assombrir – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /a.sɔ̃.bʁiʁ/

Ige

assombrir

elsötétít
Antonima: éclairer
quelqu'un elszomorít valakit

Visszaható ige

s’assombrir

Igeragozás

Francia igeragozás

assombrir ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	assombrir
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	assombrissant /a.sɔ̃.bʁi.sɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		assombri /a.sɔ̃.bʁi/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	assombris /a.sɔ̃.bʁi/	assombris /a.sɔ̃.bʁi/	assombrit /a.sɔ̃.bʁi/	assombrissons /a.sɔ̃.bʁi.sɔ̃/	assombrissez /a.sɔ̃.bʁi.se/	assombrissent /a.sɔ̃.bʁis/
	folyamatos múlt	assombrissais /a.sɔ̃.bʁi.sɛ/	assombrissais /a.sɔ̃.bʁi.sɛ/	assombrissait /a.sɔ̃.bʁi.sɛ/	assombrissions /a.sɔ̃.bʁi.sjɔ̃/	assombrissiez /a.sɔ̃.bʁi.sje/	assombrissaient /a.sɔ̃.bʁi.sɛ/
	egyszerű múlt	assombris /a.sɔ̃.bʁi/	assombris /a.sɔ̃.bʁi/	assombrit /a.sɔ̃.bʁi/	assombrîmes /a.sɔ̃.bʁim/	assombrîtes /a.sɔ̃.bʁit/	assombrirent /a.sɔ̃.bʁiʁ/
	egyszerű jövő	assombrirai /a.sɔ̃.bʁi.ʁe/	assombriras /a.sɔ̃.bʁi.ʁa/	assombrira /a.sɔ̃.bʁi.ʁa/	assombrirons /a.sɔ̃.bʁi.ʁɔ̃/	assombrirez /a.sɔ̃.bʁi.ʁe/	assombriront /a.sɔ̃.bʁi.ʁɔ̃/
	feltételes mód	assombrirais /a.sɔ̃.bʁi.ʁɛ/	assombrirais /a.sɔ̃.bʁi.ʁɛ/	assombrirait /a.sɔ̃.bʁi.ʁɛ/	assombririons /a.sɔ̃.bʁi.ʁjɔ̃/	assombririez /a.sɔ̃.bʁi.ʁje/	assombriraient /a.sɔ̃.bʁi.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	assombrisse /a.sɔ̃.bʁis/	assombrisses /a.sɔ̃.bʁis/	assombrisse /a.sɔ̃.bʁis/	assombrissions /a.sɔ̃.bʁi.sjɔ̃/	assombrissiez /a.sɔ̃.bʁi.sje/	assombrissent /a.sɔ̃.bʁis/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	assombrisse /a.sɔ̃.bʁis/	assombrisses /a.sɔ̃.bʁis/	assombrît /a.sɔ̃.bʁi/	assombrissions /a.sɔ̃.bʁi.sjɔ̃/	assombrissiez /a.sɔ̃.bʁi.sje/	assombrissent /a.sɔ̃.bʁis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	assombris /a.sɔ̃.bʁi/	—	assombrissons /a.sɔ̃.bʁi.sɔ̃/	assombrissez /a.sɔ̃.bʁi.se/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

assombrir - Szótár.net (fr-hu)
assombrir - Reverso (fr-en)
assombrir - Robert
assombrir - Larousse
assombrir - TLFI
assombrir - Google (fr-en)
assombrir - Яндекс (fr-ru)
assombrir - Wikidata
assombrir - Wikipédia (francia)