board

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Angol

Kiejtés

  • IPA: /bɔː(r)d/
  • hallgatás (US)

Főnév

board (tsz. boards)

  1. fedélzet; tábla; deszka; karton; keménypapír; ellátás; élelmezés; koszt; tanács; bizottság; tanácskozó testület; deszkalap; vastag deszkalap; hirdetőtábla; kapcsolótábla; műszertábla; papírlemez; asztal; rendszeres koszt; penzió; sakktábla; választmány; hajófedélzet; hajóoldal; hajóoldalfal; birkanyíró helyiség; birkanyírók létszáma; játékasztal;

Származékok

Szókapcsolatok

Ige

board (alapjelen, egyes szám harmadik személy boards, folyamatos melléknévi igenév boarding, második és harmadik alakja boarded)

  1. deszkáz; bedeszkáz; kosztot ad; élelmez; hajóra száll; beszáll; felszáll; étkezik; kosztol
to board out
kosztba ad; nem otthon étkezik
to board the craft
jármű fedélzetére lép
to board up
bedeszkáz
to clean the board
mindent elnyer; to clear the board: befejezi a nyírást
to come back on board
visszatér a hajóra; visszajön a hajóra
to come on board
hajóra száll
to get sg on board
kihúz a vízből vmit
to get sy on board
kihúz a vízből vkit; kisegít a vízből vkit
to give bed and board to sy
lakást és ellátást ad vkinek
to go by the board
tengerbe esik; elpusztul; elvész; félre lesz dobva
to go on board
hajóra száll
to let sg go by the board
elavulni hagy vmit; félredob vmit; sorsára bíz vmit
to make a board
lavírozásnál szél ellen teret nyer
to pin the paper to the board
rajzlapot a táblára rajzszegezi
to separate from bed and board
ágytól-asztaltól elválaszt
to square the edge of a board
deszkát leszélez
to take goods on board
árut hajóra rak
to take on board
hajóra rak
welcome guest at my board
szívesen látott vendég asztalomnál
wetting board
nedvesítő deszka
a mast went by the board
egy árbocot elragadtak a hullámok
above board
tisztességesen; egyenesen; korrektül; becsületes; nyílt
across the board
mindenkire egyformán vonatkozó; mindenkinek egyenlő arányban
advisory board
tanácsadó testület; kuratórium; felügyelőség; gondnokság
backgammon board
triktrak tábla; ostábla
bedhead board
lázlap
board and board
lavírozva
board and lodging
lakás és ellátás
board and residence
lakás és ellátás
board game
társasjáték; board meeting: választmányi ülés; bizottsági ülés; igazgatósági ülés
board of customs
vámhivatal
board of directors
igazgatóság
board of education
oktatásügyi minisztérium; közoktatásügyi minisztérium
board of enquiry
vizsgálóbizottság
board of examination
vizsgabizottság
board of examiners
vizsgabizottság; vizsgáztató bizottság
board of guardians
szegénygondozó hivatal; városi szegénygondozó hivatal; közjótékonysági bizottság; személyügyi bizottság; árvaszék
board of housing
építésügyi hatóság
board of housing and public construction
építés- és közmunkaügyi minisztérium
board of managers
ügyvezető igazgatóság; ügyvezetőség
board of officers
tiszti becsületbíróság
board of studies
egyetemi tanács
board of trade
kereskedelemügyi minisztérium
board of trustees
gondnokság; ügyintézőség; igazgatóság
board of woods and forests
erdészeti hivatal
board of works
közmunkaügyi minisztérium
board rubber
táblatörlő
bristol board
finom fehér kartonpapír
bulletin board
faliújság; hirdetőtábla
caution board
veszélyt jelző tábla; figyelmeztető tábla
chopping board
vágódeszka; húsvágó deszka
cutting board
vágódeszka
danger board
veszélyt jelző tábla; figyelmeztető tábla
diving board
ugródeszka; trambulin
draft board
sorozóbizottság
drawing board
rajztábla
emery board
dörzspapír; smirgli; smirglipapír
examining board
vizsgabizottság
festive board
ünnepi asztal; lakomaasztal; ünnepien megterített asztal
free on board
ingyen hajóba rakva
front board
előlap; címlap; fedőlap
full board
teljes penzió; teljes létszám
gaming board
játékasztal
general board
egyetemi tanács
he can see through a deal board
hiúzszeme van
his good name has gone by the board
elvesztette jó hírnevét
i shall have to refer to the board
ki kell kérnem az igazgatóság véleményét
instrument board
kapcsolótábla; műszerfal
marketing board
értékesítési egyesülés
master control board
rendezőasztal; központi rendezőasztal
medical board
egészségügyi tanács
mounting board
fazettaalátét
notice board
faliújság; hirdetőtábla
ouija board
ábécés deszkalap
partial board
fél penzió
plotting board
terepasztal
profile board
mintadeszka
separation from bed and board
ágytól-asztaltól való elválás; különélés
shirt board
ingvasaló deszka
sounding board
szószék feletti mennyezet
stall board
bordásfal
thin board
falemez
to be on board
hajón van; vonaton van
to be on the board
igazgatóság tagja; vezetőség tagja; igazgatósági tag; vezetőségi tag;

További információk

  • board - Szótár.net (en-hu)
  • board - Sztaki (en-hu)
  • board - Merriam–Webster
  • board - Cambridge Dictionary
  • board - WordNet
  • board - Яндекс Переводчик (en-ru)
  • board - Google Translate (en-hu)
  • board - Wikipédia (angol)