A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
arquer
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
arquer ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
arquer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
arquant
/aʁ.kɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
arqué
/aʁ.ke/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
arque
/aʁk/
|
arques
/aʁk/
|
arque
/aʁk/
|
arquons
/aʁ.kɔ̃/
|
arquez
/aʁ.ke/
|
arquent
/aʁk/
|
| folyamatos múlt
|
arquais
/aʁ.kɛ/
|
arquais
/aʁ.kɛ/
|
arquait
/aʁ.kɛ/
|
arquions
/aʁ.kjɔ̃/
|
arquiez
/aʁ.kje/
|
arquaient
/aʁ.kɛ/
|
| egyszerű múlt
|
arquai
/aʁ.ke/
|
arquas
/aʁ.ka/
|
arqua
/aʁ.ka/
|
arquâmes
/aʁ.kam/
|
arquâtes
/aʁ.kat/
|
arquèrent
/aʁ.kɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
arquerai
/aʁ.kə.ʁe/
|
arqueras
/aʁ.kə.ʁa/
|
arquera
/aʁ.kə.ʁa/
|
arquerons
/aʁ.kə.ʁɔ̃/
|
arquerez
/aʁ.kə.ʁe/
|
arqueront
/aʁ.kə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
arquerais
/aʁ.kə.ʁɛ/
|
arquerais
/aʁ.kə.ʁɛ/
|
arquerait
/aʁ.kə.ʁɛ/
|
arquerions
/aʁ.kə.ʁjɔ̃/
|
arqueriez
/aʁ.kə.ʁje/
|
arqueraient
/aʁ.kə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
arque
/aʁk/
|
arques
/aʁk/
|
arque
/aʁk/
|
arquions
/aʁ.kjɔ̃/
|
arquiez
/aʁ.kje/
|
arquent
/aʁk/
|
| kötőmód imparfait
|
arquasse
/aʁ.kas/
|
arquasses
/aʁ.kas/
|
arquât
/aʁ.ka/
|
arquassions
/aʁ.ka.sjɔ̃/
|
arquassiez
/aʁ.ka.sje/
|
arquassent
/aʁ.kas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
arque
/aʁk/
|
—
|
arquons
/aʁ.kɔ̃/
|
arquez
/aʁ.ke/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
