anesthésier
Francia
Kiejtés
- IPA: /a.nɛs.te.zje/
Ige
anesthésier
- (orvostudomány) érzéstelenít, érzéstelenné tesz, gyógyszerrel elaltat
- dent anesthésiée érzéstelenített fog
- (átvitt értelemben) elaltat, elkábít, érzéketlenné tesz
- anesthésier l’opinion publique elaltatja a közvéleményt
Igeragozás
anesthésier ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | anesthésier | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | anesthésiant /a.nɛs.te.zjɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | anesthésié /a.nɛs.te.zje/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | anesthésie /a.nɛs.te.zi/ |
anesthésies /a.nɛs.te.zi/ |
anesthésie /a.nɛs.te.zi/ |
anesthésions /a.nɛs.te.zjɔ̃/ |
anesthésiez /a.nɛs.te.zje/ |
anesthésient /a.nɛs.te.zi/ |
| folyamatos múlt | anesthésiais /a.nɛs.te.zjɛ/ |
anesthésiais /a.nɛs.te.zjɛ/ |
anesthésiait /a.nɛs.te.zjɛ/ |
anesthésiions /a.nɛs.te.zi.jɔ̃/ |
anesthésiiez /a.nɛs.te.zi.je/ |
anesthésiaient /a.nɛs.te.zjɛ/ | |
| egyszerű múlt | anesthésiai /a.nɛs.te.zje/ |
anesthésias /a.nɛs.te.zja/ |
anesthésia /a.nɛs.te.zja/ |
anesthésiâmes /a.nɛs.te.zjam/ |
anesthésiâtes /a.nɛs.te.zjat/ |
anesthésièrent /a.nɛs.te.zjɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | anesthésierai /a.nɛs.te.zi.ʁe/ |
anesthésieras /a.nɛs.te.zi.ʁa/ |
anesthésiera /a.nɛs.te.zi.ʁa/ |
anesthésierons /a.nɛs.te.zi.ʁɔ̃/ |
anesthésierez /a.nɛs.te.zi.ʁe/ |
anesthésieront /a.nɛs.te.zi.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | anesthésierais /a.nɛs.te.zi.ʁɛ/ |
anesthésierais /a.nɛs.te.zi.ʁɛ/ |
anesthésierait /a.nɛs.te.zi.ʁɛ/ |
anesthésierions /a.nɛs.te.zi.ʁjɔ̃/ |
anesthésieriez /a.nɛs.te.zi.ʁje/ |
anesthésieraient /a.nɛs.te.zi.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | anesthésie /a.nɛs.te.zi/ |
anesthésies /a.nɛs.te.zi/ |
anesthésie /a.nɛs.te.zi/ |
anesthésiions /a.nɛs.te.zi.jɔ̃/ |
anesthésiiez /a.nɛs.te.zi.je/ |
anesthésient /a.nɛs.te.zi/ |
| kötőmód imparfait | anesthésiasse /a.nɛs.te.zjas/ |
anesthésiasses /a.nɛs.te.zjas/ |
anesthésiât /a.nɛs.te.zja/ |
anesthésiassions /a.nɛs.te.zja.sjɔ̃/ |
anesthésiassiez /a.nɛs.te.zja.sje/ |
anesthésiassent /a.nɛs.te.zjas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | anesthésie /a.nɛs.te.zi/ |
— | anesthésions /a.nɛs.te.zjɔ̃/ |
anesthésiez /a.nɛs.te.zje/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |
További információk
- anesthésier - Szótár.net (fr-hu)
- anesthésier - Reverso Context (fr-en)
- anesthésier - Dico Robert
- anesthésier - Larousse
- anesthésier - TLFI
- anesthésier - Google Translate (fr-en)
- anesthésier - Яндекс Переводчик (fr-ru)
- anesthésier - Wikidata
- anesthésier - Wikipédia (francia)