altérer
Francia
Kiejtés
- IPA: /al.te.ʁe/
Ige
altérer
- elváltoztat (arcot, hangot)
- megront (élelmiszert, italt, egészséget)
- szomjassá tesz
Visszaható ige
s’ altérer
- elváltozik
- (élelmiszer, ital, egészség) megromlik
Igeragozás
altérer ragozása
főnévi igenév | egyszerű | altérer | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | altérant /al.te.ʁɑ̃/ | |||||
összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
múlt idejű melléknévi igenév | altéré /al.te.ʁe/ | ||||||
egyes szám | többes szám | ||||||
első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
(egyszerű igeidők) |
jelen idő | altère /al.tɛʁ/ |
altères /al.tɛʁ/ |
altère /al.tɛʁ/ |
altérons /al.te.ʁɔ̃/ |
altérez /al.te.ʁe/ |
altèrent /al.tɛʁ/ |
folyamatos múlt | altérais /al.te.ʁɛ/ |
altérais /al.te.ʁɛ/ |
altérait /al.te.ʁɛ/ |
altérions /al.te.ʁjɔ̃/ |
altériez /al.te.ʁje/ |
altéraient /al.te.ʁɛ/ | |
egyszerű múlt | altérai /al.te.ʁe/ |
altéras /al.te.ʁa/ |
altéra /al.te.ʁa/ |
altérâmes /al.te.ʁam/ |
altérâtes /al.te.ʁat/ |
altérèrent /al.te.ʁɛʁ/ | |
egyszerű jövő | altèrerai or altérerai /al.tɛ.ʁə.ʁe/ |
altèreras or altéreras /al.tɛ.ʁə.ʁa/ |
altèrera or altérera /al.tɛ.ʁə.ʁa/ |
altèrerons or altérerons /al.tɛ.ʁə.ʁɔ̃/ |
altèrerez or altérerez /al.tɛ.ʁə.ʁe/ |
altèreront or altéreront /al.tɛ.ʁə.ʁɔ̃/ | |
feltételes mód | altèrerais or altérerais /al.tɛ.ʁə.ʁɛ/ |
altèrerais or altérerais /al.tɛ.ʁə.ʁɛ/ |
altèrerait or altérerait /al.tɛ.ʁə.ʁɛ/ |
altèrerions or altérerions /al.tɛ.ʁə.ʁjɔ̃/ |
altèreriez or altéreriez /al.tɛ.ʁə.ʁje/ |
altèreraient or altéreraient /al.tɛ.ʁə.ʁɛ/ | |
(összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | altère /al.tɛʁ/ |
altères /al.tɛʁ/ |
altère /al.tɛʁ/ |
altérions /al.te.ʁjɔ̃/ |
altériez /al.te.ʁje/ |
altèrent /al.tɛʁ/ |
kötőmód imparfait | altérasse /al.te.ʁas/ |
altérasses /al.te.ʁas/ |
altérât /al.te.ʁa/ |
altérassions /al.te.ʁa.sjɔ̃/ |
altérassiez /al.te.ʁa.sje/ |
altérassent /al.te.ʁas/ | |
(összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
felszólító mód | – | – | – | ||||
egyszerű | — | altère /al.tɛʁ/ |
— | altérons /al.te.ʁɔ̃/ |
altérez /al.te.ʁe/ |
— | |
összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |