Ugrás a tartalomhoz

bruire

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Olasz

Kiejtés

  • IPA: /ˈbrwi.re/

Ige

bruìre (E/1. sz. jelen bruo, E/1. sz. régmúlt bruìi, befejezett m. igenév bruìto, segédige avére)

  1. ?

Igeragozás

Olasz igeragozás
    bruìre (-ire) ragozása (Lásd Függelék:Olasz igék)
főnévi igenév bruìre
segédige avére határozói igenév bruèndo
folyamatos melléknévi igenév bruènte befejezett melléknévi igenév bruìto
személy egyes szám többes szám
első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
jelen idő bruo brui brue bruiàmo bruìte bruono
múlt idő bruìvo bruìvi bruìva bruivàmo bruivàte bruìvano
régmúlt bruìi bruìsti bruì bruìmmo bruìste bruìrono
jövő idő bruirò bruirài bruirà bruirémo bruiréte bruirànno
feltételes mód io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
jelen bruirèi bruirésti bruirèbbe, bruirébbe bruirémmo bruiréste bruirèbbero, bruirébbero
kötő mód che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
jelen brua brua brua bruiàmo bruiàte bruano
múlt bruìssi bruìssi bruìsse bruìssimo bruìste bruìssero
felszólító mód — tu Lei noi voi Loro
brui brua bruiàmo bruìte bruano
tiltó mód non bruìre non brua non bruiàmo non bruìte non bruano

További információk

Francia

Kiejtés

  • IPA: /bʁɥiʁ/

Ige

bruire

  1. suhog

Igeragozás

Francia igeragozás
bruire ragozása
főnévi igenév egyszerű bruire
összetett avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif egyszerű bruissant
/bʁɥi.sɑ̃/
összetett ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév brui
/bʁɥi/
egyes szám többes szám
első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód je (j’) tu il, elle nous vous ils, elles
(egyszerű
igeidők) 		jelen idő bruiss
/bʁɥis/ 		bruiss
/bʁɥis/ 		bruist
/bʁɥis/ 		bruissons
/bʁɥi.sɔ̃/ 		bruissez
/bʁɥi.se/ 		bruissent
/bʁɥis/
folyamatos múlt bruissais
/bʁɥi.sɛ/ 		bruissais
/bʁɥi.sɛ/ 		bruissait
/bʁɥi.sɛ/ 		bruissions
/bʁɥi.sjɔ̃/ 		bruissiez
/bʁɥi.sje/ 		bruissaient
/bʁɥi.sɛ/
egyszerű múlt bruis
/bʁɥi/ 		bruis
/bʁɥi/ 		bruit
/bʁɥi/ 		bruîmes
/bʁɥim/ 		bruîtes
/bʁɥit/ 		bruirent
/bʁɥiʁ/
egyszerű jövő bruirai
/bʁɥi.ʁe/ 		bruiras
/bʁɥi.ʁa/ 		bruira
/bʁɥi.ʁa/ 		bruirons
/bʁɥi.ʁɔ̃/ 		bruirez
/bʁɥi.ʁe/ 		bruiront
/bʁɥi.ʁɔ̃/
feltételes mód bruirais
/bʁɥi.ʁɛ/ 		bruirais
/bʁɥi.ʁɛ/ 		bruirait
/bʁɥi.ʁɛ/ 		bruirions
/bʁɥi.ʁjɔ̃/ 		bruiriez
/bʁɥi.ʁje/ 		bruiraient
/bʁɥi.ʁɛ/
(összetett
igeidők) 		összetett múlt idő avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
régmúlt idő avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű múlt idő avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű jövő idő avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
feltételes mód múlt idő avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(egyszerű
igeidők) 		kötőmód jelen idő bruisse
/bʁɥis/ 		bruisses
/bʁɥis/ 		bruisse
/bʁɥis/ 		bruissions
/bʁɥi.sjɔ̃/ 		bruissiez
/bʁɥi.sje/ 		bruissent
/bʁɥis/
kötőmód imparfait bruisse
/bʁɥis/ 		bruisses
/bʁɥis/ 		bruît
/bʁɥi/ 		bruissions
/bʁɥi.sjɔ̃/ 		bruissiez
/bʁɥi.sje/ 		bruissent
/bʁɥis/
(összetett
igeidők) 		kötőmód múlt idő avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód régmúlt avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód – tu – nous vous –
egyszerű — bruiss
/bʁɥis/ 		— bruissons
/bʁɥi.sɔ̃/ 		bruissez
/bʁɥi.se/ 		—
összetett — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév —

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=bruire&oldid=3399663”