asset

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Jump to navigation Jump to search

English language.svg Angol

Főnév

asset | (pl.) assets

  1. vagyon(tárgy), birtok
  2. forrás, tulajdon, aktíva
  3. előny
fixed asset
állóeszköz
financial assets
pénzügyi aktívák
good health is a great asset
a jó egészség nagy kincs
his greatest asset
az ő erőssége
his knowledge of English is a great asset to him
angol (nyelv)tudása nagy előnyt jelent (v. nagy kincs) számára
you will be a valuable asset to our society
nagy nyereséget jelentesz társaságunk számára

assets tsz

  1. tőke, vagyon, vagyoni érdekeltség, vagyontárgy(ak), hagyatéki vagyon, cselekvő vagyon, aktívák [csőd felszámolása után]
  2. pénz kintlevőség, követelések
business assets
vállalati alap
company’s assets
társasági/vállalati tőke/vagyon
liquid/ready assets
rendelkezésre álló anyagi eszköz(ök), likvid tőke, likvid vagyon/eszközök, diszponzibilitás
permanent/fixed assets
beruházott/álló tőke, beruházott vagyon
pledged assets
lekötött/elzálogosított vagyontárgyak
personal assets
ingó vagyon, személyes ingó(ságo)k
real assets
ingatlan vagyon
assets and liabilities
aktívák és passzívák; vagyon és teher
doubtful assets
kétes követelések
frozen assets
behajthatatlan követelések