
/a.dɔ.ʁɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
adorerai
/a.dɔ.ʁə.ʁe/ |
adoreras
/a.dɔ.ʁə.ʁa/ |
adorera
/a.dɔ.ʁə.ʁa/ |
adorerons
/a.dɔ.ʁə.ʁɔ̃/ |
adorerez
/a.dɔ.ʁə.ʁe/ |
adoreront
/a.dɔ.ʁə.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
adorerais
/a.dɔ.ʁə.ʁɛ/ |
adorerais
/a.dɔ.ʁə.ʁɛ/ |
adorerait
/a.dɔ.ʁə.ʁɛ/ |
adorerions
/a.dɔ.ʁə.ʁjɔ̃/ |
adoreriez
/a.dɔ.ʁə.ʁje/ |
adoreraient
/a.dɔ.ʁə.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
adore
/a.dɔʁ/ |
adores
/a.dɔʁ/ |
adore
/a.dɔʁ/ |
adorions
/a.dɔ.ʁjɔ̃/ |
adoriez
/a.dɔ.ʁje/ |
adorent
/a.dɔʁ/ |
| kötőmód imparfait |
adorasse
/a.dɔ.ʁas/ |
adorasses
/a.dɔ.ʁas/ |
adorât
/a.dɔ.ʁa/ |
adorassions
/a.dɔ.ʁa.sjɔ̃/ |
adorassiez
/a.dɔ.ʁa.sje/ |
adorassent
/a.dɔ.ʁas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
adore
/a.dɔʁ/ |
— |
adorons
/a.dɔ.ʁɔ̃/ |
adorez
/a.dɔ.ʁe/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
