agrainer
Francia
Kiejtés
- IPA: /a.ɡʁɛ.ne/
Ige
agrainer
- szemmel etet
- agrainer la volaille szemmel eteti a baromfit
- (vadászat) szemet szór (vadak szoktatására)
Igeragozás
agrainer ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | agrainer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | agrainant /a.ɡʁɛ.nɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | agrainé /a.ɡʁɛ.ne/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | agraine /a.ɡʁɛn/ |
agraines /a.ɡʁɛn/ |
agraine /a.ɡʁɛn/ |
agrainons /a.ɡʁɛ.nɔ̃/ |
agrainez /a.ɡʁɛ.ne/ |
agrainent /a.ɡʁɛn/ |
| folyamatos múlt | agrainais /a.ɡʁɛ.nɛ/ |
agrainais /a.ɡʁɛ.nɛ/ |
agrainait /a.ɡʁɛ.nɛ/ |
agrainions /a.ɡʁɛ.njɔ̃/ |
agrainiez /a.ɡʁɛ.nje/ |
agrainaient /a.ɡʁɛ.nɛ/ | |
| egyszerű múlt | agrainai /a.ɡʁɛ.ne/ |
agrainas /a.ɡʁɛ.na/ |
agraina /a.ɡʁɛ.na/ |
agrainâmes /a.ɡʁɛ.nam/ |
agrainâtes /a.ɡʁɛ.nat/ |
agrainèrent /a.ɡʁɛ.nɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | agrainerai /a.ɡʁɛn.ʁe/ |
agraineras /a.ɡʁɛn.ʁa/ |
agrainera /a.ɡʁɛn.ʁa/ |
agrainerons /a.ɡʁɛn.ʁɔ̃/ |
agrainerez /a.ɡʁɛn.ʁe/ |
agraineront /a.ɡʁɛn.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | agrainerais /a.ɡʁɛn.ʁɛ/ |
agrainerais /a.ɡʁɛn.ʁɛ/ |
agrainerait /a.ɡʁɛn.ʁɛ/ |
agrainerions /a.ɡʁɛ.nə.ʁjɔ̃/ |
agraineriez /a.ɡʁɛ.nə.ʁje/ |
agraineraient /a.ɡʁɛn.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | agraine /a.ɡʁɛn/ |
agraines /a.ɡʁɛn/ |
agraine /a.ɡʁɛn/ |
agrainions /a.ɡʁɛ.njɔ̃/ |
agrainiez /a.ɡʁɛ.nje/ |
agrainent /a.ɡʁɛn/ |
| kötőmód imparfait | agrainasse /a.ɡʁɛ.nas/ |
agrainasses /a.ɡʁɛ.nas/ |
agrainât /a.ɡʁɛ.na/ |
agrainassions /a.ɡʁɛ.na.sjɔ̃/ |
agrainassiez /a.ɡʁɛ.na.sje/ |
agrainassent /a.ɡʁɛ.nas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | agraine /a.ɡʁɛn/ |
— | agrainons /a.ɡʁɛ.nɔ̃/ |
agrainez /a.ɡʁɛ.ne/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |