büszkeség

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈbyskɛʃeːɡ]

Főnév

büszkeség

Etimológia

büszke +‎ -ség

Fordítások

Tartalom

angol: pride (en) arab: فَخْر‎ (ar) hn (faḵr) belarusz: гонар (be) hn (hónar) bolgár: гордост (bg) nn (gordost) cseroki: ᎠᏢᏉᏛ (chr) (atlvquodv) cseh: hrdost (cs) nn dán: stolthed (da) kn feröeri: erni (fo) sn finn: ylpeys (fi) francia: fierté (fr) nn, orgueil (fr) hn görög: αξιοπρέπεια (el) nn (axioprépeia) héber: גאווה‎ (he) hindi: गर्व (hi) hn (garva) holland: trots (nl), eigendunk (nl), zelfvoldaanheid (nl) japán: 誇り (ja) (ほこり, hokori), プライド (ja) (puraido) katalán: orgull (ca) hn khmer: មោទនភាព (km) (moutean pʰiep) kínai: 驕傲 (zh), 骄傲 (zh) (jiāo'ào), 自尊 (zh) (zìzūn) koreai: 자랑 (ko) (jarang) kurd: شانازی‎ (ku) (shAnAzi)

latin: superbia (la) nn lengyel: duma (pl) nn lett: lepnums (lv) hn macedón: гордост (mk) nn (gordost) német: Stolz (de) hn norvég: stolthet (no) hn olasz: orgoglio (it) hn orosz: гордость (ru) nn (gordostʹ) örmény: հպարտություն (hy) (hpartutʿyun) portugál: orgulho (pt) hn román: orgoliu (ro) sn, mândrie (ro) skót gael: uaill (gd) nn spanyol: orgullo (es) hn svéd: stolthet (sv) kn szerbhorvát: ponos (sh) hn szlovák: hrdosť (sk) nn szlovén: ponos (sl) hn szuahéli: daha (sw) török: kıvanç (tr)

Ragozás

büszkeség ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	büszkeség	büszkeségek
tárgyeset	büszkeséget	büszkeségeket
részes eset	büszkeségnek	büszkeségeknek
-val/-vel	büszkeséggel	büszkeségekkel
-ért	büszkeségért	büszkeségekért
-vá/-vé	büszkeséggé	büszkeségekké
-ig	büszkeségig	büszkeségekig
-ként	büszkeségként	büszkeségekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	büszkeségben	büszkeségekben
-on/-en/-ön	büszkeségen	büszkeségeken
-nál/-nél	büszkeségnél	büszkeségeknél
-ba/-be	büszkeségbe	büszkeségekbe
-ra/-re	büszkeségre	büszkeségekre
-hoz/-hez/-höz	büszkeséghez	büszkeségekhez
-ból/-ből	büszkeségből	büszkeségekből
-ról/-ről	büszkeségről	büszkeségekről
-tól/-től	büszkeségtől	büszkeségektől

büszkeség birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	büszkeségem	büszkeségeim
a te	büszkeséged	büszkeségeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	büszkesége	büszkeségei
a mi	büszkeségünk	büszkeségeink
a ti	büszkeségetek	büszkeségeitek
az ő	büszkeségük	büszkeségeik