A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
bondir
- felpattan
- szökdécsel
- pattog
- sur quelqu'un, quelque chose ráveti magát valakire, valamire
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
bondir ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
bondir
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
bondissant
/bɔ̃.di.sɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
bondi
/bɔ̃.di/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
bondis
/bɔ̃.di/
|
bondis
/bɔ̃.di/
|
bondit
/bɔ̃.di/
|
bondissons
/bɔ̃.di.sɔ̃/
|
bondissez
/bɔ̃.di.se/
|
bondissent
/bɔ̃.dis/
|
| folyamatos múlt
|
bondissais
/bɔ̃.di.sɛ/
|
bondissais
/bɔ̃.di.sɛ/
|
bondissait
/bɔ̃.di.sɛ/
|
bondissions
/bɔ̃.di.sjɔ̃/
|
bondissiez
/bɔ̃.di.sje/
|
bondissaient
/bɔ̃.di.sɛ/
|
| egyszerű múlt
|
bondis
/bɔ̃.di/
|
bondis
/bɔ̃.di/
|
bondit
/bɔ̃.di/
|
bondîmes
/bɔ̃.dim/
|
bondîtes
/bɔ̃.dit/
|
bondirent
/bɔ̃.diʁ/
|
| egyszerű jövő
|
bondirai
/bɔ̃.di.ʁe/
|
bondiras
/bɔ̃.di.ʁa/
|
bondira
/bɔ̃.di.ʁa/
|
bondirons
/bɔ̃.di.ʁɔ̃/
|
bondirez
/bɔ̃.di.ʁe/
|
bondiront
/bɔ̃.di.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
bondirais
/bɔ̃.di.ʁɛ/
|
bondirais
/bɔ̃.di.ʁɛ/
|
bondirait
/bɔ̃.di.ʁɛ/
|
bondirions
/bɔ̃.di.ʁjɔ̃/
|
bondiriez
/bɔ̃.di.ʁje/
|
bondiraient
/bɔ̃.di.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
bondisse
/bɔ̃.dis/
|
bondisses
/bɔ̃.dis/
|
bondisse
/bɔ̃.dis/
|
bondissions
/bɔ̃.di.sjɔ̃/
|
bondissiez
/bɔ̃.di.sje/
|
bondissent
/bɔ̃.dis/
|
| kötőmód imparfait
|
bondisse
/bɔ̃.dis/
|
bondisses
/bɔ̃.dis/
|
bondît
/bɔ̃.di/
|
bondissions
/bɔ̃.di.sjɔ̃/
|
bondissiez
/bɔ̃.di.sje/
|
bondissent
/bɔ̃.dis/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
bondis
/bɔ̃.di/
|
—
|
bondissons
/bɔ̃.di.sɔ̃/
|
bondissez
/bɔ̃.di.se/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
