A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
barer
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
barer ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
barer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
barant
/ba.ʁɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
baré
/ba.ʁe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
bare
/baʁ/
|
bares
/baʁ/
|
bare
/baʁ/
|
barons
/ba.ʁɔ̃/
|
barez
/ba.ʁe/
|
barent
/baʁ/
|
| folyamatos múlt
|
barais
/ba.ʁɛ/
|
barais
/ba.ʁɛ/
|
barait
/ba.ʁɛ/
|
barions
/ba.ʁjɔ̃/
|
bariez
/ba.ʁje/
|
baraient
/ba.ʁɛ/
|
| egyszerű múlt
|
barai
/ba.ʁe/
|
baras
/ba.ʁa/
|
bara
/ba.ʁa/
|
barâmes
/ba.ʁam/
|
barâtes
/ba.ʁat/
|
barèrent
/ba.ʁɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
barerai
/ba.ʁə.ʁe/
|
bareras
/ba.ʁə.ʁa/
|
barera
/ba.ʁə.ʁa/
|
barerons
/ba.ʁə.ʁɔ̃/
|
barerez
/ba.ʁə.ʁe/
|
bareront
/ba.ʁə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
barerais
/ba.ʁə.ʁɛ/
|
barerais
/ba.ʁə.ʁɛ/
|
barerait
/ba.ʁə.ʁɛ/
|
barerions
/ba.ʁə.ʁjɔ̃/
|
bareriez
/ba.ʁə.ʁje/
|
bareraient
/ba.ʁə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
bare
/baʁ/
|
bares
/baʁ/
|
bare
/baʁ/
|
barions
/ba.ʁjɔ̃/
|
bariez
/ba.ʁje/
|
barent
/baʁ/
|
| kötőmód imparfait
|
barasse
/ba.ʁas/
|
barasses
/ba.ʁas/
|
barât
/ba.ʁa/
|
barassions
/ba.ʁa.sjɔ̃/
|
barassiez
/ba.ʁa.sje/
|
barassent
/ba.ʁas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
bare
/baʁ/
|
—
|
barons
/ba.ʁɔ̃/
|
barez
/ba.ʁe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
