A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
aimer
- szeret
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
aimer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
aimer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
aimant
/ɛ.mɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
aimé
/ɛ.me/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
aime
/ɛm/ |
aimes
/ɛm/ |
aime
/ɛm/ |
aimons
/ɛ.mɔ̃/ |
aimez
/ɛ.me/ |
aiment
/ɛm/ |
| folyamatos múlt |
aimais
/ɛ.mɛ/ |
aimais
/ɛ.mɛ/ |
aimait
/ɛ.mɛ/ |
aimions
/ɛ.mjɔ̃/ |
aimiez
/ɛ.mje/ |
aimaient
/ɛ.mɛ/ |
| egyszerű múlt |
aimai
/ɛ.me/ |
aimas
/ɛ.ma/ |
aima
/ɛ.ma/ |
aimâmes
/ɛ.mam/ |
aimâtes
/ɛ.mat/ |
aimèrent
/ɛ.mɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
aimerai
/ɛm.ʁe/ |
aimeras
/ɛm.ʁa/ |
aimera
/ɛm.ʁa/ |
aimerons
/ɛm.ʁɔ̃/ |
aimerez
/ɛm.ʁe/ |
aimeront
/ɛm.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
aimerais
/ɛm.ʁɛ/ |
aimerais
/ɛm.ʁɛ/ |
aimerait
/ɛm.ʁɛ/ |
aimerions
/ɛ.mə.ʁjɔ̃/ |
aimeriez
/ɛ.mə.ʁje/ |
aimeraient
/ɛm.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
aime
/ɛm/ |
aimes
/ɛm/ |
aime
/ɛm/ |
aimions
/ɛ.mjɔ̃/ |
aimiez
/ɛ.mje/ |
aiment
/ɛm/ |
| kötőmód imparfait |
aimasse
/ɛ.mas/ |
aimasses
/ɛ.mas/ |
aimât
/ɛ.ma/ |
aimassions
/ɛ.ma.sjɔ̃/ |
aimassiez
/ɛ.ma.sje/ |
aimassent
/ɛ.mas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
aime
/ɛm/ |
— |
aimons
/ɛ.mɔ̃/ |
aimez
/ɛ.me/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
