amikor

Magyar

Határozószó

amikor

Szinonimák

• midőn, mikor, miközben, miután, valamikor

Származékok

• amikorra, amikorról, amikortól

Fordítások

határozószó

ALSÓSZORB: ga ANGOL: when CIGÁNY: káná CSEH: kdy (cs) ESZPERANTÓ: kiam (eo) FERÖERI: nær, tá FRANCIA: quand (fr) GÖRÖG: πότε (el) (póte) ÓGÖRÖG: ὁπότε (hopóte), πότε (póte); (time of day) ὁπηνίκα (hopēníka), πηνίκα (pēníka) NÉMET: როდის (rodis) HOLLAND: wanneer (nl) KÍNAI: 甚麼時候 (zh)/什麼時候, 什么时候 (shénme shíhòu)

LATIN: quando (la) LETT: kad (lv) MALÁJ: bila, kapan NÉMET: wenn, wann OROSZ: когда (ru) (kogda) PORTUGÁL: quando ROMÁN: când SPANYOL: cuando TAGALOG: kung kailan TÖRÖK: ne zaman (tr) VELENCEI: cuando, co, có, con VIETNÁMI: bao giờ (vi)

prefixum

HÉBER: -כש‏‎ (keshe-)